⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue

---

 

Fjord se levantó temprano, terminó la audiencia matutina y estaba procesando documentos. 

En ese momento sintió una onda extraña. 

—¿?

Inclinando la cabeza, se levantó y se acercó a la ventana. Afuera solo se veían los trabajadores ocupados, el dominio de Ignaran estaba tan animado como siempre.

—¿Qué será esto?

Sintió una sensación inquietante.

El cielo era extrañamente claro y hermoso. Un cielo que le gustaría ver con Lilica.

Pensar en ella disipó su malestar, haciéndolo sonreír levemente, pero luego se giró bruscamente.

—… Duque Barat…

No podía creer lo que veía. El Duque Barat, que estaba tocando un adorno en el escritorio, levantó la cabeza.

—Fjord, ha pasado tiempo.

Mientras observaba sus labios carmesí sonriendo, Fjord midió la distancia lentamente.

—¿De verdad piensas pelear cuando tu madre acaba de llegar? Vine a hacerte una propuesta.

—No necesito escuchar ninguna de tus propuestas.

Cuando Fjord dijo eso, el Duque Barat sonrió y dejó caer un péndulo de su mano.

La expresión de Fjord se endureció.

—¿De verdad no necesitas nada?

El Duque Barat sonrió alegremente.

Una luna creciente, un corazón y una tiara.

Un péndulo con una forma familiar giraba lentamente.

Fjord apartó la vista con dificultad del hermoso péndulo que giraba y reflejaba la luz otoñal.

El Duque Barat habló con placer.

—Ah, por supuesto, esto no será suficiente. ¿Verdad?

Sacó una caja y la abrió, mostrando un mechón de cabello castaño con un lazo rojo.

Fjord apretó los dientes. Cerró los puños con tanta fuerza que las uñas se clavaron en sus palmas.

—Aquí está la evidencia, puedes regresar a la capital y verificar cómo está tu dulce princesa petirrojo.

Fjord levantó la cabeza.

—¿Qué es lo que quieres?

El Duque Barat rió.

—Me gusta que seas educado. Ya hay disturbios en la capital. Las banderas de rebelión se están levantando en todas partes.

Aunque fue obra suya, habló como si no tuviera nada que ver con él. Ordenó a Fjord con indiferencia.

—Mata a Athil.

El Duque Barat dejó la caja en el escritorio y tiró el péndulo al suelo, aplastándolo con el pie.

Con un sonido peculiar, el péndulo se rompió en pedazos bajo su pie.

—Entonces salvaré la vida de esta chica.

—No tengo elección.

Fjord respondió calmadamente, y el Duque Barat sonrió de nuevo.

—Buen chico.

El Duque Barat desapareció con una voz baja pero clara.

Solo el polvo brillando en la luz del sol quedaba en el aire.

—…

Fjord abrió su palma. La sangre goteaba. Observó la palma, profundamente marcada por sus uñas, y lentamente se arrodilló.

Con las manos ensangrentadas recogió los pedazos del péndulo roto.

Se levantó y se acercó al escritorio, apilando los fragmentos del péndulo junto a la caja.

Guardó la caja con el mechón de cabello castaño en su pecho y saltó.

 

♡゜・。。・゜ • ∘ •゜・。。・゜♡♡゜・。。・゜ • ∘ •゜・。。・゜♡

 

Lilica abrió los ojos. Su visión era extrañamente limitada. También sentía su cuerpo diferente.

—Ugh…

Un gemido escapó de sus labios.

Cuando recuperó la conciencia, se levantó bruscamente.

¡Lauv!

Gritó, pero no salió ningún sonido. Además, sus brazos y piernas estaban extraños. Lilica miró sus extremidades.

…

Eran toscas y suaves, hechas de tela.

¡¿?!

Sus piernas también eran de tela, y su cabello era de lana marrón. Lilica miró a su alrededor.

Estaba sobre un escritorio.

Y… ¿rejas?

Lilica se dejó caer al suelo.

