Traducción / Corrección: Azumi

Una vez terminada la inspección sin problemas, el catillo de Excalibur se tranquilizó. Clint no dejaba de pensar en Ailea, que estaba comiendo Niwana con cara de felicidad, pero sabía que no le gustaría, aunque trajera más. Se dedicó aún más a cuidar de ella para aliviar su sentimiento de convertirse en un marido incompetente.

Tras trabajar desesperadamente y bañarse todo el día, se escabulló a la habitación de Ailea. Estos días, me sentía un poco incómodo porque tenía la sensación de estar trabajando duro para mi mujer, para ser alabado, pero cuando volvía al castillo y mantenía una breve conversación con ella, el cansancio acumulado durante todo el día se desvanecía por arte de magia.

dijo Clint, sentándose junto a Ailea en la cama.

—Oh, estoy cansado.

—Gran trabajo.

—Es porque estoy cansado. ¿Puedo echarme una siesta?

Ailea, que normalmente se quejaba de su farol, no respondió. Clint volvió a abrir la boca.

—Ailea.

—Tienes que hacer lo que quieras.

—Entonces vamos a dormir juntos aquí.

—Sí, su alteza Lawrence.

La expresión de Clint se endureció ante sus tranquilas palabras y se levantó.

Al ver los ojos soñadores de Ailea, sintió que todo su cuerpo se congelaba.

Ahora estaba dormida.

Clint se apresuró a agitar el brazo de Ailea.

—¡Ailea!

—¿Qué pasa?

Sorprendida, Ailea preguntó con los ojos muy abiertos. El enfoque habia vuelto. Preguntó Clint con voz temblorosa.

—¿Quién soy yo?

—¿Tú? Eres mi marido.

—¡Nombre!

—Clint…. ¿Qué te pasa?

‘¿Qué ha sido eso de ahora?

¿No fue nada?’

La mano de Clint temblaba.

Era la primera vez en mi vida que sentía tanto miedo.

Aunque Ailea dijo que estaba bien, Clint llamó inmediatamente a Joaquín. Por si acaso, el mago que siempre había permanecido en Excalibur subió corriendo. Ailea, que no sabía nada de lo que había pasado, le preguntó a Clint.

—¿Qué te pasa?

—Te has quedado dormida.

—¿Qué?

—Te has quedado dormida y me has llamado Lawrence.

Ante eso, Ailea dijo, estrechando ligeramente la frente.

—Supongo que he dicho algo malo.

Parecía disgustada porque no tenía ese recuerdo.

Mientras el médico y el mago seguían comprobando su estado, Clint no se alejo de su lado, Ailea dijo.

—Estoy bien, así que adelante.

—No quiero.

Cuando él respondió con calma, Ailea dijo con una cara amable.

—¿Qué? Ni siquiera me acuerdo, pero sigues tratándome como una enferma.

—El problema es que no lo recuerdas. ¿Sabes lo sorprendido que estuve durante ese corto tiempo

Dijo Joaquín cuando los dos mostraron signos de contención.

—Todavía no hay nada malo en tu salud.

Ante sus palabras, Ailea dejo de mirar a Clint. Le dirigió una mirada y pronto el mago contratado por Clint dijo.

—Parece seguro que el ritual de la maldición acaba de Comenzar.

—¿Qué?

Ante las palabras del mago Félix, los ojos de Ailea se agrandaron. Ella dijo.

—Realmente no siento nada…

—Sí. Acaba de empezar, así que aún no ha tenido mucho impacto. Lo descubriste rápidamente.

Ante sus palabras, Clint miró esta vez con confianza a Ailea. Parecía que decía Mira, tengo razón.

Clint Preguntó.

—¿Qué te parece? ¿Puedes manejarlo tú solo?

—No, no es posible. Su Alteza dijo que ya había usado magia antídoto antes, ¿verdad?

—Si.

—Esta vez, la desintoxicación básica no funcionara. Es difícil incluso para un mago de la familia imperial.

—¿Qué?

—En mi nivel, solo puedo detenerla por tres dias. Después de eso…

—Después…

—Puede volver.

No podía creer en absoluto lo que oía, así que la voz de Ailea tembló ligeramente.

—No estoy enferma en absoluto. Joaquín también dijo que estaba bien.

—Si sigue así…

Félix no era médico, por lo que no estaba acostumbrado a hablar de la muerte, así que evitó la mirada de Ailea. Su papel era sólo retrasar la maldición hasta que llegara otro mago llamado por Clint.

Al cabo de un rato, Joaquín y Félix se marcharon y sólo quedó la pareja en la habitación.

Clint se quedó de pie junto a la ventana, sumido en sus pensamientos, sin decir nada. Finalmente, Ailea le habló primero.

