⋆˚ʚɞ Traducción Nue / Corrección: Sunny

No pude evitar soltar una risa amarga. Si al menos pudiera creer esas dulces palabras.

Entonces, ¿por qué Danel ayudó a Petios? ¿Qué estaba buscando?

Después de eso, seguí a la anciana fuera del hospital. No intenté memorizar el camino, y a mitad de camino dejé caer la espada que había estado sosteniendo.

Fuera del hospital, el Barón Rodio estaba esperando. Cuando vio que su esposa estaba a salvo, dejó escapar un suspiro profundo. Observé en silencio cómo su rostro se relajaba con un sentimiento de alivio.

Entonces me dio curiosidad.

—¿Acaso amas al Barón?

—… No, solo confío en él. 

La esposa del Barón respondió suavemente, con una sonrisa más amable que nunca. En ese momento, era la perfecta noble. Si hubiera nacido en una familia más prominente, no estaría en esta región rural, sino dominando la sociedad en la capital.

La miré con admiración y le confesé mi verdad.

—No confío en mi esposo.

De repente me di cuenta de que no tenía cualidades de una noble perfecta. No tenía sonrisas amables, ni pasatiempos refinados, ni confianza en mi esposo. Y, sin embargo, me encontraba sintiendo cariño por él.

La esposa del Barón guardó silencio. Sabía que ella no iba a decirle nada a su marido. Para sobrevivir, en situaciones como estas, lo mejor es hacer como si no supieras nada.

。。+゜゜。。+゜゜。。+゜゜。。

Regresé al castillo de Ancona y, tan pronto como llegué, llamé a un carruaje. Necesitaba ir a casa inmediatamente.

Tan pronto como me bajé del carruaje, me dirigí a la tercera planta. Ignoré a todos los que intentaron detenerme.

Con un fuerte golpe, abrí la puerta de la biblioteca. El sonido de la puerta al abrirse fue rudo, pero ni yo ni el hombre que sabía perfectamente que estaba subiendo prestábamos atención.

—Danel.

Dije sin esperar a que mi esposo hablara primero.

—¿Acaso me has puesto vigilancia?

No esperaba una respuesta significativa. Nunca había confiado en Danel lo suficiente para esperar algo de él.

Solo tenía curiosidad. ¿Cómo pudo la esposa del Barón Rodio aparecer de inmediato con caballeros a su lado?

La esposa del Barón claramente me estaba esperando. Alguien debió haberle informado de mi paradero y mi tiempo estimado de llegada.

La persona más probable para haber hecho esto era Danel. Si él había incorporado a más personas para vigilarme, todo tendría sentido. No me sorprendería que me estuviera colocando más vigilantes. No era la primera vez que no confiábamos el uno en el otro.

Pero mi esposo no respondió, como esperaba.

Me acerqué al escritorio donde estaba Danel. Empujé los papeles que estaban sobre él, haciendo que se desparramaran por toda la mesa.

El delicado equilibrio de la pila de papeles se rompió en un instante. ¡Crash! Un sonido sordo llenó la habitación, y los papeles quedaron dispersos por todo el lugar.

Volví a preguntarle.

—¿O acaso esto también es una coincidencia y soy yo la que estoy exagerando?

Sabía que este tipo de preguntas prácticamente admitían que yo lo había engañado, pero no me importaba. Después de todo, no era yo quien debía dar explicaciones o guardar silencio.

Fue entonces cuando Danel levantó la vista de los papeles y me miró. Algo brilló en sus ojos morados.

Su mirada me estaba preguntando por qué había ido al castillo de Lampri.

No aparté la vista de sus ojos. En ese momento, miraba a ese hombre que no me decía nada, mientras me veía a los ojos. Ese hombre que había ocultado a Petios tan profundamente y me había humillado de tal forma.

—¿Es esto lo primero que querías decirme?

—¿Acaso esperabas que dijera algo más?

Realmente tenía curiosidad. ¿Quería que le dijera algo? ¿Esperaba que admitiera mi error y me disculpara? No tenía intención de hacerlo. En primer lugar, no era yo quien debía disculparse por lo sucedido hoy. Todo el engaño y las mentiras eran responsabilidad de Danel Veloce.

Pensé en el Barón Rodio. Probablemente, el Barón informó a Danel poco después de que me fui. Después de todo, la persona a la que servía no era yo, sino Danel.

Pero estaba segura de que no había informado de todo. ¿Cómo podría haber mencionado que tomé a su esposa como rehén y entré en la habitación de Petios?

