⋆˚ʚɞ Traducción: / Corrección: Nue
En medio de una atmósfera incómoda y confusa, todos intentaron recuperar la compostura.
—Ah… eh… oh, ¡cierto! Hice algunos cosméticos con efecto perlado. ¿Les gustaría verlos?
—Sí, claro.
Los labiales y sombras perladas que Olivia presentó ayudaron a romper el hielo en la conversación.
Los cosméticos, que brillaban como si contuvieran magia, captaron rápidamente la atención de todos.
—Creo que las sombras son especialmente bonitas. ¿Dijiste que el color se llama ‘Ash Beige’?
—A simple vista parece beige, pero cuando se aplica, refleja un sutil tono púrpura dependiendo del ángulo.
—Es un color frío que probablemente combine bien con alguien de tez rosada.
—En ese caso, pienso inmediatamente en el señor Agnito.
Mientras charlaban animadamente, los invitados no podían evitar ser conscientes de Eve. De vez en cuando, lanzaban miradas furtivas hacia ella o fingían carraspear mientras la observaban de reojo.
Eve, por su parte, permanecía quieta, fingiendo ignorancia mientras se quedaba junto a la pared.
El tema de conversación cambió hacia las renovaciones en las salas especiales de los baños públicos.
—Las salas especiales con reservas serán una oportunidad para que las clases altas experimenten la cultura del baño.
—Exactamente. Después de ver las salas especiales, puede que algunos incluso decidan construir baños similares en sus propias mansiones.
—Por eso estamos utilizando pintura perlada sin escatimar para decorarlas de forma muy lujosa.
Limona escuchaba la conversación con gran interés, soñando con el día en que pudiera usar una de esas salas especiales.
En ese momento, Eve, que estaba sirviendo té, de repente habló.
—Señoritas, si no es una molestia, ¿podría ofrecerles también mi opinión?
—¿Eh? ¿Qué molestia? ¡Por supuesto que sí!
—Adelante, dilo.
Limona, que estaba observando, quedó un poco desconcertada. Todos los nobles estaban completamente atentos a lo que la doncella tenía que decir.
—Gracias por permitírmelo. La señorita Sedella me dio una tarea recientemente, y aprovecho para informarles sobre ello aquí.
Eve mencionó el nombre de Sedella con naturalidad.
—Para crear una atmósfera sofisticada en las salas especiales de Luchiad, la señorita Condesa ha trabajado arduamente en las pinturas perladas y los productos aromáticos. La señorita Sedella también sugirió añadir un elemento auditivo junto a los visuales y olfativos.
—¿De qué manera?
—Proponemos reproducir música en el salón de espera para los clientes de las salas especiales.
—¿Contratarían una orquesta para tocar?
—Queremos probar algo diferente. Entre las investigaciones de los alquimistas especializados en gólems, hay algo llamado ‘gólem grabador’. Si grabamos la voz de la señorita Limona Lund en uno de ellos y lo reproducimos mediante el pago de una tarifa, podríamos hacerlo funcionar.
—¿En serio eso es posible? ¡Eso sería increíble!
—Después de investigar, descubrí que actualmente es posible grabar alrededor de 30 minutos con alquimia. Aunque la calidad del sonido no es tan buena como escuchar en vivo, es suficiente para disfrutar de la música. Ya hemos solicitado al director de la compañía de teatro Pegaso que componga una canción especialmente para la señorita Lund.
—Es impresionante que hayas pensado en una manera de atraer público mientras promocionas las canciones de la señorita Lund.
En algún momento, Eve había tomado el control de la conversación, y los invitados comenzaron a dirigirse a ella con respeto de manera natural.
Sin embargo, Limona, sorprendida por el contenido de la conversación, no tuvo tiempo de darse cuenta de lo extraño que era.
¿Que voy a tener mi propia canción? ¿Es verdad…?
Sedella, notando la emoción de Limona, comentó en voz alta para que ella escuchara.
—Por supuesto, todo esto es por orden de Su Alteza.
Ante esto, Limona ya no pudo contener su curiosidad sobre el benefactor desconocido.
Con el rostro enrojecido, le preguntó a Sedella.
—La persona que mencionaste que aún no ha llegado, ¿es Su Alteza la Séptima Princesa? ¿Cuándo vendrá?
—Bueno… No creo que pueda venir hoy.
