Traducción / Corrección: Azumi
Ailea llevaba un encantador vestido cortado en la más fina seda que se ajustaba a su esbelto cuerpo. El rubio platino estaba decorado con raras perlas que eran difíciles de encontrar en cualquier lugar.
No, ahora no veía nada de eso en los ojos de Lawrence. Lo único que veía ahora era el deslumbrante rostro blanco de Ailea. El corazón de Lawrence ardía cuando sus ojos azul pálido, como una joya, se tensaban y se cerraban con una ligera sonrisa.
Me estaba volviendo loco. No conseguía poner en orden su vida.
En el Imperio de Khanna, siempre amenazado por la frontera, sólo se envió a un par de marqueses como enviado de felicitación incluso en la boda de la pareja del príncipe heredero. Pero la princesa llegó a la boda del Gran Duque de Excalibur ella misma…….
Se decía entre ellos que los grandes hombres siempre se reunían bajo el Gran Duque de Excalibur.
La expresión de Rita, que sabía manejar su expresión, se endureció. Hoy, en esta boda, lo estaba perdiendo todo.
Clint cogió un puñado de rosas esparcidas por el suelo y las roció en el pelo de Ailea. Ailea soltó una risita ante su broma y le dio unas palmaditas a Clint con ambas manos.
Lawrence se sintió poseído por la mirada. Qué demonios le pasaba a este Excalibur mientras estaba en la capital, pasado de rabia, y ahora era ridículo. Cómo pueden aparecer mejores invitados que en mi boda.
Lawrence murmuró.
—Estás poseída como una bruja por Clint.
Rita le escuchó y se quedó mirando a Ailea. No podía entender cómo se había ido la poderosa maldición que tenía.
Murmuró con frialdad.
—Realmente, tal vez sea una bruja.
Rita miró fijamente a la reina.
‘¿Por qué demonios está la reina aquí?’
Con la aparición de la reina Renda, la atención de los que estaban ansiosos por hablar con el príncipe heredero se desplazó hacia Clint.
Rita supuso que la maldición de Ailea se había levantado pronto gracias a la ayuda de la reina. Debía ser un mago fuerte. La mayor prueba era que había aparecido la reina de Renda, que no tenía por qué venir a la boda del Gran Duque y la Duquesa Domuji.
Rita susurró a Lawrence, cuya expresión era fría.
—¿No es dudoso cómo se conocieron la Gran Duquesa de Excalibur y Lady Renda?.
Lawrence asintió a la pregunta. Era cierto. Era extraño que la familia real, que no acudió a la boda del príncipe heredero, apareciera en la boda de su principal enemigo, Clint. También la hija del emperador, y la maga más famosa de la región, Renda Pilbert.
Los dos pensaron que debían aprender más sobre la relación entre Renda y el Gran Duque.

En un instante, la boda se llenó del aroma de las flores. Justo antes de que comenzara la recepción, Ailea se puso un vestido rosa claro.
La recepción comenzó y Ailea, tan hermosa como una flor en primavera, entró por la puerta. Lawrence seguía sin poder apartar los ojos de ella. La escena de su entrada le pareció un perfume de flores.
Clint, que sonreía porque no podía controlar su expresión, recogió una diadema con varios diamantes hermosos y la puso en el pelo de Ailea que Merry trenzó cuidadosamente.
Cuando se sentó en su silla, los invitados se apresuraron a hablar con Ailea. El hermano de Ailea, Cryl, que no pudo hablar con la novia antes de la boda, y Julian, uno de sus dos hermanos menores, también se dirigieron a Ailea.
Ailea miró sin comprender a su hermano menor, que ya había cumplido quince años. Cuando se fue, todavía era una niña pequeña antes de cumplir los ocho años, pero se había convertido en un joven mucho más grande que Ailea.
—Soy Julián Elgar Euliana.