—Ja…

Sin darme cuenta, se me escapó una risa amarga. Me resultaba irónico que ahora confiara más en el Barón Rodio que en Danel.

Claramente, había descubierto muchas cosas, pero cuanto más sabía, menos entendía a Danel. Frente a mí, actuaba como si nada, pero a mis espaldas me adoraba y respetaba… Al final, él era quien más me lastimaba.

Lo más irónico era que, a pesar de saber todo el engaño y la traición, seguía queriendo confirmarlo con Danel.

Al menos… pensé que en este matrimonio éramos víctimas iguales.

¿Qué quería Danel de mí? ¿Por qué escondió a Petios y se quedó conmigo en este castillo?

Extendí la mano y agarré la camisa de Danel. Incluso en este momento, cuando su esposa lo agarraba por el cuello, Danel mantenía su expresión habitual.

Eso me enfureció aún más, y le hice la pregunta que ya le había hecho tantas veces:

—¿Qué es lo que realmente quieres?

Su hermoso rostro se distorsionó lentamente.

Danel suspiró y dijo en voz baja:

—Quieres saber qué estoy pensando.

De repente, una fuerza poderosa me arrastró. Me deslicé sobre el escritorio, o más bien, fui arrastrada por sus fuertes brazos.

—¿Eh?

Un sonido estúpido escapó de mis labios. Al mismo tiempo, Danel me besó. Sus gruesos labios invadieron mi boca y su lengua exploró cada rincón. Sentí una presión abrumadora en mi garganta.

—¡Mmm, ugh!

Nuestras lenguas se entrelazaron sin dejar espacio. Danel empujó mi lengua hasta el fondo y tragó toda mi saliva. Sentí como si tuviera una brasa en la boca.

Mientras tanto, sus brazos me rodearon completamente. Sus manos calientes envolvieron mi cintura y mi nuca. Me apoyé en el escritorio para no caer en sus brazos. No quería rendirme a él.

Pero fue inútil. Pronto, me encontré sentada en su regazo.

No pude moverme. Danel me tenía completamente atrapada mientras su lengua exploraba mi boca.

—Huh…

Danel inclinó la cabeza. Con ese pequeño movimiento, nuestros labios se unieron aún más profundamente.

Mis dedos se tensaron. Podía sentir su excitación en su respiración. Sin darme cuenta, mi cuerpo, entrenado por él, respondió automáticamente a su placer. Parecía que mi cuerpo había aprendido a asociar su excitación con mi propio placer.

Su lengua caliente me penetró como si estuviera teniendo sexo. El calor se extendió por mi abdomen. Aunque solo mis labios estaban siendo estimulados, sentí como si mis piernas también estuvieran siendo sacudidas.

Mi esposo me soltó justo antes de que me viniera.

—Ah, ah, ah…

Cuando nuestros labios se separaron, sentí un mareo. Respiré profundamente, tratando de recuperar el aliento. El placer había invadido mi cuerpo y no podía respirar bien.

Danel me colocó de nuevo sobre el escritorio. Cuando se levantó, su enorme sombra me cubrió. Me di cuenta una vez más de lo grande que era comparado conmigo.

—¿Quieres saber qué estoy pensando? ¿Qué es lo que realmente quiero? ¿Siempre has sido así de curiosa?

Danel, vestido como un sacerdote, me acostó sobre el escritorio vacío. Su rostro era inexpresivo, pero sus ojos violetas ardían como los de un demonio.

Temblé bajo su mirada intensa. Pero ya era demasiado tarde. Danel ya se había posicionado entre mis piernas abiertas.

Sus manos levantaron mi falda y agarraron mis muslos con fuerza. Sentí su mirada ardiente en mi parte inferior.

—Siempre has sido indiferente y crédula, pero ahora cuestionas y desconfías de todo lo que hago. Nunca has hecho esto con nadie más.

Su mano grande acarició suavemente mi abdomen. Sabía exactamente lo que había dentro.

Sus ojos violetas me miraron lentamente. Cuando nuestras miradas se encontraron, su rostro se endureció. Pero pude sentir su intensa pasión. El calor que emanaba de sus ojos se extendió por mis piernas.

—Quédese quieta y la haré sentir bien. Después de todo… —Susurró suavemente. —Solo me amas cuando estoy dentro de ti.

。。+゜゜。。+゜゜。。+゜゜。。

La penetración fue abrupta. En el momento en que sentí su punta, Danel empujó sus caderas hacia arriba.

—¡Ah…!

