⋆˚ʚɞ Traducción: / Corrección: Nue

En mi vida pasada, probablemente Rosenrit tampoco veía con buenos ojos que hablara informalmente a Michael.

Al pensarlo bien, recordaba que Michael, al igual que ahora Silvestian, había solicitado que se le hablara de manera informal.

Entonces, con poca consideración, había aceptado su solicitud, algo de lo que ahora se arrepentía ligeramente.

Probablemente Silvestian pedía un trato informal únicamente por su posición de servicio a la realeza.

Sin embargo, al pensar en Michael, tenía la impresión de que lo había pedido con intenciones ocultas.

Ah, otra vez con pensamientos inútiles.

Eve rápidamente sacudió esas distracciones que le hacían sentir calor en el rostro.

—Entonces me retiro. Hasta luego, caballero Millard.

—Que tenga un buen día, Su Alteza.

Eve y Michael esperaron a estar lo suficientemente lejos antes de que Sylvestian también se pusiera en movimiento.

Él se dirigió hacia el norte, hacia los aposentos de los homúnculos.

Eve, mirando por encima del hombro, mostró una expresión de desconcierto.

¿Por qué va a los aposentos? ¿Ya terminó su turno?

Michael sabía la respuesta, pero no podía decirla en voz alta.

Probablemente haya pasado la noche despierto y apenas esté regresando…

Afortunadamente, Eve no le pidió a Michael ninguna aclaración.

Caminaron hasta llegar al cruce donde el camino del ala este y el del ala oeste se encontraban con la avenida principal. Al doblar una esquina adornada con topiarios, se encontraron con alguien que compartía su destino.

—Ah, si no es la hermana Eve.

—Oh, Euclid.

Un joven de cabello rubio miel se inclinó a regañadientes en señal de saludo hacia Eve.

Era el más joven de los príncipes, con apenas 13 años, y aún no tenía un caballero designado.

—Saludo al Octavo Príncipe.

—Sí, claro.

Los intensos ojos azules de Euclid, como teñidos con cobalto, recorrieron a Michael. Parecía buscar algún defecto, pero pronto giró la cabeza con brusquedad.

Dado que compartían el mismo destino, no les quedó más remedio que caminar juntos. Eve deseó en silencio que el camino transcurriera en silencio.

Espero que permanezca callado hasta que lleguemos.

Euclid era hijo de Ariadna, la Novena Emperatriz. Antes de captar la atención del Emperador y convertirse en Emperatriz, Ariadna había sido dama de compañía de Remiu, la Cuarta Emperatriz.

Debido a ese pasado, tanto Ariadna como su hijo Euclid tenían una lealtad profunda hacia Remiu y su hija Brigitte.

Aunque decir que es lealtad es exagerar. Más bien, solo se han dejado utilizar.

En su vida pasada, hubo un momento en que los Marqueses de Chensley, que eran el soporte financiero de Brigitte, se vieron afectados por un incendio masivo y un escándalo de prostitución en la capital.

Para asegurar un nuevo apoyo económico, Brigitte usó el matrimonio como herramienta.

Entonces, Euclid, con apenas 16 años, fue obligado a casarse con una mujer plebeya y rica, en una unión que fue humillante incluso para los estándares de la familia imperial.

Durante el tiempo que Euclid vivió en el palacio imperial antes de ser enviado, apenas tuvo interacción con Eve. Las pocas veces que se cruzaron, ella sintió mayormente incomodidad y disgusto, ya que Euclid no dudaba en hablarle con insolencia.

Incluso ahora, Euclid parecía incapaz de evitar comentarios innecesarios.

—Últimamente, parece que has estado molestando mucho a la hermana Betty, ¿verdad?

—Supongo que podría parecer eso.

—No hagas tonterías. Solo terminarás atrayendo problemas.

Si hubiera terminado ahí, Eve lo habría ignorado. Pero Euclid tenía que ir más allá.

—Al menos yo tengo a una madre que me respalda, pero tú ni siquiera tienes eso, ¿verdad?

