⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue

Etienne y Stefano no pudieron quedarse mucho tiempo más y comenzaron a prepararse para marcharse nuevamente.

Wolfgang también tenía mucho que organizar para el festival, siendo parte de la familia líder del clan de lobos.

—Nos veremos en Luminaria, pequeña —dijo Etienne con una sonrisa radiante mientras acariciaba la cabeza de Thiel. Ella asintió mirando hacia arriba.

Parecía que Thiel había llegado a encariñarse mucho con Etienne y Stefano, pues sentía pena por su partida.

Y parecía que Etienne sentía lo mismo; su rostro estaba lleno de nostalgia, como si no quisiera dejar a su adorable sobrina.

—Sí, tía. ¡Vuelvan pronto! —dijo Thiel con entusiasmo.

—Ay, qué lindura. Claro, Thiel, nos veremos pronto —respondió Etienne mientras estiraba suavemente las mejillas suaves de Thiel. Ella lo miró fijamente y preguntó:

—¿Volverás otra vez, verdad?

—Por supuesto, vendré cuando quieras. O, si lo prefieres, tú podrías venir a Wolfgang. Siempre serás bienvenida —dijo Etienne con dulzura.

Olivier intervino de repente:

—¡Eso! ¡Te daré la mejor habitación de la mansión Wolfgang!

—…¿Mi habitación? —murmuró Stefano con una expresión rara. 

Pero Olivier continuó hablando sin siquiera mirarlo.

—¡Te recogeremos cuando quieras! —afirmó Olivier con entusiasmo.

Stefano miró primero a su hija inquieta y luego a Thiel, que permanecía tranquila. Dio un paso adelante y dijo:

—Thiel, fue un placer conocerte.

Extendió su mano grande y robusta. Thiel lo miró y la tomó lentamente. Una brisa cálida acarició las mejillas de Thiel, quien le sonrió con dulzura mientras lo miraba directamente a los ojos.

—También fue un placer para mí conocerlo, señor Stefano.

—Bien, ven a visitarnos cuando quieras. Como dijo Olivier, Wolfgang siempre estará abierto para ti —respondió Stefano.

Sin querer asustar a la pequeña, optó por saludar inclinando la cabeza en lugar de extender la mano nuevamente, y luego retrocedió.

—Bueno, vámonos ya —dijo mientras agarraba del cuello a Olivier, que empezó a retorcerse en sus manos.

—¡Thiel, no te olvides de tu hermana! —gritó Olivier.

—¡No se preocupe! —respondió Thiel.

—No tienes que responder a todo lo que dice, Thiel —susurró Ferdian con ternura.

—Entonces, de verdad nos vamos, Thiel. Nos veremos pronto —dijo Etienne, sonriendo al ver la interacción entre Olivier y Ferdian.

Thiel, agarrada de la mano de Cassius, asintió.

—Me despido, padre —dijo Etienne, dirigiéndose a Alpheus.

—Siempre tan rápida con las despedidas. Que te vaya bien, Etienne —respondió Alpheus con un carraspeo. Etienne simplemente se encogió de hombros.

—Hasta luego.

—Nos vemos —se despidieron brevemente los hermanos antes de girarse, como si ya no hubiera más que decir entre ellos.

No pasó mucho tiempo antes de que el carruaje de Wolfgang saliera por las puertas de Asterian. Thiel, aferrada a las manos de Ferdian y Cassius, observó cómo el carruaje se alejaba.

Por alguna razón, parece que la mansión está mucho más silenciosa ahora, pensó. Aunque Etienne y Stefano se quedaron poco tiempo, la única que realmente se marchó fue Olivier.

¿Será que no estoy acostumbrada a las despedidas?

Para Thiel, Olivier no era solo su prima, sino su primera amiga. Haberse separado de una compañera con la que había jugado constantemente dejaba un vacío en su corazón.

¿Se sentirán así mis hermanos? pensó, girándose para mirar a Ferdian y Rudian. Justo entonces, escuchó:

—Vaya, por fin se fueron.

—Ya era hora. Cierra las puertas —dijeron Rudian y Ferdian con indiferencia.

Thiel reprimió su curiosidad y sonrió con calma. 

Parece que ellos no están tan afectados.

—Vamos, Thiel, hace frío —dijo Ferdian mientras la levantaba en brazos. Desde allí, Thiel observó cómo las puertas de la mansión Asterian se cerraban lentamente.

Adiós, hermana Olivier.

Hasta la próxima.

✦   　 .        *        ˚             ✦   　 .        *        ˚             ✦

La mansión Asterian estaba ocupada con los preparativos del festival. Era la primera vez que se presentaría en sociedad a la hija menor, lo que requería más preparación de lo habitual.

—Thiel, en el festival no debes soltar la mano de tus hermanos. ¿Entendido? —dijo uno de ellos.

—Me lo has dicho treinta veces solo hoy, hermano… —respondió Thiel con un tono cansado.