Mis entrañas se abrieron de inmediato. El pensamiento de que mi cuerpo se había convertido en un pasaje para su p*ne me excitó de una manera perversa y grotesca.

—¡Ah, ah… ah, rápido, ah…!

Danel comenzó a mover sus caderas antes de que pudiera acostumbrarme. No sentí dolor ni incomodidad. Era de esperar. Ambos estábamos ya completamente excitados. De hecho, las noches de juegos previos no habían sido muy diferentes.

Un calor intenso se extendió por todo mi cuerpo. Cada vez que su grueso p*ne rozaba mis paredes, sentía un placer increíble. Era un estímulo demasiado intenso para soportar.

El calor en lo profundo de mi abdomen resonaba por todo mi cuerpo. Cada vez que su p*ne rozaba mis paredes, sentía un placer indescriptible. Era un estímulo demasiado intenso para soportar.

Danel me miró a la cara. En cuanto confirmó que estaba empezando a sentir, me golpeó suavemente por dentro con familiaridad. Un impacto romo y sordo resonó ligeramente en mi bajo vientre. Esa dulce sensación hizo que mi cuerpo se relajara al instante, anticipando el placer que vendría.

Por eso… por primera vez, sentí que no quería hacerlo.

—Hmm, ah, ah, ah… ¡Ah, ah, ah!

No quería sentir. No quería llorar mientras lo recibía profundamente, como si estuviera dispuesta.

No quería olvidar las preguntas que acababa de hacer. Aunque no pudiera obtener una respuesta adecuada, quería seguir presionándolo. No, tenía que preguntar. ¿Qué es lo que realmente quieres? ¿Qué puedo hacer por ti?

Pero aún no podía hacer nada.

—Ah…

Mis paredes internas, sensibles, alcanzaron el clímax con solo un ligero roce. Desde el principio, este lugar ya estaba completamente entrenado por él, y no podía hacer nada más que sentir placer.

—Hmm, hmm… ¡Hmm, hmm, ah… ah!

Tal vez todas las partes de mí que lo recibieron eran iguales.

Cada vez que su cálido aliento caía sobre mi pecho, gemía reflexivamente. El tacto de su mano sobre mi piel, el sonido de su respiración entrecortada, e incluso la sensación de mi espalda rozando la dura mesa, todo me hacía gemir. El agujero que lo había tragado derramaba fluidos como si estuviera sollozando.

Por otro lado, Danel no se esforzaba demasiado. Ni siquiera lo metía hasta la raíz. Temiendo que mi útero, que llevaba a su hijo, se dañara, dejó una parte considerable del eje fuera mientras movía las caderas. Solo de vez en cuando, cuando gemía desesperadamente, presionaba suavemente la pared uterina, estimulándola.

Tristemente, mi cuerpo también encontraba eso suficiente.

El clímax me envolvió de nuevo. Mi visión, que temblaba como un espejismo, se volvió completamente blanca, y toda esa luz se derramó sobre mi piel como calor. Fue una sensación intensa, casi insoportable.

Plop.

Solo después de que todas las sensaciones desaparecieron, me di cuenta de algo nuevo. La humedad que corría sin cesar por mis mejillas y la causa de mi visión borrosa.

Ah… no era yo quien estaba llorando.

Parpadeé unas cuantas veces y las lágrimas acumuladas en mis ojos cayeron. En mi visión clara, vi a un hombre con una expresión que nunca había visto antes.

Pronto, una gota de agua que corría por su barbilla cayó sobre mi mejilla.

Todos los sentimientos que había estado agarrando desesperadamente se escaparon de mis manos en un instante.

Muchas dudas y sospechas, y algunas conclusiones vagas. Definitivamente había algo así, pero ahora todo se había desvanecido y no podía recordarlo. En su lugar, surgió una pregunta intensa.

¿Por qué está llorando?

No quería burlarme. Solo… me pareció extraño. El Danel Veloce que conocía había vivido toda su vida como una fortaleza inquebrantable. Que un hombre así pudiera derramar lágrimas era algo que nunca había imaginado.

Extendí mi mano hacia el rostro de Danel. Quería confirmar si lo que corría por su mejilla era realmente una lágrima. Pero justo cuando estaba a punto de tocar su mejilla, Danel esquivó mi mano.

Al mismo tiempo, Danel movió sus caderas de nuevo. Un m*embro grande y duro como un puño raspó todo mi interior y salió. Mi cuerpo, que estaba sumergido en el clímax, tembló.

—Ah, hmm… hmm, hmm…

El equilibrio se desmoronó en un instante. Mi mano derecha, que no pudo alcanzar su rostro, apenas se posó en su pecho. 