Dijo Julián con torpeza. Pertenecía a uno de los Caballeros de la Orden de Leith. Julian, vestido con el uniforme de los Caballeros, parecía bastante desconocido para Ailea, que lo dejó cuando era muy joven. Ailea se levantó de la silla con una mirada conmovida y se acercó con los brazos abiertos, pero rápidamente se echó atrás.
—No soy un niño.
—¿Eh? Oh… Lo siento.
Ailea se sintió decepcionada por la actitud fría de Julián, pero trató de sonreír, pensando que la culpa era suya por dejarlo cuando era un niño.
—Puedes hablar cómodamente. No te acuerdas bien de mí, ¿verdad?
—Me acuerdo. Pero es incómodo hablar casualmente.
Cuando Ailea se sintió decepcionada por las palabras, Cryl, a su lado, puso una excusa.
—Es un poco tímido, así que no te preocupes. Tú también eres tímida.
—Eso es así…
‘Bueno, se puede ser tímido. Creo que mi marido nunca será tímido, pero a veces lo es mucho.’
Los ojos de Julián brillaron cuando Ailea pensó eso y se arrepintió. Encontró a Clint y corrió emocionado.
—¡Hola! Soy Julian Elgar Euliana de los Caballeros del Leith, Su Excelencia.
‘¡No eres tímido!’
Ailea estaba cada vez más alterada, e intentaba no hacerlo, pero se le saltaban las lágrimas. Clint contestó moderadamente, ajeno a los sentimientos de su esposa.
—Oh, Sir Julian.
Clint, que tenía las manos arrugadas en el bolsillo, sacó una mano y la estrechó porque el efecto de la molestia de Ailea cayó. Entonces Julian dijo con una mirada agitada.
—¡he sido mayor admirador desde que era un niño, capitán Clint! Respeto al capitán, ¡así que me uní a los Caballeros tan pronto como pasé mi décimo cumpleaños!
—¿De verdad? ¿Me respetas?
La expresión de Clint se iluminó. ¡Por fin! ¡La familia de mi esposa está de mi lado!
Julian se sonrojó y dijo, avergonzado.
—No hay nada que no sepa de ti……. Pero, ¿no puedes contarme cuando recapturaste el Excalibur? ¿De forma más vívida?
Clint pasó el brazo por el hombro de Julian y dijo con una sonrisa.
—¿Quieres que te cuente la escena?
—¡Sí!
Todas las familias de los Risher llegaron en silencio y se escondieron y huyeron al alojamiento como si no pudieran imaginar una recepción después de ver la boda. Cryl y Sophie se pusieron tan difíciles que ni siquiera podían hablar entre ellos, pero finalmente se pusieron de mi lado, así que Clint quiso bailar.
Por otro lado, Ailea, que había perdido a su Hermano menor a manos de su marido después de unos años, estaba bastante afectada.
Cryl se consoló cuando Ailea puso cara de celos al ver que Clint le contaba a Julian la historia de la guerra.
—Debería haber una parte de su marido.
—Pero……
—No pongas esa cara. Es tu boda.
Cryl sonrió con madurez. Hace unos días, después de su cumpleaños número 22, estaba en la posición de señor del castillo durante mucho tiempo, por lo que había un sentido de la madurez que no se podía ver a mi edad. La atención de la gente se volcó en el sentido de marido que no tenía más remedio que codiciar, independientemente del estatus o la apariencia o la personalidad. Mientras Cryl se alejaba para atender a la gente del castillo de Euliana, la reina de Renda se topó con él. Mientras Renda caía de sus brazos asombrada, Cryl se inclinó y dijo
—Cuando hay mucha gente, hay que mirar al frente, señora.
—…….
—Te vas a hacer daño.
Renda se detuvo ante sus suaves pero inexpresivas palabras. Renda, que por un momento se despistó porque su voz era suave y dijo —Te harás daño—apenas volvió a su aspecto habitual y dijo con timidez.
—Tendré cuidado… Lo sé.