Me han convertido en una muñeca y encerrado en una jaula.

Parecía ser una muñeca pequeña. Los objetos en el escritorio se veían enormes.

Ah, no puedo hablar. ¿Será porque no tengo boca?

Lilica trató de abrir la jaula con sus manos toscas, pero fue en vano. Después de un rato de intentarlo, se dio cuenta de otra cosa.

No tengo magia.

No tenía magia.

¿Será por el cuerpo de muñeca? ¿O…?

Pensó en la Reina de Corazones que tenía Tilla.

¿Me absorbió?

¿Qué le habría pasado a Lauv? Él se interpuso frente a ella.

¿También se convirtió en una muñeca y está encerrado en algún lugar? Viendo que se convirtió en una muñeca…

¿Será que Lisett está involucrada?

¿No aprendió nada del gato siamés? ¿Y por qué Tilla?

En medio de la confusión, Lilica examinó su entorno.

¿Qué hago? Primero debo salir de aquí… recuperar mi cuerpo.

Necesitaba hacer saber que estaba a salvo.

Mientras Lilica reflexionaba, el Duque Barat entró. Lilica contuvo la respiración. El Duque Barat se acercó al escritorio y levantó la jaula.

—Oh, te has despertado. Qué suerte. Parece que te has asentado bien.

Lilica intentó atacar su mano, pero sus golpes de tela no tuvieron ningún efecto. 

El Duque Barat sacudió la jaula, haciendo que Lilica rodara y chocara dentro de ella.

¡Aaah!

Aunque gritó, no salió ningún sonido, así que lo hizo con todo su corazón. De otro modo, no habría gritado así.

El Duque Barat dejó la jaula. Aunque no sentía dolor en su cuerpo de muñeca, rodar de esa manera la dejó mareada.

—Me siento como si fuera a vomitar.

Pensaba en eso mientras miraba fijamente al Duque Barat. El Duque Barat sonrió y volvió al escritorio, abriendo un cajón.

—Es divertido. La última maga.

!!

Dijo el Duque Barat.

—Inro me dijo que eras una maga. Además, la maga de la profecía, la última que cerrará la puerta final.

El Duque Barat sacó una joya en forma de corazón del tamaño de un puño del escritorio.

Con un hermoso color azul marino, brillaba como si hubiera trasladado el cielo nocturno con estrellas como polvo de plata esparcido.

—¿Hermosa, verdad? Esta es tu magia.

!!

Lilica volvió a pegarse a las rejas. El Duque Barat rió al ver esa escena.

—Ahora es mía. Con esto, me convertiré en el verdadero Barat. El gran Barat, algo sin precedentes que nadie ha logrado.

¡Devuélvemelo, ladrón! ¡Es mío!

Involuntariamente, las maldiciones que usaba en su infancia en los barrios pobres se le escaparon.

—Ah, tengo otra noticia aún más interesante para ti.

El Duque Barat susurró.

—Le he dicho a Fjord que si quiere salvarte, debe matar a Athill.

!!

El Duque Barat realmente parecía disfrutarlo mientras reía.

—¿No estás ansiosa? Me pregunto con qué cara volverá. Era una obra maestra, y de repente se arruinó así. Arruinaste mi obra.

El Duque Barat golpeó la jaula. La jaula rodó ruidosamente hacia un lado.

Después de detener la jaula rodante con el pie, el Duque Barat rió.

—Pero ayudaste a completar el Barat. La vida es tan impredecible. ¿No es así?

Si tuviera un estómago, habría vomitado. Por suerte, no lo tenía. Más extraño aún era que su cuerpo se sintiera tan suave.

No duele, pero.

—Lo estoy vigilando con un artefacto. Una vez que confirme que ha matado a Athill, lo traeré. También estoy deseando tu encuentro.

El Duque Barat volvió a patear la jaula y salió de la habitación.

Después de que la jaula dejara de rodar, Lilica se levantó y miró sus manos.

Claro, soy una muñeca.