—En principio iba a vivir hasta los 20 años.

—…….

Ailea pensaba que su destino habría sido morir quemada antes de cumplir los 20 años.

Por lo tanto, pensaba que el tiempo que transcurría desde la primavera hasta el verano después del regreso era una deuda con Clint. Se encogió de hombros.

—Me gustó porque me hiciste muy feliz, pero no te pagué. Sólo lo recibo.

—¿Por qué crees eso?

—Tuve una gran propuesta y bailamos juntos en el baile.

—…….

—Te besé en el prado soleado.

Hablaba para sí misma con una mirada feliz.

—¿Puedo dar las gracias a todos?

Clint se cruzó de brazos y miró a Ailea.

¿Por qué está tan agradecida por cosas tan obvias? ¿Por qué es tan agradecida que no hay suficiente para decir gracias?

Clint no tardó en salir de la habitación de Ailea y llamó a Kaiton que esperaba en el salón a su despacho. Kaiton, que llevaba un rato dando vueltas a la orden de Clint, tenía la cara fina. Dijo con una mirada injusta.

—¿Por qué soy el único al que le hace hacer un trabajo tan duro? Ya no soy el más joven, capitán.

—Entre las personas en las que confío, tú eres la más joven.

—No te dejas engañar por las palabras, ¿verdad?

Kaiton seguía pareciendo injusto, pero se sintió aliviado por sus palabras, el más joven entre los que confió. Abrió la lujosa bolsa de cuero que traía.

Contenía tres cartas cerradas con un sello. Kaiton dio un paso atrás para no ver el contenido de la carta.

Clint abrió el sobre con un cortapapeles y comprobó el contenido.

Estaba el mar al oeste de Teniac, Dipolia al este y el Imperio de Khanna al sur, que estaba en tregua.

Dipolia era inferior a Teniac tanto en ciencia como en magia. Había un Gran Departamento en el sureste de Dipolia, pero no llegaba al nivel de Teniac.

Por no mencionar que la tecnología más fuerte de todos los países cercanos era la del Imperio de Khanna.

Y los tres países respondieron a la carta de Clint pidiendo el mago más fuerte del país.

Clint se quedó pensativo por un momento. Desde el punto de vista de Teniac, Clint era el héroe, pero desde el punto de vista del Imperio Khanna, Clint era el jefe del ejército enemigo. Dijo bromeando.

—¿Es esta una carta escrita por otras personas? ¿Cómo es posible que el contenido sea el mismo?

—¿De qué se trata?

—¿Tienes curiosidad?

Clint sonrió con picardía y le dijo a Kaiton que sólo devolviera las cartas del Imperio Khanna.

—Léelo. Es algo que debes saber de todos modos.

Ante lo que dijo, Kaiton leyó la carta con una mirada dudosa. Poco después, sus ojos se agrandaron y gritó a Clint, que sacó la pluma del escritorio.

—¡Capitán!

—¿Qué?

—¡esto no es así! ¡Si muere así!

—Cállate. Voy a hacer que mi esposa lo sepa.

Como si fuera la respuesta que Clint esperaba, dijo, escribiendo una respuesta en un papel.

—No voy a morir. Voy a hacer feliz a mi mujer. ¿Mi mujer sería feliz si yo muriera? Y vamos a tener un mago imperial de todos modos. Su mago imperial es la hija de la guarnición del emperador.

—…¿De verdad? Deberías habérmelo dicho.

Contestó Kaiton con voz avergonzada porque le daba vergüenza. Clint le entregó a Kaiton una respuesta y dos cartas. Todo estaba sellado.

—Dile a Louison que le lleve esto a mi hermano en la capital. Lo dejé libre porque es un hombre casado, así que necesita trabajar. Y que Sir Shantee entregue esto a la señorita Sophie en el castillo de Euliana. Lo Lamento por ti, pero envia esta respuesta al Imperio de Khanna y trae al mago imperial.

—Sí, ya veo.

—Se tarda mucho en llegar, pero el camino de vuelta será rápido con el mago imperial. Son tres días. Vuelve en tres días.

—Sí. No duermo y no como.

—Esa es una buena postura. Esta vez, voy a erradicar esa terrible maldición.

—Así es.

Kaiton asintió y dudó, Clint dijo.

—Date prisa y vete. No voy a morir.

—No es eso. Lo siento por la gente del Imperio Khanna que morirá en manos del capitán. No me mates tan lamentablemente.

—…….

—El jefe es tan cruel a veces.

—…Empiezo a creer que te preocupes por mí. Los seres humanos son tan inconstantes.

—Volveré.

Kaiton saludó y salió corriendo.

