⋆˚ʚɞ Traducción: / Corrección: Nue

Al final, los labios rojos rozaron el dorso blanco y delicado de la mano.

Aunque la escena parecía sacada de un cuadro, el ánimo de Eve se apagó.

Era como si una sensación de pérdida se extendiera desde la punta de sus dedos vacíos.

Su estado de ánimo se dispersó mientras observaba la escena.

—Saludo nuevamente a Su Alteza, la octava princesa.

—Sí, encantada de verte, Sir Agnito.

Fue solo después de recibir el beso en el dorso de la mano que Roseneit sonrió radiante y respondió al saludo.

Satisfecho por completo a Roseneit, Michael regresó al lado de Eve.

Fue en ese momento que Eve, con una mirada ligeramente abatida, observó a Michael. Desde su ángulo, presenció una escena sorprendente.

Michael, mientras fingía ajustar su venda de encaje, deslizó hábilmente su mano sobre sus labios.

¿Se los limpió?

Eve estaba atónita. Michael, al leer su mirada de asombro, susurró suavemente, asegurándose de que solo ella lo escuchara.

—Si no es mi princesa, me resulta desagradable.

Un hombre que, incluso después de obtener el honor de besar el dorso de la mano de la Rosa Blanca del Imperio, se limpiaba los labios. Eve nunca había visto algo así antes.

Si alguien lo descubriera, podría desatarse un duelo, ya que era una grave falta de respeto. Sin embargo, Eve, en el fondo, se sintió tan aliviada que, sin darse cuenta, esbozó una sonrisa.

Fue justo cuando Eve estaba por concluir su conversación con Roseneit.

Un individuo apareció para inyectar tensión a la tranquila y sin incidentes celebración de cumpleaños.

—¡Su Majestad el Emperador ha llegado!

—¡Bendiciones y gloria al Sol de Hadelamide!

El protocolo oficial de saludo al Emperador llenó el Gran Salón de Jacintos.

—Todos, levanten la cabeza.

Desmond II permitió a los nobles enderezar sus espaldas mientras avanzaba hacia el centro del Gran Salón.

Roseneit se levantó de su asiento y recibió a Desmond II con alegría.

—¡Bendiciones y gloria al Sol de Hadelamide! ¡Saludo a mi padre! ¡Qué alegría que haya venido!

—Rosie, feliz cumpleaños. Solo vine a echar un vistazo. Entiende que no puedo quedarme mucho tiempo debido a los asuntos de Estado.

—¿Qué dices, padre? ¡No solo organizó este banquete para mí, sino que además ha encontrado tiempo para asistir! ¡Me siento tan emocionada que casi no puedo contenerme, es como si estuviera recibiendo una lluvia de regalos!

—Jaja, esta niña…

Incluso al mover los labios, la octava hija, hermosa como un ruiseñor, alegró a Desmond II, quien no pudo evitar mostrarse orgulloso.

Eve, que estaba al lado, también ofreció un saludo.

—Saludo a Su Majestad el Emperador. Bendiciones y gloria al Sol de Hadelamide.

—¿Oh? ¿Tú también estás aquí, Eve?

—Sí, padre. Justo estaba felicitando a Rosie.

—Qué admirable.

El rostro de Desmond II reflejaba satisfacción.

La hija problemática asistía al banquete como una princesa impecable, lo que era motivo de alegría.

Luego, Desmond II retomó su conversación con Roseneit.

—Rosie, cuando termine el baile, sigue a un asistente hasta el ala este del palacio. He creado un jardín de rosas blancas allí. Es mi regalo de cumpleaños para ti este año.

—¡Dios mío! ¡Qué honor, padre!

El hecho de que el Emperador asignara un espacio personal, como un jardín o una biblioteca, dentro del palacio era un símbolo de favoritismo.

Aunque ya era su tercer jardín, Roseneit estaba genuinamente encantada.

El Gran Salón estalló en exclamaciones de los nobles.

Eve, sin embargo, se sintió incómoda.

Qué mal momento…

Qué desafortunado estar al lado de Roseneit justo cuando Desmond II le otorgaba un jardín.

No había forma de evitar la comparación.

Aunque Eve no pensara en ello, había muchos nobles que disfrutaban los chismes.

Incluso con rumores de su talento en alquimia, Eve no había recibido ni un laboratorio personal.

No había una princesa más perfecta para contrastar con Eve que Roseneit, favorecida en todo.

Sin duda, los curiosos de la sociedad exagerarían lo ocurrido.

Si no puedo evitar los rumores, al menos debo usarlos a mi favor.

Eve decidió adoptar un aire de melancolía, bajando la mirada para ganar simpatía.

Por su posición estratégica, no notó la mirada triunfal de Roseneit al observarla de reojo.

Sin embargo, pudo sentir claramente cómo Michael, quien la escoltaba, apretó firmemente su mano.

¿Michael?

Dado que él no era del tipo que rompiera el protocolo, Eve entendió rápidamente su gesto.

Me está mostrando que está de mi lado incluso en cosas pequeñas.

Olvidándose momentáneamente de que debía aparentar tristeza, Eve esbozó una leve sonrisa.

Aunque no fue intencional, esa sonrisa tenía una belleza nostálgica y conmovedora.

Algunos nobles en el Gran Salón dejaron escapar suspiros de asombro.

Fue entonces cuando Desmond II, de repente, miró a Eve y dijo algo inesperado.

