Traducción / Corrección: Makku
—¿Por qué le hablas de diseños arquitectónicos? Tú tampoco eres divertido, amigo .
—¿Perdón? ¡Si mal no recuerdo, miró a izquierda y derecha los diseños del castillo y se preguntó cuánto costaba, comandante! —Kaiton se burló.
Clint se rió y llevó a Ailea a su habitación, fingiendo estar sordo a las resentidas palabras de Kaiton. Notó que los ojos de Ailea parpadeaban y temblaban.
—Te casarás conmigo, Ailea. ¿Seguirás fingiendo ser sirvienta?
Sus ojos inocentes se agrandaron y rieron levemente.
—…Parece que se ha convertido en un hábito.
Clint refunfuñó.
—No, ser sirvienta es un papel secundario. Esos mocosos creen que eres su madre o algo así. Debería darles un castigo. Whoaaa… ¿por qué deben charlar en voz alta?
Al entrar en su habitación, Clint cerró la puerta detrás de ellos. Blue durmió cómodamente en la canasta con un cojín suave. Había lindos accesorios al lado de la canasta.
Fueron solo ellos. Clint se quedó en silencio, pensando en las palabras que decir.
—Por cierto… ¿qué pedías que te devolviera? —Ailea rompió el silencio.
—¿Oh? Son las palabras en las que me pediste que me casara contigo —sonrió Clint.
—¿Perdón? ¿No nos vamos a casar? —preguntó ella, sorprendida.
Con una mirada traviesa bailó a través de sus ojos. Caminó cerca de ella y desató la cinta azul que ataba su sedoso cabello rubio. Ailea lo miró. Clint enderezó las arrugas de su ropa y ató la cinta azul alrededor de su cuello; Hizo un nudo con la cinta azul justo después.
Aclarándose la garganta, se arrodilló sobre una rodilla y dijo:
—La propuesta es algo que hace un hombre. No es que haya nada malo en que una mujer proponga matrimonio, pero quiero hacerlo. Dejame hacerlo. ¿de acuerdo?
—¿Qué tan ridículo es eso? —Ailea sonrió, las lágrimas se formaron en el rabillo de sus ojos.
Este hombre no sabía nada de modales. Él también odiaba las corbatas, pero se apegará a las formalidades por ella.
Clint extendió la mano.
—Ailea Elgar Euliana.
—¿Sí?
—Por favor cásate conmigo.
Ailea sonrió con sus bonitos ojos. Lágrimas caóticas hervían a fuego lento. Ella se mordió los labios. Había soñado como una princesa esperando a su Príncipe azul. Le hubiera gustado casarse, incluso formar una familia propia. Pero en cambio, se convirtió en una horrible bestia encerrada en el castillo. Durante siete años… no… si contara los dos años en los que el tiempo retrocedió, serían nueve años en total. Un feliz para siempre fue su objetivo durante tantos años.
Ella deseaba estar obligada por un contrato de matrimonio con alguien amable. Después de un tiempo, el pequeño sueño que tuvo cuando era niña se desvaneció. Si iba a casarse, estaba bien si él no la amaba. No necesitaba hacerlo.
Al mirar a Clint, se sintió la chica más afortunada del mundo. Estar atado con un hombre deslumbrantemente atractivo …
—…Acepto,
El borracho Clint sonrió. Estrellas gloriosas brillaban en sus ojos.
—Ahora te pertenezco, Ailea. Ninguna otra mujer me aceptará excepto tú.
Clint desató la cinta azul alrededor de su cuello. Él le tomó la muñeca y le ató suavemente la cinta azul.
—Wow… es bonito… —Ailea estalló de maravillas al ver cómo se encuaderna la cinta.
Clint, incrédulo, la miró. ¿Cómo puede ser tan feliz con las cosas más pequeñas de la vida?
—No es mucho. —Clint se frotó la cabeza. —Te conseguiré mejores joyas para cambiarte la próxima vez.