—Entonces, ¿cuándo podré verla? De verdad quiero agradecerle. Por favor, permíteme conocerla.
Decirle que ya la había conocido no era una opción. Esto generó un incómodo silencio en la mesa.
Y ese silencio llevó a interpretaciones equivocadas.
—Oh, lo siento mucho. He sido demasiado atrevida, ¿verdad? Su Alteza la Princesa no es alguien que se pueda encontrar fácilmente…
Limona comenzó a hablar con inseguridad, recordando cómo la nobleza aún despreciaba a los plebeyos y, más aún, a aquellos de origen nómada como ella.
Entonces Sedella, con amabilidad, la tranquilizó.
—Limona, en lugar de esperar la oportunidad, ¿por qué no entras tú misma al palacio imperial?
—¡Ah!
Limona tuvo una revelación.
—Tienes razón. ¡Debo ir yo misma a verla!
Era el impulso que necesitaba.
A partir de ahí, la conversación fluyó naturalmente hacia la idea de escuchar las canciones de Limona, que pronto sería lo suficientemente famosa como para entrar al palacio.
Así, las melodías comenzaron a resonar en el salón, transformándolo en un escenario improvisado.
Todavía era una voz dulce, pero al mismo tiempo tenía un tono tan intenso que parecía estremecer directamente el corazón.
Todos en el salón tenían una expresión de fascinación, como si estuvieran hechizados.
Desde la cocina, Ámber, que estaba con Michael, comenzó a hacer movimientos circulares con las manos, como si estuviera bailando.
Era una canción tan hermosa que incluso conmovía la conciencia de un gólem.
El momento del té llegó a su fin. Los tres invitados se subieron uno a uno a los carruajes de sus respectivas familias y se marcharon.
—Fue un tiempo agradable y enriquecedor.
—Entonces, nos veremos en otra ocasión.
Antes de subir al carruaje, Anais se inclinó ligeramente hacia Eve y le susurró al oído:
—Nos veremos en el palacio, Alteza.
—Sí, en ese momento te explicaré todo lo de hoy, Condesa.
También llegó el momento de despedirse de Limona.
—Eve, el té de hoy estuvo realmente delicioso.
—Y tu canción, Limona, fue maravillosa. Cuídate mucho al regresar.
—¡Nos vemos la próxima vez!
Michael se encargó de acompañar a Limona hasta un lugar donde pudiera tomar un carruaje público.
Limona, con una expresión como si estuviera soñando, le contó a Michael sus impresiones del día.
—Pensé que sería intimidante estar con jóvenes de familias nobles tan importantes, pero no fue así en absoluto.
—Puede que eso se deba a que alguien estaba protegiéndote.
—Pero ni siquiera estaba presente Su Alteza la Séptima Princesa, y aun así fueron amables conmigo.
Michael le lanzó una pregunta.
—¿Sabes cuál es el nombre de Su Alteza la Séptima Princesa?
—Claro que sí. Es Evienrose Hadelamide, ¿verdad?
Era raro que los plebeyos recordaran hasta el segundo nombre de los miembros de la realeza, dado el gran número de personas en la familia imperial.
—¿Sabes también cómo la llaman cariñosamente?
—Evienrose… entonces, ¿Evien?
—Hm, supongo.
Como si no esperara demasiado, Michael dejó de hacer preguntas y apuró el paso.
Mientras tanto, en la casa adosada de la familia Arpel.
Después de superar una difícil situación, Eve se desplomó en el sofá del salón.
Todo su cuerpo estaba rígido debido a la tensión acumulada.
Sedella y Lian se acercaron rápidamente para masajearla con esmero.
—Ha trabajado mucho, Alteza.
—De verdad, no entiendo cómo alguien tan distinguido tiene que pasar por estas cosas.
—Ja, ja, ja, participar en la sociedad de los plebeyos requiere bastante esfuerzo… Lo siento por haberles involucrado también.
—No se preocupe, Alteza.
Eve, que sonreía con incomodidad, se perdió en sus pensamientos.
—Con las habilidades de Limona, no debería tardar mucho en entrar al palacio imperial.
Tal vez era momento de prepararse para revelar la verdad.
Todo había escalado demasiado.
Eve suspiró profundamente, lamentando en silencio cómo se había desviado el rumbo de su vida.
Comments for chapter "80"
MANGA DISCUSSION