Traductora / Correctora: Day.
—¡Sir Angmond! ¡Silencio!
—¡Incluso si te vas por un rato!
—… ¡Disculpe, S-Sir Angmond!
—¿Por qué? ¡Ah, el Duque está aquí!
El Duque Hesman miraba al insensato Angmond con cara fría.
—Que ruidoso —Sus palabras enfriaron el ambiente como agua fría. Habló, parándose frente a la gran piedra de maná en el centro—. Me gustaría hacer una breve presentación.
En presencia de todos los nobles, el Duque Hesman explicó con pulcritud el nuevo plan de negocio. El negocio dirigido a los niños. Reveló la cantidad de dinero a invertir, el prototipo de alta gama, y habló de dónde se daría a conocer el primer producto. La presentación terminó rápidamente. Y todos los nobles reunidos aplaudieron.
—¡Como era de esperar, el nombre de Hesman volverá a extenderse por todo el Imperio!
—Me asombra el gran poder financiero de la familia Hesman.
—Esta colaboración con la familia Vaveloa es una situación de primer orden.
Los que escuchaban el plan de negocio que nunca podía fallar empezaron a halagar. Mientras tanto, otro personaje principal de la fiesta de la jardinería, el Duque Vaveloa, se acercó al Duque Hesman.
—Ah, Duque Hesman. Ahora que lo pienso, tengo algo que decirle.
—… ¿Qué es, Duque?
El Duque Vaveloa no hablaba mucho de negocios. Seriana Hildegart era inteligente, pero el Duque Vaveloa era un aristócrata tonto.
El Duque Hesman habló con cara de pocos amigos.
—Tengo que bajar un rato a la finca, así que no tengo tiempo.
—Ah, eso. Creo que tenemos que hablar de esto. Ya que Meldenique es tu prometida.
—… ¿Se trata de Lady Meldenique Vaveloa?
—Jajaja. Lo es.
El Duque Hesman levantó las cejas mirando al Duque Vaveloa, que estalló en carcajadas.
—Nos vemos en la habitación secreta.
Tuvo una buena corazonada. Un presentimiento ominoso.
Unos minutos más tarde, en una pequeña habitación secreta de la fiesta de jardinería.
En el espacio donde el mago tapaba el ruido, se reunieron el Duque Hesman y el Duque Vaveloa.
—Ah, usted también sabe que Meldenique ha dejado la familia, ¿verdad?
—Sí.
—Nuestra familia ha tomado medidas para domar a la descarada.
—¿Qué acciones?
—Envié un mensaje a su Majestad.
No pudo evitar fruncir el ceño ante las palabras del Duque Vaveloa.
—¿Has excomulgado a mi prometida sin consultarme?
—Jaja, querido. ¿Quién ha dicho excomulgar? Y desde cuándo te preocupas tanto por Meldenique…
Lenox distorsionó la boca como si estuviera mirando a un hombre arrepentido.
—… Es cierto. Entonces… sobre la excomunión. Tendrás que ser explícito.
—Ya he presentado la solicitud de excomunión al Palacio Imperial, pero en realidad no tengo intención de llevarla a cabo. La cancelaré naturalmente.
—Tengo entendido que, si presenta una declaración escrita ante el Palacio Imperial, no será posible cancelarla sin una consulta bilateral.
Era un punto, pero el Duque Vaveloa no podía dejar de sonreír.
—No, ¿no pensarás que Meldenique se dejará excomulgar pacíficamente? ¿Aún no la conoces? Se esforzó tanto por ser fiel a los Vaveloa.
Esas palabras eran ciertas. Meldenique intentaba constantemente ser reconocida por su familia. Un día, cuando el negocio se arruinó y el Duque Vaveloa la abandonó, pasó hambre durante tres días y vivió hirviendo sus rodillas.
T/N: Vivió hirviendo sus rodillas significa que se arrodilló durante esos 3 días.
Aunque nadie le tendió la mano, era una mujer malvada y fuerte. Era imposible que Meldenique Vaveloa renunciara a su familia.
El Duque Vaveloa habló como si fuera la verdad.
—Ella definitivamente lo siente. Volverá llorando.
El razonamiento de Lenox era que lo que el Duque Vaveloa decía era cierto.
‘Pero, ¿por qué sentía algo extraño?’
Se le secó la boca y se puso nervioso. ¿Era por la determinación de Meldenique?
—Ella necesita la decisión de Su Majestad si usted es un gran noble de todos modos.
—… Ah, supongo que sí.
De hecho, era un escándalo que involucraba la sangre de una familia noble, así que no puede ser tan fácil. Si el juicio iba a llevarse a cabo, la involucrada puede ser sometido a presión mental.
‘Pero, ¿por qué se sentía tan incómodo?’
—No se preocupe, Duque Hesman —El Duque Vaveloa palmeó a Lenox en el hombro—. Y qué, si ella es excomulgada, ¿no puedes casarte con Sheria?