Este era el motivo por el cual Eve no soportaba a Euclid. Él siempre atacaba sus heridas más profundas.

¿Por qué es que puede ser tan contenido frente a la hermana Betty, pero tan imprudente frente a mí?

Eve se detuvo y miró a Euclid fijamente. En el pasado, se habría tragado las lágrimas y pasado el resto del día encerrada en su habitación. Pero esta vez no sintió tanto descontrol emocional.

Esto podía explicarse por dos razones.

Primero, debido a su regreso en el tiempo, ahora había una gran distancia emocional y de madurez entre ella y ese joven inmaduro. Segundo, porque conocía la historia de vida de Euclid y las razones de su comportamiento.

Euclid Bioren Hadelamide.

Por su manera de hablar, que no dejaba rastro de una educación adecuada, era fácil considerarlo un joven malcriado.

Pero la realidad era completamente opuesta.

La lealtad de Ariadna hacia Remiu era casi enfermiza. Desde pequeño, Euclid fue usado como herramienta política y adoctrinado para servir a Brigitte.

Incluso cuando Euclid suplicó no casarse a los 16 años, Ariadna fue quien lo rechazó y lo humilló de la manera más cruel para que cediera.

Se decía que cuando su hijo mostró por primera vez una voluntad de resistencia, Ariadna respondió con estas palabras:

( Tu único valor está en tu rostro. Deberías estar agradecido de que ese rostro pueda venderse caro. )

Solo entonces Euclid abandonó a Ariadna en su corazón, pero para entonces ya era demasiado tarde.

Incluso conociendo esto, Eve no pudo evitar sentir lástima por él.

Creo que tenía bastante talento para la esgrima. Pero como el palacio solo valoraba la alquimia y la magia, nunca tuvo oportunidad de destacar en ello.

Probablemente, incluso a los 13 años, a esta edad, Euclid ya había comenzado a darse cuenta de que su relación madre-hijo con Ariadna no era normal.

Sin embargo, como suele ocurrir con los niños que han sido maltratados, seguramente seguía aferrándose a la escasa aprobación y cariño que ocasionalmente se le daba, sin ser capaz de pensar en escapar de esa situación.

El hecho de que, deliberadamente, mostrara una sensación de superioridad ante Eve por tener una madre no era más que un mecanismo de defensa.

Si no encuentra consuelo ni siquiera en eso, no podrá soportarlo.

Llegados a este punto, incluso después de todas las palabras hirientes, Eve sintió un leve atisbo de compasión hacia Euclid.

En ese momento, algo ominoso y amenazante se sintió desde atrás.

Euclid fue el primero en sorprenderse y girarse rápidamente. Eve también volteó la cabeza.

¿Qué? ¿Michael?

Tal como sospechaba, Michael estaba mirando a Euclid con una expresión intimidante y aterradora.

Parecía que no podía contener su ira ante la forma en que Euclid había mencionado descuidadamente la muerte de la madre de Eve.

Probablemente, si Euclid no hubiera sido un miembro de la familia real, Michael ya habría desenvainado su espada y lo habría retado a duelo.

—¿Qué… qué es esa mirada…?

No había forma de que un niño de 13 años pudiera soportar la presión de la mirada asesina del futuro rey de los homúnculos.

Euclid parecía estar al borde de un colapso, con el rostro pálido como la cera.

—Sir Agnito.

—… Mis disculpas, Alteza.

Eve rápidamente trató de calmar a Michael, y solo entonces Euclid pudo respirar con normalidad de nuevo, jadeando profundamente.

La mirada asesina de Michael resultó ser un eficaz método de enseñanza.

Euclid dejó de actuar de forma insolente y comenzó a observar cuidadosamente las expresiones de Eve.

—¿Qué hice tan mal para que me mire de esa manera? —dijo, tratando de justificarse.

—Es porque siempre dices cosas horribles.

—¡P-pero soy un miembro de la familia real! Los homúnculos deben ser respetuosos y obedientes.

—Sir Agnito es mi caballero, no el tuyo. El hecho de que seas un miembro de la familia real solo significa que no puede retarte a un duelo por tu insolencia.