Clint estaba pegado a Ailea esa noche. Ailea, abrió los ojos a la mañana siguiente, estaba a punto de despertarse, pero tenía las muñecas atadas a la espalda. Sorprendida abrió sus ojos y retorció la muñeca, se avergonzó sin poder hacer nada y despertó a Clint.

—Clint, despierta.

Clint, que sufría el sonambulismo de Ailea durante toda la noche, no podía abrir bien los ojos y asintió. Se acercó a la espalda de Ailea y envolvió su delgada muñeca. Ailea preguntó.

—¿Fue porque tuve un fuerte sonambulismo?

—Sí.

—Ya que te has despertado, suéltame ahora.

—¡No!

—¿Por qué no? Date prisa.

—…….

Clint negó con la cabeza. Mientras la abrazaba para dormir más, Ailea parecía triste.

‘No soy una persona que tienen que atar sólo porque camine dormida, pero ¿cuánto alboroto hice? ¿Me he quitado la ropa? ¿O estaba intentando saltar por la ventana?’

Ailea, que estaba contemplando seriamente, recordó algo y sus ojos se agrandaron. trató urgentemente de zafarse de los brazos de Clint, pero éste no la soltó. Entonces preguntó.

—Mi cuerpo, ¿se ha vuelto más raro?

—No.

—Intentas que no lo vea, ¿verdad?

—… No.

La mano de Ailea temblaba. Clint dijo con calma.

—Espera un poco. He llamado al mago más famoso del continente. Llegará pronto y la maldición se resolverá fácilmente.

—Vaya… Eso es genial. Así que no me sorprenderé.

—…….

—No puedo estar atada durante dos días.

—¿Por qué no? estás aquí.

Clint seguía con el corazón roto porque sentía pena por Ailea, pero no podía mantenerla atada. Cuando soltó a Ailea sin más, se miró las mano. Hasta los codos de ambas manos, la piel era negra y áspera como si se hubiera revolcado en la ceniza.

—Esto… Todavía no está hecho, ¿verdad?

Clint asintió cuando ella preguntó.

—Sí. No me sorprende tanto.

Ailea asintió. Era así de grave incluso antes de que se quemara. No creía que fuera una exageración decir que la maldición, que duraba dos años, moriría pronto de la noche a la mañana. dijo Ailea.

—¿Me dejarás estar sola un rato? Hasta que llegue el mago.

—No. No puedo dejarte sola porque estoy nervioso.

—Ese tipo de…

Ailea cerró los ojos.

—¿Ailea?

Parecía haberse quedado dormida de nuevo. Fue así toda la noche. Cada vez que esto ocurría, Clint sentía que su corazón se quedaba pegado al suelo una y otra vez.

—Voy a estar a tu lado todo el tiempo.

—¿De verdad?

—Sí.

Ailea se rió.

—Gracias.

Fuera quien fuera que Ailea pensara que era, a Clint no le importaba. Sin embargo, sólo quería que se divirtiera, aunque perdiera la cabeza.

Rockefell, que estaba a punto de partir hacia el monasterio, recibió una carta de su hermano menor Clint de Louison de los Caballeros de Tilif.

Exhaló un aliento tembloroso al leer la carta.

[ ROCKEFELL

¿Recuerdas la carta de la que te hablé? Acabo de recibir una respuesta.

Cuando llegue el mago imperial del Imperio de Khanna, sere un mercenario del Imperio de Khanna. acabaré la guerra civil y volveré. Cuando intenté encontrar un mago para escapar de la familia Brea de Teniac, no tuve más remedio que abrir las manos al Imperio de Khanna.

Como sabes, si Lawrence se convierte en emperador, será el primero en empujarme al campo de batalla, probablemente me revelare. Tal como lo hicieron los hombres que respeté y finalmente murieron.

No lo creo, pero creo que tengo que levantar su maldición para que mi esposa pueda vivir una vida mejor cuando yo no esté en el mundo. Por supuesto, sigue siendo la más guapa del mundo a mis ojos.

Todavía no tengo un hijo, así que, si muero, mi hermano tendrá que ocupar mi lugar. Pero no hay nada de qué preocuparse. No soy un hermano tan malo como para molestar a mi  hermano de ir al monasterio.

Pero hay algo así como un ‘Por si acaso’.

A lo que más me he querido parecer es a ti. Mi hermano trata de estar en el lugar más bajo para no hacer daño a nadie. Mi mujer se parece a su hermano, que no odia al mundo que le hace daño, aunque le haga daño. Por eso me gustó desde el principio.

Aprendí una cosa mientras vivía con mi esposa por un corto tiempo.

Para mí, la felicidad de mi mujer es más importante que mi vida.

Como resultado, a menos que sea un tonto, no hay manera de que no sepa que amo a mi esposa.

Siento poner mi amor en primer lugar.

Seré el primero en llamarte cuando vuelva]