Traducción / Corrección: Azumi
La pareja caminaba lentamente cerca del embalse. El embalse, que se había secado y parecía un fondo, se estaba llenando poco a poco de agua debido a la lluvia torrencial.
Mientras el sol salía lentamente, Ailea dijo, enredando las manos en el pelo, tal vez avergonzada de sí misma.
—Velo…… me olvidé.
Clint, con un paraguas en la mano, asintió y preguntó.
—¿Debo ir a comprar uno?
Clint estaba un poco nervioso porque no llevaba velo. Estaba nervioso cuando era bonita sólo a sus ojos, pero ahora estaba más nervioso cuando iba a ser bonita a los ojos de los demás
No se lo pondría si Ailea no quería, pero iba a buscar algo para taparse si ella quería.
Entonces se escuchó la voz de un niño pequeño.
—¡Ayudadme!
Ailea corrió primero hacia el sonido. El niño que había caído al agua del embalse repentinamente hinchado apenas asomaba la cabeza por encima del agua. Era un niño que parecía tener unos siete años.
Clint se precipitó hacia el embalse cuando Ailea, que ni siquiera puede flotar en el agua, no sabía qué hacer.
—¡Kk, Clint!
‘No puedo…’
Ailea se tapó la boca con las manos, sorprendida por lo que intentaba decir.
‘No puedo creerlo.’
La vida del pequeño está en juego, y casi digo que no porque temía que mi marido estuviera en peligro.
Ailea corrió rápidamente hacia el carruaje. Luego, desató la larga cuerda del coche de caballos que sostenía el cochero y volvió a conducir un caballo hasta el embalse.
Clint envolvió al niño con un brazo, pero no fue fácil para el niño, que temía morir, salir a flote desesperadamente. Además, el agua subía a una velocidad tremenda, y aunque un brazo intentara avanzar, era empujado hacia atrás por la corriente.
‘¿Debía sacar al niño?’ Cuando Clint encontró una opción razonable, la cuerda que lanzó Ailea le tocó. Cuando agarró la correa, el conductor del carruaje condujo lentamente el caballo que Ailea había traído.
Clint nadó por su cuenta y subió al embalse mientras escapaba de la corriente en cierta medida por la fuerza del caballo.
En cuanto el niño subió, vomitó agua, tembló y rompió a llorar.
Ailea miró al niño con sorpresa.
—¿Estás bien? ¿Eh?
Cuando ella preguntó, el niño negó con la cabeza temblando. Entonces Clint, que estaba recuperando el aliento, dijo absurdamente
—Oye, deberías decir que está bien si no está bien.
—Bueno, entonces… No pasa nada.
Respondió el chico con un gemido. Dijo Ailea, frotando las manos del chico frío con ambas manos.
—¿Dónde vives? Te llevaré a casa.
El niño examinó cuidadosamente a los dos. Se mire por donde se mire, no parecen gente corriente. En cuanto los dos cayeron al agua, la mujer mostró su ingenio para arrastrar al caballo, y el poder del hombre no era el de una persona ordinaria de ninguna manera.
El chico respondió con una respiración temblorosa.
—Yo, yo soy Tom Cus, el nieto del marqués de Cus. Te pagaré por haberme salvado y me guiaré hasta el marqués.
—……¿Por qué está aquí el nieto del marqués?
Tom se estremeció cuando Clint preguntó con una mueca. ¿Quién demonios es ese? Dijo que era un escritor después de cus.
La gente del Marqués no sabía la información exacta sobre el Gran Duque y su esposa porque nadie fue al banquete que celebró Ailea. La única persona que había estado allí era Vique, el caballero de la familia, pero sólo cotilleaba sobre los dos lo que no le gustaba.
Después de escuchar a Tom, Clint miró a un lado del embalse y estaba claramente en contacto con la finca de los cus. Estaba claro que el alborotador se había escabullido y había sido arrastrado mientras jugaba. Evidentemente, no era un niño travieso cualquiera.
dijo Tom.
—Después de jugar……. A, ¿por qué no vas a secarte?
Ahora que lo pienso, llovía a cántaros, Clint y Ailea, que entraban y salían del embalse, estaban igualmente mojados de agua. Clint dijo.
—¿Nos vamos, mujer?
—¿Qué?
—No puedo ir a casa así. Seguro que te vas a resfriar.
Ailea asintió mientras decía con picardía. Ahora estoy un poco aliviado.

Finalmente, los tres entraron en la mansión del cercano marqués de cus.
Cuando Tom, que creía estar en su casa, entró desde fuera, los usuarios se sorprendieron y corrieron.
—¡ jovencito! ¿Qué está pasando?
Tom parecía incómodo.
—Estaba jugando en el jardín y me sorprendió la subida del agua en el embalse, así que me acerqué y observé lo rápido que se llenaba……. Fue por poco tiempo, pero el agua creció más rápido de lo que pensaba.