Kung-kung-kung-kung. 

Un ruido anormalmente fuerte se transmitió a través de mi palma.

Ahí fue cuando todo comenzó de nuevo.

Danel comenzó a mover sus caderas sin descanso. Mi útero, hinchado y redondo, se elevó suavemente contra su gl*nde romo. Esa extraña estimulación hizo que mis paredes internas temblaran ligeramente.

Cuando empecé a sentir, Danel se volvió aún más persistente. Golpeó y raspó exactamente donde sentía placer. La carne mojada y pegajosa se adhirió a su grueso eje. Sentí que apretaba los dientes.

—Kuh…

Luego, Danel movió sus caderas con fuerza. La punta afilada de su gl*nde raspó fuertemente la membrana mientras se retiraba.

Lloré intensamente, arriba y abajo. Aunque la penetración dejó una parte considerable del eje fuera, el placer no disminuyó en absoluto. De hecho, sentí tanto placer que mi piel hormigueaba.

Gotas de sudor de Danel cayeron sobre mi bajo vientre. Su m*embro dentro de mí también escupía semen. Aunque no lo metió hasta la raíz, Danel parecía estar sintiendo suficiente placer.

Por supuesto, no parecía feliz.

Traté de mirar a Danel directamente. Su hermoso cabello rubio ya estaba despeinado, y su frente también estaba arrugada. Lágrimas transparentes caían sin cesar de sus ojos color púrpura.

Por alguna razón, Danel parecía aterrorizado.

El pecho que tocaba mi palma latía sin cesar. Cuando me sumergía en el placer, el corazón de Danel latía aún más fuerte. Era un temblor claramente cercano al miedo.

En medio del abrumador placer, mi visión parpadeaba sin cesar. Con la mente nublada por el placer, pensé vagamente.

Así que ha estado llorando todo este tiempo.

Por miedo.

。。+゜゜。。+゜゜。。+゜゜。。

Finalmente, todo terminó. Cuando desperté, estaba en el dormitorio y mi cuerpo ya estaba limpio. Danel no estaba en ninguna parte.

Pude ver a mi esposo de nuevo dos días después, por la noche. En el momento en que apareció con su habitual expresión inmutable, lo supe. Danel había vuelto a hacer como si nada hubiera pasado.

Pero… esta vez, ni siquiera me enfadé mucho. Más bien, perdí la voluntad de luchar.

Durante toda la noche, no pude decir una palabra. La imagen de Danel llorando sin parar no se me quitaba de la cabeza.

Ah, al día siguiente volví a visitar a Petios. La cuidadora habitual también estaba presente. Seguramente Danel recibió un informe al respecto. Pero Danel también hizo como si no lo supiera. Su actitud constante hizo que yo perdiera interés.

Desde ese momento, perdí el interés por todo. Salía lo mínimo posible y, cuando terminaba el trabajo, regresaba al castillo de La Peccia. Pasé casi un mes de manera letárgica.

Por supuesto, no todo era culpa de Danel. Mi cuerpo se volvía cada vez más pesado, y montar en el carruaje se estaba haciendo más difícil.

Durante ese tiempo, mi vientre creció bastante. Subí de peso, y mi espalda empezó a doler con frecuencia. Si no me ponía ropa exterior, era obvio que estaba embarazada. La encargada de las criadas, que me ayudaba a cambiarme de ropa, también estaba visiblemente nerviosa.

Tal vez Danel ya me había dado alguna advertencia, porque nadie mencionaba nada acerca de mi embarazo. De hecho, todos dentro del castillo parecían estar evitando hablar de ello. Parecía que pensaban que yo no quería aceptar mi estado, como si mi mente estuviera afectada.

Por supuesto, eso era lo que más me decepcionaba. Cuanto más crecía mi panza, más sentía que Danel trataba de evitar enfrentar la situación.

Sin embargo, no tenía ganas de discutir al respecto. Normalmente, probablemente habría dicho algo, pero ahora ni siquiera tenía fuerzas para hacerlo.

Danel tenía razón. Solo me comportaba de manera extraña con él. No quería verlo llorar por miedo, así que dejaba de presionarlo. La única forma en la que me rebelaba era resistiéndome un poco cuando Danel me decía que me iba a dar placer.

Hoy también fue igual. Antes de abrir las piernas para él, tuve un pequeño enfrentamiento, pero fue una tontería. Al final, me quedaría exhausta de tanto sentir, como siempre.

Pero hoy, algo hizo clic en mi mente.