—…
—El vínculo entre nuestras dos familias durará para siempre, incluso sin Meldenique.
El Duque Hesman sonrió suavemente, tratando de decirse a sí mismo que eso no sucedería.
‘Iba a tener un hijo, echar a Meldenique y casarme con Sheria de todos modos’.
No puede abandonar a Meldenique, que será una gran herramienta para él, pero tampoco puede renunciar a su amada amante, Sheria.
Ocultando sus pensamientos, respondió con una suave sonrisa.
—Primero, ya que Lady Meldenique se siente apenada, entiendo que el escándalo será cancelado.
Sus ojos se distorsionaron mezquinamente.
El Duque Vaveloa sonrió y le golpeó en el hombro.
—Sí, ve a buscarla. Si le dices cosas vagas, se quedará callada.
—….
—Si el Duque Hesman va y le dice algo dulce, ella volverá corriendo descalza.
Esas palabras eran correctas. No hace mucho, ella sonrió alegremente porque él le dio un pedazo de basura que iba a ser tirado.
—… Esa mujer, parece haber cambiado un poco.
Le vinieron a la mente los ojos de Meldenique, que le dijo que estaba sucio.
El Duque Vaveloa entrecerró la frente y habló con una sonrisa.
—Jaja, aunque ella cambiara, el amor por ti durará para siempre. ¿Qué te preocupa tanto?
Sí, así es Meldenique. Una mujer estúpida que no sabía que hacer porque estaba agradecida cuando él se le acerco. Todo lo que ella tenía era el castillo de Vaveloa.
‘Tendré que ir a verla pronto y convencerla’.
Por su futuro, Meldenique nunca puede ser excomulgada.
Lenox se dio la vuelta después de hacer una breve reverencia al Duque Vaveloa.
༻༺━━━━⁎∗.*.∗⁎━━━━༻༺
El Duque Vaveloa chasqueó la lengua al ver partir a Lenox.
‘Duque Hesman, un hombre inescrutable’.
Actuaba como si no le gustara Meldenique, así que su desaprobación de la excomunión era inesperada. Estaba tratando de romper su compromiso con Meldenique y hacer que atara el nudo con Sheria.
‘Funcionará de alguna manera.’
De cualquier manera, no tenía nada que perder.
El Duque Vaveloa entró en la fiesta de jardinería. Sin embargo, el hombre que estaba a su lado no paraba de toser.
—¿Qué ha pasado para que tosas tanto?
—Ah, Alteza —El hombre habló con cuidado—. ¿Ha oído los rumores?
—¿Qué rumores?
Últimamente no podía hacer apariciones oficiales debido a muchas presiones. Amante de los cotilleos que se pueden consumir brevemente, estaba muy satisfecho con los nuevos rumores.
—Se trata de la Princesa Meldenique.
‘¡Envié la carta sin que nadie lo supiera, pero sigues sin poder controlarte!’
Nunca había habido un buen rumor sobre Meldenique. El Duque murmuró, agarrándose la nuca.
—¿Ha vuelto a estropear algo?
—¿Perdón?
Los ojos verdes del Duque Vaveloa brillaban con desaprobación.
—Ya me parecía. No había nada que me complaciera, pero ¿tengo que ser humillado otra vez?
El avergonzado ayudante sacudió la cabeza y habló con cuidado.
—No. Parece que está haciendo negocios delante de la Academia.
—… ¿Le va bien?
—Eso, no estoy muy seguro…
Miró al ayudante con desconfianza.
—Mi hijo me dijo que había una ‘papelería’, así que le pedí que lo investigara porque tenía curiosidad. Pero, la princesa Meldenique estaba allí.
Entre la familia Vaveloa, había muchos niños que asistían a la Academia.
El hijo del ayudante era uno de ellos.
—¡Ja! ¿Dirige una pequeña tienda que hacen los plebeyos?
—… Sin embargo, a diferencia de antes, está siendo amable con los niños, Alteza.
El ayudante era una de las pocas personas que era amable con Meldenique.
Sus palabras parecieron abrumar al Duque.
‘No me digas, ¿realmente cambió?’
Era una niña de la que se rumoreaba que era malvada. Sin embargo, la información que recibió en la fiesta de jardinería era diferente de la niña que siempre había conocido.
Nunca había tenido buena opinión de su hija.
Se casó con la madre de Meldenique para absorber el territorio del Marqués Kinnoa. Su hija de sangre maldita nació de un matrimonio sin amor. Fue una decisión vergonzosa que su familia tomó después de que sus negocios se derrumbaran uno tras otro.
—De acuerdo. Adelante.
La expresión del ayudante, que estaba preocupado por haber ido en contra de la voluntad del Duque Vaveloa, se iluminó.
—Sí, Alteza.
Comments for chapter "35"
MANGA DISCUSSION