—…

—Tienes suerte de ser de la familia real —dijo Eve con mordacidad.

Incapaz de responder a las palabras tajantes de Eve, Euclid guardó silencio.

Entonces, Eve suavizó su tono, volviendo a su habitual gentileza:

—Si realmente deseas que nuestra relación fraternal mejore, te agradecería que te disculparas por tus palabras anteriores.

—¿Qué? ¿Disculparme? —Por supuesto, Euclid solo se preocupaba por preservar su orgullo—. ¡Soy yo quien debería recibir una disculpa! ¡Recibí esa mirada arrogante e insolente de Sir Agnito!

—¿De verdad? —dijo Eve, calmada pero claramente perdiendo la paciencia.

Decidida a proteger a Michael de cualquier consecuencia, Eve decidió jugar su carta de triunfo.

—Clide.

—¿Qué? ¿Por qué me llamas así? —respondió Euclid, visiblemente incómodo.

Con una expresión cariñosa, como la de una hermana mayor preocupada, Eve preguntó:

—¿Cómo va tu práctica de esgrima?

Euclid tembló visiblemente al escuchar la pregunta.

En un imperio que valoraba más la alquimia y la magia, la esgrima se consideraba una habilidad de menor categoría. Por eso, los miembros de la familia real no solían especializarse en esa área.

Como Euclid era casi un fracaso en alquimia y magia, destacarse en la esgrima solo le atraería más desdén.

El joven príncipe, que aún era un niño, no podía ocultar sus pensamientos y los dejó escritos en su rostro. Euclid miró a Eve con ojos asustados, casi al borde del llanto.

—¿Lo vas a decir?

Conmovida por la voz temblorosa de Euclid, que estaba al borde del llanto, Eve sintió un poco de remordimiento por haber sido demasiado severa.

Para tranquilizarlo, incluso le acarició la cabeza mientras le hablaba con ternura:

—Prométeme que te disculparás y que hablarás siempre con buenas palabras, y guardaré el secreto.

—¡L-lo siento! Me disculpo. No volverá a pasar.

—Muy bien.

Como si nunca hubiera sido insolente, Euclid se volvió sumiso en un instante.

Parece que tiene más miedo de que su madre se entere que de cualquier otra cosa en el mundo.

Percibiendo la desesperación de Euclid, Eve se sintió incómoda de alguna manera. No había sentido nada similar cuando intimidaba a Derick o Stephania. Para superar esa sensación, tomó una decisión:

Le daré un poco de pastel más tarde.

El lugar de la recepción matutina de ese día era el Salón Zafiro.

Cuando entraron en el espléndido salón decorado en tonos azul oscuro, alguien los saludó con entusiasmo:

—Eve, Clide. Los estaba esperando. Pasen, por favor.

Era un joven de cabello platinado que llevaba su melena recogida detrás del cuello. No era otro que Blond, conocido como el hermano mayor de la familia real.

Blond era una persona amable, pero su falta de tacto y su inclinación a hablar demasiado podían resultar agotadoras.

—Saludos, hermano mayor.

—¿Hermano mayor? Eso suena tan distante. Llámame ‘oppa’, como hace Rosie.

Eve estuvo a punto de responder con algo sarcástico, pero se contuvo, optando por quedarse en silencio. Blond, sintiéndose ignorado, expresó su decepción:

—Fui tu escolta durante tu debut, y ahora que tienes tu propio caballero, me tratas con frialdad.

—Estoy agradecida por toda la ayuda que me ha brindado hasta ahora, hermano.

—Eres tan poco afectuosa —se quejó Blond, cruzando las piernas—. De todas las hermanas que tengo, solo Rosie parece tener algo de encanto…

—¿Encanto?

Brigitte, que acababa de entrar en la sala, soltó una risita burlona.

Señaló a Euclid con un gesto de la barbilla.

—Clide.

Era una orden implícita para que mostrara algo de ‘encanto’. Aunque Brigitte pretendía enseñar una lección a Blond, el golpe terminó siendo dirigido hacia el desafortunado Euclid.