Traductora / Correctora: Day.
—Yo…
La última niña que entró llevaba una capucha y una pequeña máscara que le cubrían más de la mitad de la cara. Apenas se le veía la cara.
Ladeé la cabeza.
‘¿Por qué entras con tanto recelo?’
Dominique habló con ligereza.
—Qué niña más linda.
Según Dominique, el lector humano, era una niña inofensiva. Por lo tanto, ¡es una clienta valiosa! Sonreí ampliamente a la niña y la saludé con la mano.
—¡Bienvenida!
La niña caminó hacia mí. Luego sacó una pequeña manzana roja de su bolsillo y me la tendió.
—Las flores de manzana significan ‘lo siento’ en el lenguaje de las flores…
¿Qué quiere decir? ¿Una disculpa?
¿Qué es esto?
En cuanto extendí la mano y recibí la manzana, la cabeza del niño se inclinó hacia delante. La cabeza del niño temblaba.
Por alguna razón sentí pena al ver aquellos pequeños hombros encogidos. No sabía qué pasaba, pero quería consolarla, así que le di una dalgona.
—Come caramelos ahora, es un regalo.
La niña levantó la cabeza y me miró. Pero no supe quién era porque sólo pude ver sus ojos.
‘¿Por qué me resulta tan familiar?’
La niña habló con voz nasal:
—Tú, tú… Cuando te vi con mis propios ojos…
Las yemas de los dedos de la niña que recibió el caramelo que le di temblaban.
—¿Qué?
—¿C-cómo puedes ser tan amable?
¿Por qué estoy tan acostumbrada a esta voz?
Incliné la cabeza. Era una voz pequeña y rítmica que se me clavaba en los oídos.
‘Creo que es una voz que he oído en alguna parte’.
—Deberías saber quién soy, pero sigues tratándome así…
No lo sé. Realmente no lo sé. Meldenique no era una persona que pudiera recordar bien la cara de una persona en primer lugar.
‘No sé quién eres. ¿Eres cercana a mí?’
Intenté preguntar por un nombre. Pero perdí el momento de preguntar debido a las lágrimas en los ojos de la niña. Estaba seguro de que se conocían. Es una voz que permanecía en los recuerdos de Meldenique.
‘¡Por qué demonios no puedo recordar! Es tan frustrante, de verdad’.
Sin embargo, si dejaba sola a la niña, se echaba a llorar. Le hablé a la niña de forma vaga:
—No pasa nada. Todos los niños necesitan crecer con amor.
—….
—No has hecho nada malo, así que no llores.
No sabía quién era la niña, así que hablé vagamente.
—¿Aceptas mis disculpas?
—Sí, por supuesto.
Sonreí inofensivamente a la niña y enseguida lancé una mirada a Dominique, que me observaba desde lejos.
Dominique negó con la cabeza.
‘¿Podría ser un niño que te adora?’
‘¿…?’
No lo creo.
La niña se quitó la máscara con cuidado. Tenía la cara roja y los ojos saltones. Era evidente que había llorado.
La niña llorosa me habló con voz temblorosa,
—Soy yo, Melissa.
‘Melissa. Melissa…’
Busqué en mi mente por un momento debido al nombre familiar.
‘Espera. ¿Princesa Melissa Hesman? ¿No es la hermana de Lenox?’
No puede ser, era la Princesa Melissa Hesman.
Cuando la chica vio que abría mucho los ojos, se mordió los labios y continuó.
—Las atrocidades de mi hermano…
Se rumoreaba que Melissa era una princesa infantil que apenas asistía a la Academia porque era débil. La prometida oficial de Lenox, ella misma, no le había visto la cara a menudo.
—… He venido a disculparme por la aventura, no sabía que fueras tan amable.
‘Bastardo, ¿te pilló engañando esta niña de 10 años? ¿Por qué te siguen pillando engañando? Si vas a esconderlo, escóndelo bien hasta el final’.
Estaba preocupada.
—No tienes que disculparte.
Pude ver la herida en los ojos de la joven niña.
—Yo, lo vi todo afuera. Que eres una persona amable a la que le gustan los niños. Y que los rumores no son de fiar.