Ante las palabras de Tom, los caballeros armaron un escándalo diciendo que estaban en peligro porque no sabían que el joven maestro se estaba escabullendo. dijo Tom con bastante madurez.
—Además, estos dos me han salvado la vida, así que déjalos lavarse primero con agua caliente. Trae ropa nueva.
—¡Sí! Bueno, me pregunto si hay ropa para ustedes dos…….
Ailea era delgada pero pensó que estaría bien si se ponía un poco más grande. Pero Clint era grande pero demasiado grande. En esta mansión no se podía encontrar ropa que le quedara bien a un hombre tan alto y de hombros anchos.
Clint dijo a medias.
—Soy Clint Risher de Excalibur, el hombre santo de Excalibur. Hay muchas tiendas delante de mí, ¿podría comprarme algo de ropa?
—¿Sí, sí? Oh, ¡de acuerdo!
Los criados se asustaron. Era demasiado impactante para el marqués cus salir por la mañana temprano, cuando su mayor enemigo, el Gran Excalibur, apareció.
Tom, que cumplía siete años, tenía una hermana menor, y ahora tenía seis.
El marqués de Cus, que tiene la misma edad que el emperador Murray, estaba enfermo en la cama, y su hijo, Witten Curse, que ahora tiene 30 años, estaba a punto de sucederle. Su esposa murió no hace mucho, y sólo tenía dos hermanas menores.
Todas estas personas no aparecieron en el primer banquete de Ailea, lo que la avergonzó. Sin embargo, era irónico salvar a un niño de una familia que era hostil al nuevo propietario de Excalibur
El marqués cus estaba lleno de gracia. Las piezas raras estaban instaladas con sensatez, y no había nada que no fuera antiguo, ya fueran escaleras o paredes.
Clint se dirigió despreocupadamente a Ailea, que tenía la mirada perdida en la mansión.
—Esta debe ser una familia prestigiosa.
—…… ¿hay mejor familia en este país que los Risher?
Es por el cheque del emperador, la familia Risher fue la fundadora de la dinastía Theresa. Clint se encogió de hombros.
—Verás, a mi familia le gustan las cosas sombrías, así que si vivimos en una casa luminosa como ésta, no podremos salir de la habitación—.
La prestigiosa familia de la capital difícilmente podría superar a la de Sutton. El marqués cus, que lleva mucho tiempo en el poder en el fértil sur en comparación con el norte, ha acumulado una enorme riqueza.
Después de bañarse, los ojos de Ailea se abrieron de par en par al ver el vestido que le habían traido. Era demasiado elegante para ser un vestido que había comprado a toda prisa. Fue porque la doncella del marqués se apresuró a la petición del Gran Duque de conseguir el vestido de su esposa y compró incondicionalmente el vestido más caro. El vestido que compró como una suposición de la nieve le quedaba un poco grande en el cuerpo, pero pronto se solucionó para que no se derramara más en la criada
La criada del marqués secó el pelo mojado de Aileay dijo,
—Oh, Dios mío, ¿cómo puede ser tu piel tan blanca y limpia?
—Oh… no salgo mucho.
respondió Ailea tímidamente. La piel de Ailea, que había vivido casi en el interior toda su vida, era tan blanca y suave que no se podían encontrar rastros de quemaduras de sol. Cuando la criada salió de la habitación tras terminar su trabajo, una niña entró enseguida al abrirse la puerta. Una niña que sostenía una muñeca con forma de persona vestida preguntó.
—¿Quién eres?
Era Lily, la nieta del marqués Cus. Como hacía tiempo que no habia invitados, parecía haber irrumpido con curiosidad. Ailea dijo apresuradamente.
—¡Oh! ¡Perdón! He oído que eras Lily, ¿verdad?
Entonces el niño asintió y apretó el cuello de Ailea con fuerza.
—Sí. ¿Vas a jugar conmigo?
—Oh, bueno, yo……
No estaba segura de cómo tratar a la niña, así que cuando Ailea tartamudeó, Lily lanzó la muñeca que sostenía y dijo
—Juega conmigo.
—¿Qué?
—Vamos a jugar con las muñecas.
‘¿Por qué una niña que quiere jugar con muñecas lanza una muñeca…’
La niña se aferró a ella mientras Ailea intentaba comprender seriamente los complicados sentimientos de la niña. ¿Es un juego de muñecas? Ailea ladeó la cabeza cuando llamaron a la puerta y Clint entró.
—Ailea ¿has terminado? El hijo del marqués de Cus—.
—Perdona…
Acarició el pelo marrón rojizo de Lily, angustiada. Clint se acercó a Lily, enarcando el ceño.
—Suéltala, es mía.
—Es mío
Lily fulminó con la mirada a Clint, y éste habló con descaro, sin inmutarse por la cutrez de la niña.
—De la cabeza a los pies, es toda mía.
—¿Por qué es de un viejo?
—Aunque te preguntes, dire que es mía.
Cuando Clint habló como si se diera por aludido, Lily frunció el ceño de forma salvaje hacia Ailea.