De repente, su voz se hizo más fuerte porque no se le ocurría nada que decir. Cryl preguntó amablemente, ya que ella no volvió a hablar después de esperar.
—Las flores están a punto de caer. ¿Puedo hacerlo ahora mismo?
—Bueno, ¿puedes……?
Mientras ella parpadeaba, Cryl hurgó un poco más en la flor que estaba a punto de caer del pelo de Renda. Y pronto se alejó del lugar. Después de un rato, Renda se sonrojó y se acercó a Ailea y se molestó.
—Bu, tu hermano regaña mucho, ¿no? ¿Como tu? ¿Eh?
—¿Qué? Quizá sea de familia…….
Ailea parpadeó desconcertada y Renda se sentó a su lado con cara de descontento. Sophie soltó una risita y dijo.
—Realmente es de familia, no se preocupe, señora. ¿Cuánto tenemos que regañar a la reina?
—Dios mío, nunca he visto a nadie regañarme. ¡Mis padres tampoco lo hicieron! Oh, Dios mío. Qué regañina!
Sophie y Ailea, que sabían que la mayor parte de lo que odiaba de Renda era diferente de lo que ella pensaba, se limitaron a sonreírle alegremente haciéndose las tímidas.

Clint estaba disfrutando de su tiempo con Julián, que se emocionaba con todo lo que oía. Quería presumir ante su mujer, ¡Por fin tengo de mi lado a tu familia!
preguntó Julian con una mirada tímida.
—¿No puedo quedarme aquí unos días? Quiero aprender esgrima.
—El joven hermano de Sophie no sería una broma si se tratara de esgrima.
—…… Aprendí bastante de mi hermana cuando era joven.
—¿De verdad?
—Sí, me preocupaba la batalla real porque Sophie me enseñó mucho, pero los Caballeros estaban en el cielo…
—Bueno, eso es plausible.
Cuando Sophie se marchó después de ser la jefa en funciones de Excalibur, todos lloraban de pena, pero ella estaba emocionada porque Clint había vuelto. Ambos eran duros, pero echaba de menos a Clint, que entrena mirando las limitaciones de sus subordinados. Sophie pensaba poco en perder hasta el límite.
Clint no tenía motivos para simpatizar con lo intimidados que estarían Cryl y Sophie, ya que Julian, que se parece a él, se parece al propio capitán. Cryl y Sophie fueron excepcionalmente difíciles para él.
Después de saludar a todos, comenzó la fiesta de la bebida. Una banda que apareció con la señora Flora tocó música y la gente empezó a emborracharse uno a uno con buen vino.
Clint, que no podía beber nada porque estaba con un menor, se acercó a Ailea.
—Señora, ¿va a bailar?
Mientras Ailea se avergonzaba de sus palabras, Lantine, que estaba en la misma mesa, la empujó hacia atrás.
—Ya lo sé. Ve a bailar.
—Entonces…
Ailea se marchó suavemente. Su caminar con una copa de vino en su alegría era un poco tembloroso. Clint preguntó con una sonrisa.
—¿Estás borracha?
—Sólo un poco
—¿Se convirtió en un poco? el lenguaje es lindo.
—bebi un poco realmente ….
Sacudio la cabeza. Enterrando su cara en los brazos de Clint, Usted que piensa mucho para beber, bebe menos o si es lindo, Clint coloco suavemente sus manos rodeandola y comenzó a bailar.
La fidelidad y la confianza en su esposa eran completamente diferentes del deseo posesivo de Lawrence de tener otro objeto bello.
Rita se arrepentía de lo que había hecho. Si Ailea se hubiera casado con el príncipe heredero, su amor podría haber sido el mío.
Volvió a su mesa con el rostro pálido y se sentó.
Y por un momento, recordé lo extraño que se había sentido en la boda anterior.