Ailea sonrió mientras asentía con la cabeza. Ella miró la cinta azul. Sonrisas brillantes llenaron su rostro feliz. Esta cinta, a menudo la usaba para atar su cabello. ¿Siempre se vio así de bonita?
Los tonos de azul le parecían diferentes.
Murió una vez a manos de Lawrence; el Príncipe azul no estaba interesado en ella en lo más mínimo. Él nunca miró en su dirección. Ella era algo espantoso para él. Ahora se casaría con un hombre que no quería esposa.
Pero esto fue suficiente. Ella podría estar feliz con esto. No era mucho, pero estaba contenta. Finalmente podría decirle a su hermano y hermana que pronto se casará. Cyril tiene ahora catorce años. Se quedó atrás después de que Ailea se fue y levantó desesperadamente el castillo de Euliana sola. Ella no quería agregar otra preocupación a su mente, por lo que le escribía una carta todos los años sobre la vida feliz y fructífera que vivía en la Ciudad Imperial.
Sin embargo, fue una mentira.
Pero ella no estaba mintiendo en este momento. Ella estaba feliz, cariñosamente. Ella era como Clint. Su objetivo no era el amor sino el matrimonio. Odiaba tener que mentirle a su familia. Pero al menos podía ser sincera en cuanto a que estaba felizmente casada.
No quería un final de cuento de hadas ni un feliz para siempre. El sueño había dejado de existir hacía mucho tiempo. Un final de cuento de hadas no estaba destinado a una mujer horrible como ella. Ella leyó historias sobre eso antes. Eran hermosas princesas y … ella no lo era. Ella había renunciado a ese sueño.
—Al menos puedo casarme y tratar de vivir bien.
Si podía escribir cartas así a sus amados hermanos, Ailea no necesitaba nada más.

Después de que Clint arrastró a Ailea arriba, los caballeros se dirigieron a regañadientes a sus habitaciones.
—El comandante no pareció disfrutar mucho de la fiesta. ¿Qué cosas buenas le explicaría? —Kaiton murmuró, lentamente.
—¿Cosas como un vestido? Hay muchos de esos en color escarlata. Creo que también le compraré un vestido escarlata a mi esposa. —dijo Louison, un esposo devoto.
—¿Pero de qué tipo de cosas están hablando en privado? Ha pasado tanto tiempo —murmuró Shantee, frotándose el estómago lleno.
—Yo se, verdad. Si el comandante tuvo una conversación durante tanto tiempo… —Kaiton tuvo una revelación repentina.
Tarren se detuvo y jadeó.
—No… no me digas… ¡hizo esas cosas con Ailea!
Los caballeros respiraron con fuerza.
—¡No, eso no puede ser! —dijeron al unísono.
Kaiton corrió a la habitación de Ailea, presionando su oído contra la puerta. Podía escuchar los sonidos apagados del llanto de Ailea.
—Parece… parece que la señorita Ailea está llorando…
—¡No me digas que tocó a la señorita Ailea!
—¡Qué hombre tan malvado!
Las preocupaciones surgieron en sus corazones. Agitada, Shantee llamó a la puerta.
—Ailea, ¿estás bien? ¡Escucho voces llorando! —preguntó Kaiton, preocupada.
Clint abrió la puerta cuando Kaiton la golpeó con fuerza. Kaiton lo miró con recelo.
—¿No me digas que la sedujiste…?
—Si un futuro noble la sedujo, ¿cómo puede una simple doncella rechazarlo?
Clint sonrió con picardía. Sus ojos se volvieron tranquilos y espeluznantes a partir de entonces al ver a sus subordinados mostrar signos de rebelión.
—Ella es Ailea Elgar Euliana. —dijo con calma.
—¿Perdón?
—Ella es la hija del Capitán Ron y la mujer comprometida con el Príncipe Heredero. No digas su nombre de esa manera tan descuidadamente.