—¿Eres de este tipo?
—¿Eh? Quizá…
Ailea dudó en contestar y Clint la agarró del brazo.
—¿Ves?
Habló como un niño travieso y tiró de Ailea. Pero Lily apenas se caía de sus brazos. Los dos acabaron llevando a la niña al salón.
Al llegar al salón, les esperaba Witten cus, que pronto heredaría el marquesado de cus.
Ailea se asustó un poco al ver a Witten con un aspecto feroz. Witten, que tenía el pelo castaño rojizo como Lily, era ligeramente más pequeño que Clint, pero seguía siendo alto y parecía aún más grande con dignidad.
—Por favor, tomen asiento.
Witten dirigió la silla y Aileasentó a Lily con cuidado. Al sentarse en la silla, Lily se aferró al regazo de Ailea y volvió a aferrarse a ella. Witten trató de ocultar su vergüenza ante esa visión.
—Es porque mi esposa acaba de morir. Perdona su descortesía.
—Oh….
Sorprendida por las palabras, Ailea abrazó al niño con fuerza entre sus brazos. Clint, que se sentó tras comprobar su asiento, se sentó con las piernas cruzadas y abrió la boca.
—No sabía que era tu hijo el que había salvado, Witten.
—Es lo mismo que aquí. Mi hijo, tú……. Maldita sea.
Witten, que contestó despreocupadamente como un amigo, se calló cuando se dio cuenta de que Clint era el señor de Excalibur. Entonces Clint no perdió la oportunidad y se burló de él.
—¿Tu compañero? Sigue siendo el mismo, joven—.
—…….
Cuando Ron y los Caballeros de Tilif alejaron al Imperio de Khanna y salvaron a Teniac del peligro, ambos se habían conocido.
Clint, que tenía poco más de diez años, recordó a Witten, que era cuatro años mayor que él, que dijo que se uniría a los Caballeros. El marqués se opuso por la seguridad de su único hijo, pero Witten se escapó de casa y se unió brevemente a los Caballeros de Tilif. Por supuesto, no tardó en ser capturado por el marqués y arrastrado de vuelta.
Mientras estuvieron juntos en los Caballeros Templarios, Witten y Clint siguieron siendo amigos a pesar de sus diferencias de edad.
Pero ahora la historia era diferente.
La relación entre el Maldito, llamado la mano derecha del emperador, y Excalibur, llamado el Rey de Sutton, ya no podían ser amigos. Los ojos de Witten, que no mostraban sus emociones en el exterior, chocaron con los de Clint, que apoyó los codos en los reposabrazos y puso la barbilla en su expresión relajada.
Escalofriante por la pelea entre los dos líderes de Sutton, Ailea se volvió hacia Lily, pensando que tenía suerte de que la niña estuviera en su regazo.
Witten dijo con rigidez.
—¿Cómo puedo pagarte por haber salvado a mi hijo?
—Bueno, ¿qué sería bueno?
Respondiendo a lo formal, pensó Clint, Ailea dudó y agarró ligeramente el brazo de su marido. Clint preguntó con afecto.
—¿Por qué, señora? ¿Hay algo que quiera?
Entonces Ailea susurró.
—¿Vendrás a la boda?
—……¿Boda?
Clint se rió alegremente ante su voz tímida. Inmediatamente le dijo a Witten.
—Mi mujer quiere que vaya a nuestra boda.
—¿Qué?
—He salvado la vida de su hijo. Estoy seguro de que lo hará, joven maestro.
El apodo de Witten cuando era un caballero del Tilif, que crecía maravillosamente y no sabía hacer nada, era —Joven Maestro—.
Sus expresiones cambiaron en contraste. La expresión arrugada de Witten y la mirada alegre de Clint. Witten no tardó en fulminar con la mirada a Ailea, que le había encomendado el trabajo de forma feroz.
Witten había asistido a la boda en su nombre cuando el marqués de cus no pudo asistir a la boda del príncipe heredero por motivos de salud. Entonces, el Príncipe Heredero Lawrence le pidió a Witten que continuara la amistad de su padre con las generaciones futuras. También insinuó en secreto que no querría ir a la boda del Gran Duque y la Duquesa.
Eso significaba, seguir siendo una fuerza en Sutton al acecho de Excalibur
Para él, acudir a la boda del Gran Duque y la Duquesa era como decirle que traicionara al príncipe heredero.
Witten rodó la cabeza. Era muy difícil, como aristócrata, negarse a venir a la boda porque era un benefactor de la vida de mi hijo.
¿En qué demonios está pensando? ¿Se está vengando por la ausencia de todos los cus en el banquete?
Clint estaba a punto de decir algo cuando Witten, que se había complicado, miró fijamente a su mujer, cuando Lily se volvió hacia Witten y le dijo,
—¿Por qué te ves tan asustada?
—Lily, ven aquí.
—¡Papá, eres malo!
Comments for chapter "44"
MANGA DISCUSSION