Ailea y Clint se pusieron la alianza en la mano derecha. A pesar de que la mayoría de los países del continente se ponen los anillos en la mano izquierda y Teniac también.
preguntó Norton con ansiedad mientras Rita, que no sabía que Clint tenía que ocultar su mano izquierda ennegrecida, se perdía en sus pensamientos.
—¿Estás bien? No tienes buen aspecto
—No pasa nada.
Contestó ella.
Cuando, inesperadamente, la boda se centró por completo en Ailea, el grupo de Rita, liderado por la señora Bohr, se afanó aún más en denigrar la fiesta. La gente de la capital no podía dejarse aplastar por los de Sutton. La Sra. Bohr dijo.
—¿No es el postre demasiado dulce? La gente de Sutton debe ser un poco lenta de paladar.
—Lo sé.
respondió la señorita Norton su lado.
Después de que Clint se dirigiera a Ailea, Julián, que buscaba a Cryl, lo oyó. Volvió a la mesa. La señora Bohr, que había estado tratando de molestar, criticando el vestido de Ailea para nada, levantó su vaso y vertió agua en sus zapatos y dijo,
—Lo siento, mis zapatos están un poco sucios.
—Bueno, qué cosa más grosera …
Esta vez cogió el pañuelo de Bohr que había en la mesa, limpió el agua de los zapatos y lanzó el pañuelo delante de ella.
—Bien escrito.
Bohr gritó ante sus despreocupadas palabras.
—¡Cómo puedes ser tan grosero!
—No, sólo soy un niño y un campesino. No sé mucho de modales y modas.
Julián se atusó el pañuelo con una expresión lánguida.
—Y eso te parece bastante limpio.
Mientras la señora Bohr, asombrada, no podía decir nada debido a su alta presión sanguínea, Julian desapareció en algún lugar como si estuviera molesto.
Clint, que lo observó de principio a fin, se acercó a Ailea, que no lo había visto porque estaba hablando con otras mujeres de Sutton, se inclinó por detrás y susurró.
—……Pensé que por fin había encontrado a alguien de mi lado
—¿Qué? Ah, ¿Julián? Te está siguiendo mucho
murmuró Clint mientras Ailea hablaba con una mirada bastante molesta.
—No, él es el más….
‘……quizás un loco.’
Clint sonrió torpemente y se guardó sus palabras.
Mientras la recepción continuaba, un caballero de Palacio Imperial entró en la sala del banquete. Se precipitó hacia Lawrence y le susurró.
—Su Majestad está en estado crítico. No sé cuántos días durará, así que tendrá que subir de inmediato.
Lawrence dio una mirada de extrañeza a sus palabras.
El estado crítico del emperador significaba que subiría al trono. Tenía una expresión de tristeza en el rostro, pero la idea de convertirse pronto en emperador no desapareció de su cabeza.
Llamó a Rita.
—Rita.
—Sí, Su Gracia.
—Su Majestad está en estado crítico, así que estaré listo para volver inmediatamente.
Los ojos de Rita se agrandaron ante sus palabras, y las lágrimas gotearon de sus hermosos ojos.
—Oh, ¿cómo ha ocurrido esto?
—No hay tiempo para sorpresas. Volvamos cuanto antes.
Ante sus palabras, Rita se apresuró a salir de la sala del banquete para decirle a la criada que hiciera las maletas.
Le resultó muy difícil no reírse. Por fin podía ocupar el puesto de emperatriz, que deseaba desesperadamente desde muy joven.
Ahora no podía pedir más. No, no debería hacerlo.
En ese momento, era curiosamente Clint quien estaba en su mente. Es el hombre más peligroso para el emperador. Además, cuando lo veía derramar su amor sin límites sobre Ailea, sentía que quería estar en sus brazos en lugar de Ailea.
Después de que Rita se marchara, Lawrence se dirigió a Clint y Ailea, que disfrutaban del banquete con expresión jovial. Lawrence dijo con una mirada melancólica.
—Su Majestad está en estado crítico, así que creo que debería ir yo primero.
—Dios mío.