—Eve.

—Sí, padre.

—Si hay algo que deseas, dímelo. Como reconocimiento a la designación de tu caballero personal, otorgaré una recompensa.

La situación era completamente inesperada. Eve no pudo ocultar su sorpresa.

—Jaja, niña. ¿Por qué haces esa cara como si hubieras escuchado algo absurdo? Casi parece que estoy siendo reprendido por haberte descuidado hasta ahora, y me hace sentir incómodo.

—Ah, no, Padre. No es eso. Me sentí profundamente agradecida incluso con las monedas de oro que me otorgaste la última vez, y nunca imaginé que me concederías un favor mayor.

—Vaya, no tiene sentido que la hija del Emperador se sienta tan conmovida solo por un cofre de monedas de oro. En cualquier caso, si hay algo que desees, dilo. Si es algo repentino, te daré tiempo para pensarlo.

Eve reflexionó brevemente y luego negó con la cabeza.

—No, de hecho, hay algo que necesito.

—Oh, ¿en serio? Dilo.

—Me gustaría cambiar de residencia, Padre.

No pidió un laboratorio.

Eso era un regalo que habría deseado en su vida anterior, cuando vivía como una sabia encerrada. Ahora que sus objetivos habían cambiado, también lo habían hecho sus prioridades.

—¿Hmm? ¿Una nueva residencia? ¿No te sientes a gusto en tu actual habitación?

—Con el debido respeto, es un poco pequeña e incómoda. Me gustaría una habitación con un tocador separado para guardar mi ropa y joyas, además de un balcón soleado donde pueda disfrutar de la belleza del Palacio Imperial.

—Espera, ¿qué? ¿Quieres decir que tu habitación actual no tiene un tocador?

—Así es.

—¡¿Qué?! ¡¿Una princesa sin un tocador en su residencia?! ¿Qué están haciendo los encargados del palacio?

El Gran Salón se estremeció con el grito de Desmond II, cargado de enojo.

El tono lleno de ira hizo temblar a los nobles, que inclinaron sus cabezas con respeto.

Eve sabía que Desmond II no desconocía del todo su situación.

Era evidente que, al verse expuesto por su descuido hacia ella, estaba descargando su incomodidad regañando al personal.

Aun sabiendo esto, Eve decidió calmarlo.

—No los regañes demasiado, Padre. Hasta hace poco, no era un problema para mí convivir únicamente con mi doncella personal, así que era natural que el personal del palacio desconociera mi situación. Solo recientemente, al decidir tener un caballero personal y aumentar mi personal, me di cuenta de la necesidad de ampliar mi residencia.

—Aun así, ¡¿cómo puede ser que la habitación de una princesa sea inferior a la de una dama noble?!

—Padre…

Eve reprimió el impulso de decirle que ya era suficiente, y en su lugar presentó una razón adecuada.

—Hoy es el cumpleaños de Rosie, ¿no es así? Es un día feliz, así que por favor, te suplico que retires tu enojo.

—Hmm. Tienes razón, Eve. Es el cumpleaños de Rosie, así que debo contenerme.

Como si estuviera esperando una excusa para calmarse, Desmond II dejó de lado su enojo y pareció de mejor humor.

La séptima hija, conocida por ser inadaptada a la vida en el Palacio Imperial, estaba mostrándose ante él con la perspicacia y el encanto verbal de una dama experimentada en la alta sociedad.

Desmond II aprovechó la oportunidad para llamar al mayordomo del palacio, quien asistía al banquete, y hablar brevemente con él.

Entonces, con voz solemne, hizo un anuncio oficial.

—A la Séptima Princesa, Evienrose Cloelle Hadelamide, le otorgo la ‘Habitación del Verdor’ en el ala este del palacio.

El Gran Salón se llenó de murmullos.

Estaba claro que el estado de ánimo de Desmond II había influido en el regalo.

Una habitación nombrada llevaba un mayor simbolismo de favor imperial que un jardín o una biblioteca.

—Estoy profundamente agradecida, Padre.

Eve sujetó la falda de su vestido y se inclinó profundamente en señal de gratitud.

Saber aceptar el regalo sin rechazarlo torpemente, diciendo que era demasiado, también ganó el favor de Desmond II.

—Cuando te mudes, iré a visitarte.

—Será un honor para mí. Prepararé un té que le agradará, Padre. Por favor, asegúrese de venir.

Eve dio una bienvenida entusiasta a la idea de su visita.

Después de todo, era muy probable que Desmond II, que no era precisamente un buen padre, no cumpliera su palabra de visitar su habitación.

¿Vendría de verdad?

Con ese pensamiento, fingió estar emocionada con todo su corazón. Como resultado, la escena para los demás parecía ser la de un padre e hija en armonía perfecta.

—Espero que disfrutes el resto del banquete.

—¡Bendiciones y gloria al Sol de Hadelamide!

Desmond II, como si ya hubiera cumplido su parte, abandonó el salón.

Eve también se dispuso a retirarse.

Justo cuando giró la cabeza hacia Roseneit para despedirse, se encontró con algo inesperado.

La protagonista del día, que debería estar sonriendo como una flor, tenía el rostro tenso.

En los ojos rosados como rubí de Roseneit, que se encontraron con los de Eve, brilló fugazmente un destello de frustración.

Ah…

En ese momento, Eve comprendió algo importante.

Ese día, Desmond II había hablado más con ella que con Roseneit.