⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue
El plan inicial era así:
Primero, usar la Octava Unidad para eliminar al Emperador.
Después, deshacerse de la Guardia Imperial.
Y, si era posible, también acabar con la emperatriz, quien intentaba manipularlo, y con el duque Juren.
Con este enfoque, Endin podría posicionarse perfectamente como una víctima.
Era previsible que las sospechas recayeran sobre él por la muerte del Emperador. Pero nadie imaginaría que habría eliminado con sus propias manos a los aliados más fuertes de su facción: la Emperatriz y el Duque Juren.
Incluso si alguien lo pensaba, ¿quién se atrevería a cuestionar a alguien que acaba de perder a su familia? Así, Endin podría salir completamente limpio.
Luego, quedaban Charlotte y Sebian.
Aunque ya no tenían tanto poder como para enfrentarse directamente a Endin, su mera existencia representaba una amenaza.
Ambos eran pruebas vivientes de las atrocidades cometidas por Endin.
Incluso los nobles que apoyaban a Endin podrían cambiar de bando al descubrir la verdadera identidad de Sebian, pensando: De todas formas, es sangre de la misma familia…. Eliminar esa posible amenaza desde el principio sería lo más sensato.
Con el Emperador fuera del camino, nadie se aferraría obstinadamente a investigar la verdad detrás de la muerte del tercer príncipe.
El plan culminaría hundiendo a Ceres y a Diarin en el epicentro del conflicto.
Pero no bastaba con matar a Ceres.
Para Endin, el primer príncipe era como un espectro que lo había perseguido toda su vida.
Desde el momento en que nació, Ceres siempre estuvo por encima de él. Cada instante de su vida había sido una lucha desesperada por superar esa sombra.
Después de muchos esfuerzos, creyó haberlo derrotado, solo para que volviera a surgir de las cenizas.
Estaba harto.
Quería destruirlo de la manera más cruel y meticulosa posible.
Solo así sentía que podría respirar.
Para finalmente exhalar el aire que llevaba tanto tiempo conteniendo, necesitaba verlo retorcerse bajo sus pies.
Que pruebe un sufrimiento tan horrible que no pueda escapar, sin importar lo que haga.
Sin embargo, Ceres siendo arrastrado a la Octava Unidad no fue parte de los planes de Endin.
Eso fue solo mala suerte para Ceres.
El intento de matarlo en Sorven fue una artimaña de Sorven, no un movimiento de Endin.
Que perdiera la memoria y fuera esclavizado también fue pura mala suerte.
Que se convirtiera en un soldado de la Octava Unidad y destruyera Sorven con sus propias manos fue igualmente cuestión de azar.
En ninguna de las cosas que Ceres sufrió estaba presente la voluntad de Endin.
Por lo tanto, la venganza por haber sido comparado y desplazado toda su vida aún estaba pendiente.
Primero eliminaría a quienes obstaculizaran su camino y, luego, comenzaría a arrastrar a Ceres hacia el abismo.
El argumento era algo así:
El rey de Sorven había conspirado con Ceres para atraer a la Octava Unidad.
Su intención era usar la fuerza militar para apoderarse de la familia imperial de Racklion.
La Hija de los Dioses había usado su poder divino de manera indebida, lo que había provocado que los miembros de la Octava Unidad enloquecieran.
Sin consciencia propia, los soldados ya no obedecían ni siquiera las órdenes de Ceres o Diarin, quienes supuestamente los habían contratado.
Entonces, apareció el Sumo Sacerdote Merian, calmando milagrosamente a los soldados y testificando que la influencia del poder divino había intervenido en la Octava Unidad.
Sin embargo, el plan comenzó a desmoronarse.
Ceres apareció antes de lo esperado, y fracasó el intento de matar a Charlotte y Sebian.
Peor aún, Ceres terminó rescatándolos.
En el fondo, Endin deseaba que Ceres muriera luchando contra la Octava Unidad, pero, aunque estaba siendo superado, parecía que no corría peligro de perder la vida.
¡Maldita sea! ¿Y si ese bastardo soluciona todo?
Endin no había anticipado que Ceres pudiera resistir tanto en una lucha de uno contra muchos contra la Octava Unidad.
Si Ceres moría, sería fácil convertirlo en el culpable de sus propios fracasos.
Después de todo, los muertos no hablan.
—¡Ah, por los dioses! ¡El primer príncipe!
—¡Esto es terrible! ¡Soldados, envíen refuerzos ahora mismo!
Los espectadores observaban la batalla de Ceres con evidente nerviosismo.
Pero, ¿y si Ceres lograba someter por sí solo a la Octava Unidad? Eso sería el peor escenario posible para Endin.
Sería proclamado héroe por detener la rebelión de la Octava Unidad.
Si eso ocurre…
Endin tendría que buscar la simpatía del público como último recurso.
Corrió hacia el cadáver de la emperatriz, fingiendo un llanto desgarrador, mientras intentaba desviar la culpa hacia el Sumo Sacerdote Merian.
Si en ese momento admitía públicamente que ‘había manipulado a la Octava Unidad’, toda la responsabilidad recaería sobre Merian, incluyendo lo que había ocurrido en la guerra.
Después de todo, fue Merian quien realmente lo hizo.
Aunque Endin nunca dio una orden directa, sí había hecho comentarios como: ¿No hay forma de controlar a esos soldados? o ¿No podemos hacer que obedezcan?
Merian, confiado, se había encargado del resto.
Si alguien tiene culpa, que pague el precio, pensó Endin, justificando su maniobra.