Ailea se cubrió la boca con las manos en señal de sorpresa. La expresión amarga de Lawrence le dijo a Ailea como si hubiera olvidado todo el pasado.
—Vuelve a la capital. Haré las maletas y te las enviaré.
La expresión sombría de Lawrence se desvaneció un poco por su ansiedad.
Iba a matarla. También quema a una mujer viva como una pecadora. Pero, ¿cómo es posible que me ponga esa cara? ¿Está actuando como yo? ¿O es realmente una cosa humana? Si no es así…… ¿No me digas que no quieres quedar mal conmigo que estoy a punto de ser emperador?
Clint frunció el ceño y dijo mientras Lawrence la miraba fijamente.
—Bueno, vamos. Te acompañaré a la salida.
—Señora.
Cuando Lawrence la llamó, Ailea se encaró con él. No podía entender su mirada ansiosa, preguntó Lawrence.
—¿Por qué tienes ese aspecto? ¿Es triste que te hayas casado con un hombre que ni siquiera quería una esposa?
Ailea respondió despreocupadamente, tal vez porque había bebido a su pregunta.
—Al principio ni siquiera quería casarme con su alteza.
—…….
Clint se mordió los labios con fuerza. Era peligroso. se reía aquí porque el emperador estaba en estado crítico, no sería extraño que lo llamaran traidor.
Clint estaba ahora un poco triste por la muerte del emperador, que llevó a mi padre y al capitán Ron a la muerte. Quería verlo sufrir durante más tiempo y morir, pero era una pena que tuviera que marcharse después de sufrir durante un tiempo. Mientras pensaba eso, casi me reí si realmente estaba descuidado cuando escuché las palabras directas de Ailea.
Como la expresión de Lawrence parecía aturdida, Ailea, que se preguntaba si había algún problema con lo que yo decía, se excusó con sus ojos redondos.
—¡Oh, no! Quiero decir, ambos han tratado de crear una manera de vivir para mí, así que gracias….
—……OK. No pongas excusas.
Dijo Lawrence y se dio la vuelta. Ailea estaba inquieta y Clint se sonrojó de risa hasta que Lawrence se fue.
Cuando la pareja de la corona y su grupo se marcharon, la gente disfrutó de la recepción de forma mucho más agradable que cuando ellos estaban allí.
Poco después, la comida fue enviada al prado frente al castillo de Excalibur, lo que permitió a los plebeyos de Sutton disfrutar de la boda del Gran Duque y la Duquesa. La ceremonia de la boda se convirtió en una fiesta del pueblo, y cada vez más gente reía y charlaba.
Clint parecía muy feliz todo el tiempo después de que Ailea hablara sin tapujos al príncipe heredero. Ailea también disfrutó del banquete con tranquilidad mientras la persona que desconfiaba se marchaba.
Sólo después de devolver a los invitados, ya entrada la noche, la pareja regresó a la habitación tras un baño limpio. Ailea, somnolienta, se acurrucó en la cama.
—La boda fue realmente divertida….
—Lo sé. Fue muy divertida.
—Todo es gracias a ti. Gracias.
Clint soltó una risita mientras hablaba, forzando su sueño.
—Estás mucho más borracha de lo que pensaba. Parecías estar bien.
—Estar tumbada me marea…
Dijo Clint mientras Ailea murmuraba con los ojos muy abiertos.
—Despierta. Mírame.
—Me voy a la cama…
—Todavía quiero jugar más contigo. ¿Qué?
Clint coloco una manta sobre Ailea y le acaricia el pelo. Era Ailea la que no parecía muy borracha, pero acostarse en un lugar cálido hacía que me sintiera borracho. Clint le hizo un gesto delante de los ojos, y Ailea apenas abrió los ojos y se quedó mirando sus dedos. Entonces se inclinó hacia delante y le besó la mano.
—……¿Ailea?
Comments for chapter "52"
MANGA DISCUSSION