Por todas partes, su cuerpo era blando. Sin duda, era una muñeca rellena de algodón.

Si me aplano, puedo salir por esas rejas.

Debía salir de la jaula de alguna manera.

Lilica empujó su cabeza con fuerza entre las rejas.

¡Salí!

Su cabeza pasó. Luego, giró su cuerpo y se retorció para salir. Pero cuando el adorno de botón se atascó, Lilica se quitó la ropa.

¡Al fin y al cabo, soy una muñeca!

No era momento de preocuparse por eso. Desesperadamente, Lilica pasó a través de las rejas de la jaula.

Buzz-

Las costuras hicieron un ruido preocupante. Lilica contuvo un gemido y cerró los ojos, empujando su cuerpo.

Plop.

¡Salí!

Aunque las costuras se abrieron un poco y el algodón se salió, había logrado salir. Extendió la mano y sacó su ropa, vistiéndose de nuevo, y Lilica miró a su alrededor.

¿Dónde estoy?

No parecía ser una mansión en el territorio Barat, ya que no había ventanas y no había forma de saber dónde estaba.

Primero, avancemos.

Tenía que salir de la habitación. Lilica se deslizó por la rendija de la puerta.

Ah.

Al salir, todo cambió de inmediato. Justo antes, era una habitación lujosa llena de velas, pero ahora parecía un pasadizo subterráneo.

¿Subterráneo…?

Parecía no tener fin, sin importar cuánto corriera. Además, no había nadie. En ese momento, algo blanquecino se movió sin hacer ruido desde la otra dirección…

—¡¿?!

Lilica saltó de inmediato. Era una muñeca caminando. Más grande que Lilica… era una muñeca de porcelana, como la que había visto en la habitación de Lisett.

¿Podría ser…?

Lilica se plantó frente a la muñeca. La muñeca también se detuvo, sorprendida.

¿Lisett?

Preguntó, pero obviamente no salió sonido. La muñeca de cabello plateado abrió sus labios pintados de rojo.

—¿Cómo saliste?

Lilica saltó de nuevo. Sin duda, era Lisett.

No puede ser. Incluso hizo una muñeca de su propia hija.

Lilica tomó las manos de Lisett y las sacudió hacia arriba y abajo. Era un saludo.

Luego señaló su propio cuerpo. Las dos intercambiaron gestos como si estuvieran jugando a un juego de mímica por un momento.

Lisett habló.

—Tu cuerpo no está aquí.

¡¿?!

—Como es pesado, probablemente lo dejaron allí mismo.

Lilica se desplomó en el suelo.

No puede ser. Obviamente pensé que mi cuerpo estaba aquí en alguna parte.

No, está bien. Entonces solo tengo que volver al palacio real, ¿verdad?

Lilica se animó y se levantó. Después de más gestos, Lisett dijo.

—¿Volver? ¿Al palacio? No importa. No es necesario. Todo ha terminado. Sí, sí, oponerse a madre fue un error. Así que Fjord también morirá. Todo ha terminado. Todo ha terminado. Tú también morirás pronto. Todos, todos. El fuego arderá-

Aunque hablaba con el rostro inexpresivo típico de una muñeca, era evidente que estaba en pánico.

Lisett se arrodilló en el suelo y cubrió su rostro con las manos.

—Ya no importa lo que hagamos. Todo ha terminado.

¡No ha terminado todavía! ¡No termina hasta que se acaba! pensó Lilica mientras la golpeaba con su mano de tela. 

Pero Lisett no se movió.

En cambio, se acurrucó cada vez más, murmurando ‘Todo ha terminado’.

Lilica puso sus manos en su cintura. Si pudiera hablar, le daría palabras de aliento.

En su lugar, Lilica extendió la mano y acarició la cabeza de Lisett.

Sabía mejor que nadie que no tenían tiempo que perder aquí. Pero cada persona tiene su propio ritmo para levantarse después de caer.

—….

Las murmuraciones de Lisett cesaron cuando la acariciaron. Lilica le dio una última palmadita en el hombro y siguió caminando.