Aunque aún faltaba algo de tiempo para el festival, Ferdian mostraba una notable inquietud, como si temiera perder de vista a Thiel en algún momento.

Rudian, observándolo con cierta lástima, le dio un leve empujón en el hombro.

—Oye, ¿quién podría llevársela? Estamos tú y yo, además del abuelo y el padre. ¡Sin contar a los caballeros de Asterian! Así que deja de preocuparte por cosas inútiles y…

—Si vas a decir algo, hazlo sin mover la pierna. Es molesto —replicó Ferdian con frialdad. Rudian lo miró, algo incómodo.

—Bueno, es que…

—Y tú también estás nervioso, ¿o no?

Thiel miró la mano de Ferdian que la sujetaba con firmeza. Luego levantó la vista hacia el rostro de su hermano mayor, cargado de preocupación.

—Hermano, no te preocupes tanto. ¡No me voy a perder! —dijo con seguridad.

Apenas terminó de hablar, un pequeño destello de luz apareció en sus pequeñas manos, captando de inmediato la atención de Ferdian y Rudian. La luz se quedó flotando un momento en el aire antes de desaparecer en el pecho de Ferdian.

—¿Lo ves? Puedo encontrarlos donde sea que estén. ¡Así que, de verdad, no te preocupes! —declaró Thiel con determinación.

Gracias a sus habilidades especiales, Thiel ahora podía localizar a Ferdian y Rudian o, incluso, indicarles dónde estaba ella. Aunque su poder seguía siendo débil en comparación con otros, había avanzado mucho desde la primera vez que lo utilizó.

Al ver lo mucho que había crecido su pequeña hermana, Ferdian y Rudian sintieron un nudo en la garganta.

—Thiel, ¿cuándo te volviste tan…

En ese momento, sonaron unos golpes en la puerta. Los tres giraron al unísono hacia donde provenía el sonido.

—Adelante —dijo Ferdian.

Tan pronto como dio su permiso, Ria entró con un leve rubor en las mejillas e hizo una reverencia.

—Señorita, jóvenes maestros, el vestido de la señorita, enviado por Madame Estella, ha llegado. ¿Quisiera bajar a verlo?

—¿El vestido de Thiel? —preguntó Ferdian, reaccionando primero. Rudian también se levantó de inmediato.

—¿Ya llegó? —exclamó sorprendido.

—No ‘ya’, tardó un buen rato en llegar desde que se fue —respondió Ferdian.

—¡Quiero verlo! —dijo Thiel emocionada, con los ojos brillantes.

El vestido recién llegado era un regalo de Ian, por lo que seguramente sería algo muy especial. Thiel no podía esperar para verlo.

Debe ser hermoso, pensó, mientras sus mejillas se teñían de un suave color rosado.

—Por supuesto, vamos a probártelo —dijo Ferdian con naturalidad, levantando a su hermana en brazos. Los pies de Thiel quedaron colgando en el aire mientras preguntaba con curiosidad:

—Pero, ¿Estella no vino? ¿Solo envió el vestido?

—Sí, joven maestro, solo llegó el vestido —respondió Ria.

—Vaya, qué peculiar… —murmuró Rudian.

Por lo general, quien confecciona un vestido lo entrega personalmente, para asegurarse de que quede perfecto o ajustarlo si es necesario. Pero al parecer, Estella tenía tanta confianza en su creación que no lo consideró necesario.

Mientras Rudian fruncía ligeramente los ojos, Ferdian, sin prestarle atención, comenzó a caminar con Thiel en brazos.

—¿Dónde está el vestido?

—Lo hemos llevado al vestidor de la señorita —respondió Ria.

—Bien hecho —asintió Ferdian mientras se dirigía al vestidor de su hermana, con la familiaridad de quien ya conocía el camino.

Rudian los siguió rápidamente, y en poco tiempo los tres llegaron al vestidor.

—¡Señorita! —exclamaron las doncellas al ver a Thiel, con los ojos brillando de emoción.

Sus miradas eran como las de depredadores que acababan de encontrar a su presa. Thiel, algo sorprendida por la intensidad, bajó de los brazos de Ferdian, ladeando la cabeza con curiosidad.

—¿Hmm?

—¡Pruebe el vestido de inmediato! ¡Seguro que estará preciosa! —dijo una doncella.

—¡Sin duda! ¡Todos los invitados quedarán encantados con nuestra señorita! —añadió otra.

—¡Señorita, señorita! —corearon mientras corrían hacia ella con el vestido.

Ferdian y Rudian dieron un paso atrás, observando cómo las doncellas se llevaban a Thiel hacia el interior del vestidor.

—¿Puedo probármelo ahora? —preguntó Thiel tímidamente.

—¡Claro que sí! ¡Por supuesto! ¡Es su vestido! —afirmó una de las doncellas con las mejillas sonrojadas, asintiendo enérgicamente.

Thiel asintió lentamente y dejó que las doncellas la asistieran para probarse el vestido.