La niña parecía inusualmente vulnerable, pero sus ojos parecían jóvenes.
Sin tiempo para replicar, la niña se volvió a poner la máscara y echó a correr.
Dominique me miró con cara de perplejidad y murmuró con seriedad.
—Es completamente diferente del Duque Hesman.
—Lo es —respondí.
Es una chica encantadora y dulce. Era una pena que estuviera atrapada en el Ducado Hesman. Pero desde que recibí una disculpa, tal vez la relación entre nosotros haya terminado.
‘Si te pasas de vez en cuando por la papelería, te regalaré muchas cosas’.
Decidí pensar tanto y seguir adelante.
༻༺━━━━⁎∗.*.∗⁎━━━━༻༺
Era cuando Meldenique dirigía su papelería y atendía a uno o dos clientes que venían de los rumores. Se celebró una fiesta en el jardín bajo la supervisión del Duque Vaveloa. La fiesta en el jardín en cuestión era una espectacular fiesta de lanzamiento que anunciaba el nuevo negocio entre el Duque Hesman y el Duque Vaveloa.
Frente a un enorme jardín.
La piedra mágica tallada en forma de un hermoso árbol, que el Duque Hesman había traído personalmente, estaba colocada en el centro. Había mesas de tres a cinco alrededor de la piedra mágica. El tema de conversación entre los nobles era la piedra mágica. Nadie había visto antes una piedra mágica tan grande.
—Es una piedra mágica tan grande en una fiesta de jardín para comer el almuerzo.
—¿De dónde la sacó el Duque Hesman?
—He oído que intentó contactar con el Reino Sagrado y el Reino de los Magos.
—Dios mío, ¿te refieres al reino que tiene una población heterogénea?
—¡Realmente es asombroso!
—A este paso, convocará al héroe de la leyenda.
—Dios mío…
El Duque Hesman estaba escuchando todas las alabanzas de sí mismo.
‘Todo va perfecto’.
Por supuesto, había algo mal en lo que estaban diciendo.
‘Excepto por el contacto con el Reino Mago’.
El contacto con el Reino de los Magos fallaba frecuentemente. Era porque eran extremadamente reacios a los forasteros. Sin embargo, en lugares como el Reino de los Magos, había poderosas piedras mágicas que él no podría haber imaginado.
Además, había razas heterogéneas con habilidades excepcionales.
Si el Reino de los Magos comienza a interactuar, el nombre de la familia Hesman será aún más grande en el Imperio. Pero la realidad era otra.
‘Ahora no tenemos la espada mágica, y mucho menos el Reino’.
Se limpió la mejilla con un semblante incómodo.
Había coleccionado varias espadas de héroe. ¿Pero cuál era el nivel de un héroe siendo sellado en la espada del héroe? Era solo un mocoso asustado.
T / N: Básicamente, él está diciendo que los héroes, que están sellados en una espada como Dominique era, son sólo cobardes. Lol, supongo que hay varias personas que están atrapados en espadas.
No había nada para darse poder.
‘…Necesito un héroe de verdad. Alguien que me haga brillar y extienda mi reputación’.
Continuó buscando a Dominique, el héroe legendario. Hubo una vez un rumor de que un hombre podría dominar el mundo con el poderoso héroe, Dominique.
‘Después de lograrlo todo, seré el hombre más exitoso del mundo’.
Elevaría su nombre aún más que ahora y reviviría a la familia Hesman a nivel continental. Si las cosas salían bien, existía la posibilidad de que usurpara su generación o el Imperio en el futuro.
‘La corona del Emperador, realmente me gusta’.
En primer lugar, su objetivo era convertirse en el ser humano más poderoso más allá de los seres humanos, pero…
El trono del Emperador también sería un buen lugar para él.
T/N: Creo que el infierno es un lugar mejor para ti.
Miró a su alrededor con la espalda recta. Ahora que su poder era cada vez más fuerte, todo era cuestión de tiempo.
El Duque Hesman comenzó a cruzar el perfecto salón de fiestas, donde todos lo elogiaban. Pero en ese momento, un joven noble le echó agua fría sin darse cuenta.
—¿No es increíble el Señor de la Torre?
Comments for chapter "34"
MANGA DISCUSSION