Tengo que encontrar una forma de salir, ¿¡eh?!

De repente, fue levantada en el aire.

—Aquí estás.

¡Haya!

Sonehihaya levantó a Lilica con una expresión agotada.

 

♡゜・。。・゜ • ∘ •゜・。。・゜♡♡゜・。。・゜ • ∘ •゜・。。・゜♡

 

Brynn rechinó los dientes.

—No puede ser, no puede ser. ¿Cómo pudimos caer de una manera tan estúpida?

—…

Lauv no dijo nada. Pero sus ojos tenían un brillo siniestro.

Brynn y Lauv rodeaban a Lilica, pero la Reina de Corazones les había arrebatado los poderes a los tres.

Sin embargo, Haya solo se llevó el corazón de Lilica. Luego rebuscó en su bolsillo, sacó un péndulo y, con manos temblorosas, cortó un mechón de su cabello con unas tijeras, dejando todo lo demás y huyendo.

Era una decisión prudente, ya que habría sido imposible llevarse a Lilica.

La princesa, que yacía en la cama, parecía estar dormida. Pero el médico real dijo que su respiración se volvía cada vez más lenta y débil.

Debían encontrar a la princesa cuanto antes.

El palacio era un hervidero de actividad. Los nobles intransigentes habían iniciado una rebelión de inmediato.

Atacaron la capital con artefactos y comenzaron a incendiar edificios.

Incluso algunas bestias demoníacas se desataron y comenzaron a causar estragos.

En medio de todo esto, la princesa Lilica había caído en ese estado. Era obvio lo que querían.

—Buscaban el poder del mago. Ahora mismo no siento ninguna magia en absoluto.

Altheos dijo con una voz dura. Lydia se puso pálida.

Varias veces, ella dijo: ‘Es mi culpa’. Inro había permanecido leal a Altheos hasta el último momento, así que, tal vez, Lydia lo había creído en secreto.

No, lo había creído.

Deberían haber detenido a Haya antes de que llegara al palacio. Deberían haberle quitado el título de Tilla.

Si lo malo puede convertirse en bueno, lo bueno también puede volverse malo.

Su propia estupidez era sorprendente.

En ese momento, un mensajero urgente irrumpió en la sala de reuniones donde Altheos y Lydia estaban sentados.

—El joven Duque Barat ha atacado al príncipe Athill.

Athill estaba actualmente dirigiendo la orden de caballeros en la capital. Es decir, no estaba en el palacio.

Un incómodo silencio llenó la sala de reuniones. Lat se levantó de un salto.

—¿Y entonces?

El mensajero, con el rostro pálido, dijo:

—Se informa que su alteza ha fallecido.

Altheos se levantó de un salto.

—¿Dónde?

—¡Majestad!

Lat lo detuvo.

—No puede abandonar el palacio ahora.

Altheos levantó a Lat por el cuello. Aunque Lat también era un hombre robusto, su cuerpo fue levantado sin esfuerzo.

—¿Quieres que me quede aquí mientras mi hijo ha muerto?

—Ma-Majestad. Escuche primero, por favor, ack, ack.

El hecho de que aún pudiera hablar en esa situación demostraba la fortaleza de la nobleza.

—¡Altheos!

Tan, quien estaba entrando en la sala de reuniones, se sorprendió al ver la situación y corrió hacia Altheos.

—Majestad, suéltelo y hablemos. Lo matará de esta manera.

Lydia se levantó y dijo:

—Yo me encargaré del palacio.

Solo los ojos de Altheos se volvieron hacia ella. Sus pupilas ardían en rojo.

—Yo me encargaré.

Altheos soltó a Lat. Lat tosió violentamente. Tan le dio palmadas en la espalda.

Lat miró al mensajero y gruñó: 

—Lárgate.

El mensajero retrocedió y salió de la sala de reuniones casi corriendo.

Lat se frotó el cuello y dijo:

—Su alteza está a salvo.