。。+゜゜。。+゜゜。。+゜゜。。

Danel estaba enterrado entre mis piernas. Ya había llegado al orgasmo dos veces y me sentía tan agotada por la sensación que medio estaba dormida.

Cada vez que esto ocurría, me daba cuenta de lo mucho que Danel y Petios se parecían. Ese hombre también solía actuar de la misma manera.

Petios era un hombre bastante astuto. Si sentía que había perdido mi interés, hacía lo que fuera necesario para que yo lo deseara nuevamente. No le importaba estar enfermo, incluso si eso significaba pasar toda una semana en cama. Simplemente, se esforzaba desesperadamente por darme placer, como si fuera lo único que sabía hacer.

Petios…

El hombre que, a diferencia del niño que crecía dentro de mí, se estaba desvaneciendo poco a poco.

Después de ese día, volví a ver a Petios dos veces más. Su estado empeoraba cada vez más. Sentía una mezcla de emociones difíciles de explicar. No deseaba que mejorara, pero tampoco quería verlo morir así.

Al final, ¿se escapó solo para esperar la muerte?

Abracé el cuello de Danel con mis piernas. Cerré los ojos.

Danel, al ver mi expresión, chupó lentamente su lengua. Parecía que finalmente había decidido dejarme dormir.

Pero mientras me limpiaba, algo no cuadraba. Petios no era un hombre que tuviera grandes aspiraciones. La razón por la que no creía que él se hubiera escapado por una enfermedad terminal era precisamente porque no era un hombre que tomara decisiones tan drásticas. Petios nunca habría tomado una decisión tan extrema.

Tampoco era alguien que escondería desesperadamente su enfermedad. Petios ya estaba acostumbrado a ser tratado como un paciente. Si estuviera enfermo, se habría comportado aún más débil. No, probablemente habría aprovechado su enfermedad para seguir postergando su boda, como ya había hecho durante diez años.

—Uhm…

Danel comenzó a besarme suavemente. Luego, su lengua comenzó a moverse lentamente, como si quisiera que me quedara dormida, perdida en el calor de la sensación.

No lograba entender a Danel. Parecía realmente contento con la situación. Mientras nosotros seguimos atrapados en la ansiedad y la desconfianza, él parecía estar completamente en su elemento. Su reacción era completamente opuesta a la mía, que había perdido toda motivación.

… Al reflexionar, me di cuenta de que no solo había una cosa que no entendía.

¿Por qué Danel ayudó a Petios?

No conocía bien a mi esposo. En cambio, conocía bien al hombre con el que me había comprometido. Petios debía haber tenido algún plan cuando decidió huir, y probablemente era un plan muy personal y egoísta.

Danel también debía conocer bien a Petios, y seguramente se dio cuenta de ese plan. Me preguntaba qué pensó Danel cuando descubrió lo que Petios estaba tramando.

Durante más de diez años, este hombre había observado mi vida en secreto mientras borraba a Petios de mi mente. ¿Qué conclusión habría sacado?

—…

De repente, el sueño se desvaneció. El frío comenzó a extenderse desde el hombro de Danel, cubriéndome por completo.

No tiene sentido que Petios haya ido al castillo de Lampry con la ayuda de Danel. Pero… si Petios fue arrastrado allí por la fuerza…

Instintivamente, agarré las sábanas. Al cambiar solo una suposición, todo comenzó a encajar. Incluso lo que la esposa del Barón Rodio me había dicho.

( El príncipe quería esconder su apariencia de los demás. Especialmente de usted, señora. Pero a veces… actuaba de forma contraria. Cuando estaba bajo los efectos de la medicina, a veces hacía cosas que no deseaba. )

Petios no era tonto. Cuando se encontraba acorralado, su visión se estrechaba y, a veces, hacía cosas completamente irracionales.

Como cuando Danel no se dio cuenta de que yo estaba pensando en algo distinto mientras él estaba obsesionado con mi embarazo.

Si Danel engañó a Petios para casarse conmigo… y Petios lo descubrió después…

La presión en mi mano sobre la manta aumentó.

No confiaba en Danel, pero creía que no había llegado tan lejos como para cometer un pecado tan grande. Después de todo, él había sido un sacerdote devoto. No podía imaginarlo haciendo algo así.

Pero…

¿Es realmente imposible que lo haya hecho?

Respiré profundamente. No tardé mucho en llegar a una conclusión.

Mañana, cuando Danel se ausentara del castillo, iría a ver a Petios. Nadie debería saberlo. Solo yo.