Merian, por su parte, estaba completamente pálida, tratando de defenderse:
—¡Yo solo quería aliviar el sufrimiento de los agotados por la guerra!
Pero no era el momento adecuado para ese tipo de excusas.
—¡Perfecto! ¡Entonces tranquilícelos ahora mismo! ¡Usted estuvo en el campo de batalla, debería saber cómo hacerlo mejor que nadie! —gritó Endin, agarrándose de las palabras del sacerdote.
Mientras tanto, la batalla de Ceres contra la Octava Unidad continuaba.
—¡Uf! ¡Alteza…! ¡Intentaremos detenerlos, por favor, huya…! —gritaron algunos guardias, entre los más leales a la causa.
Eran personas que, con el único propósito de proteger a la familia imperial, sacrificaban su propio cuerpo.
Incluso con habilidades insuficientes, se interpusieron en el camino de Ceres.
—Ustedes son débiles.
—…….
Ya lo sabían, pero…
Incluso en una situación como esta, no hacía falta que fuera tan implacable en su evaluación.
Ceres no prestó atención a las palabras de los guardias y continuó luchando.
—Detente.
—¡Krrgh…!
Los ojos de Halt, que se habían dilatado de forma anormal, respondieron en lugar de sus palabras.
Era un estado que Ceres había presenciado con frecuencia en el campo de batalla.
Habiendo experimentado algo similar, sabía perfectamente lo que estaba ocurriendo.
Había solo dos formas de detener ese estado.
Exterminar al enemigo…
O dejarlo inconsciente.
Sin embargo, para la segunda opción era necesaria una flauta especial diseñada para ello.
Esa flauta había desaparecido cuando la mansión explotó.
Lo mismo debía haber sucedido con las de los demás miembros de la Octava Unidad.
En ese caso, la única opción es…
Derribarlo.
Podría usar el poder sagrado de Diarin para reducirlo a cenizas, pero si lo hacía, corría el riesgo de ser acusado como el culpable de haber incendiado el palacio imperial.
A fin de cuentas, las personas suelen creer más en lo que ven con sus propios ojos, independientemente de la verdad.
¡Clang!
Una presión tan intensa que parecía que la espada de Ceres se rompería lo aplastó.
Halt era fuerte.
Además, los otros miembros de la Octava Unidad, que estaban luchando alrededor, intentaban unirse al combate.
Ceres apretó los dientes y reajustó su agarre en la espada.
Comenzó a pensar que, si no tenía cuidado, podía morir a manos de los miembros de la Octava Unidad.
Eso no puede suceder.
Ya había muerto una vez y vuelto a la vida, ¿otra vez?
¿Y esta vez a manos de la Octava Unidad?
Ni siquiera había tenido la oportunidad de disfrutar de una paz real junto a Diarin.
No habían comenzado una vida feliz en un mundo seguro donde nadie pudiera hacerles daño.
Era injusto.
No podía ser así.
Sus ojos se llenaron de lágrimas.
La última vez, ni siquiera tuvo tiempo de llorar porque murió de manera repentina, pero esta vez, antes de morir, tenía cierto margen para reflexionar.
Por fin comprendía por qué las personas derramaban lágrimas antes de morir.
—¡Diarin!
Ceres gritó el nombre de Diarin como si fuera la última vez.
—¡¿Por qué me llamas?!
—¿…?
Pero recibió una respuesta.
Por un instante, Ceres casi dejó caer su espada.
—¡Idiota! ¡Mira al frente! ¡Al frente! ¡Céntrate! ¿No vas a pelear en serio?
El grito de Diarin, que lo sacó del ensimismamiento, fue como si lo agarrara por el cuello y lo devolviera a la realidad.
Ceres recuperó la compostura y volvió a concentrarse en la lucha.
¡No puedo morir así!
Al menos no hasta que pudiera casarse con Diarin frente a todos.
La espada de Ceres comenzó a moverse con precisión y ferocidad.
Observando esa escena, Diarin dejó caer los hombros, aliviada.
Sin embargo, no era momento de quedarse quieta y observar tranquilamente.
Endin estaba llorando y actuando como una víctima, mientras que la suma sacerdotisa Merian estaba incapacitada.
Debía idear una forma de resolver la situación de manera espectacular, como una heroína, sin levantar sospechas de estar manipulando a los miembros de la Octava Unidad.
Además, tenía que revelar que todo era un complot de Endin.
¿Existe algo así?
A menos que los dioses mismos se manifestaran, era imposible.
Ya había usado demasiados trucos anteriormente, y cualquier cosa común no tendría efecto ahora.
Después de todo, ya había ocurrido el milagro de que alguien considerado muerto volviera a la vida. ¿Qué otro milagro podía superar eso?
¡Todo por culpa de ese idiota!
Diarin miró con furia a Endin, quien estaba haciendo una actuación falsa y repulsiva.
No había forma de que el alboroto de los miembros de la Octava Unidad fuera un error.
El incendio en el palacio imperial, el asesinato de la emperatriz… todo debía ser un plan orquestado por Endin.
Para enfrentar esa locura, tenía que superar esa demencia, e incluso superarla.
¿Eh?
Diarin se detuvo en seco.
¿Locura?
Los miembros de la Octava Unidad eran perros rabiosos, y su Ceres no se quedaba atrás como un loco envidiable…
En ese caso, solo quedaba ella misma.
¿Solo tengo que enloquecer yo también?
Si perdía la razón y dejaba de lado la lógica y la sensatez, podría ejecutar un plan completamente inesperado.
Los pensamientos de Diarin se expandieron.
Comments for chapter "186"
MANGA DISCUSSION