—No me digas… ella… ¿ella ha estado viviendo en el Castillo Exterior? ¿Desde hace dos años? —preguntó el ingenioso Louison.
Solo cuatro personas durmieron en el Castillo Exterior, incluido el Capitán Ron. También eran futuros nobles.
—El Príncipe Heredero tiene otra mujer. Su Majestad desea emparejar a Lady Ailea conmigo —anunció Clint a sus caballeros. Confió en ellos con certeza y Ailea, que en ese momento, se acercaba a ellos.
—¿Estás diciendo que… el compromiso de Lady Ailea con el Príncipe Heredero terminará porque ella se casará contigo, Comandante? —preguntó Louison.
Clint asintió.
—Ailea… no… ¡¿Qué clase de cosa injusta le hizo a Lady Ailea?! —Kaiton preguntó, vigorosamente.
—Oye, cálmate. —se burló Louison.
—¡¿Pero cómo puede pasar dos años aquí sola?! —Kaiton tembló, incapaz de contener su ira.
Él y la Orden de los Caballeros tenían una considerable antipatía hacia el poder del Emperador por cómo usaron descaradamente al Capitán Ron y otros similares, enviándolos a la muerte.
—Esto es un secreto. —agregó Clint. —No podemos estar aquí. Ailea sigue siendo la mujer del Príncipe Heredero, pero ese tonto anda coqueteando con otras mujeres. Todavía tiene que celebrar una ceremonia para romper su compromiso con el Príncipe Heredero. ¿Lo entienden?
—Sí, entendido. —respondió Tarren en nombre de todos como vicecomandante.
—Ahora, vámonos de aquí.
—¡Si comandante!
Los caballeros se apresuraron a bajar al primer piso, una hazaña natural para ellos.
—¿A donde van ellos? —preguntó Ailea.
Clint sonrió.
—Están armándose para entrenar.
—¿A—ahora?
—Por supuesto. Se volvieron contra mí, llamándote por tu nombre descuidadamente. Ahora eres mi mujer, así que tengo derecho a asegurarme de que te respeten. Están siendo castigados.
—¡Mantuve mi identidad en secreto!
—Ya sea que lo sepan o no, es muy descortés llamar tan descuidadamente a la mujer que será mi esposa.
Ailea cerró los labios, dudando.
Clint sonrió y salió de la habitación.
Blue, despertada por el caos, frotó su cabeza contra el tobillo de Ailea. Quería un abrazo.
Ailea se inclinó y abrazó a Blue.
—Parece que me voy a casar, Blue.
Le resultaba difícil aceptar que un hombre deseado por el imperio fuera su marido.
—Ahora eres mi mujer… la mujer que será mi esposa.
—Algo está mal con sus ojos… ¿Por qué quiere casarse conmigo? —Ailea murmuró, sus mejillas enrojecieron.
El poder de la nobleza en el imperio estaba relacionado con el tamaño de su territorio y castillo. Los aristócratas de Teniac pensaron desde una edad temprana que la riqueza y el poder estaban directamente ligados a su territorio. Cuando crecieron, sabían qué castillo tenía prestigio o qué castillo estaba experimentando una caída en ese momento.
La expresión de Ailea se ensombreció.
Clint era un comandante de la Orden de los Caballeros. Aunque prestigiosos, no tenían ningún título a su nombre. Pero si se convertía en el dueño de Excalibur y gradualmente fortalecía su territorio, estaría a la par del Emperador.
Su hombro tembló un poco. No debería permitir que su estatus la molestara. No importa lo que suceda con Clint o si alguna vez encuentra una mujer más digna y deseable, ella no interferirá. Clint le había dado una salida. Aunque no fue el final de cuento de hadas que anhelaba desde que era joven, fue más que suficiente. Al menos estaba casada.
Con eso, tomó una decisión.
Comments for chapter "10"
MANGA DISCUSSION