Traductora / Correctora: Day

Cómo podía decirlo con tanto descaro.

Miró fijamente el rostro de Meldenique en busca de algún indicio de mentira.

Pero su sonrisa era impecable.

Cogiendo un trozo de confeti de encima de mi mano dijo. 

—Y creo que mañana seré más feliz.

Una idealista libre.

De uno a diez una mujer llena de cosas que no puede entender. Una persona que parece buscar todo lo contrario a su vida.

Pero…

Cassian se rascó el cuello cerrado y susurró por lo bajo.

—Espero que sigas siendo feliz.

Miró a Meldenique que lo miraba. La miraba a la luz del día con varios papeles dorados pegados a las mejillas. Sus ojos verdes contenían un asombro indescriptible.

Quitó cada trozo de papel de la mejilla de Meldenique y sonrió con los ojos entornados.

—Es agradable de ver.

Era más agradable ver feliz a Meldenique que a Hesmann o a Vaveloa.

Sólo hay una razón.

Una sociedad en la que los idealistas como Meldenique y los niños inmaduros son felices es mejor que una sociedad en la que los altos aristócratas y los corruptos son felices.

Pero Meldenique pareció sorprendida por lo que dije.

—¿Hablas en serio?

—Sí.

Sonrió, mostrando sus dientes delanteros de conejo ante la simple respuesta, e inmediatamente dio un paso atrás. Se agarró a ambos lados del vestido e inclinó una pierna a modo de despedida.

—Yo también deseo que el Príncipe Heredero sea siempre feliz. Porque es un cliente precioso.

La gente apasionada y libre brilla. Hasta ahora, Cassian pensaba que esa palabra era un comentario normal. De repente, el confeti de doble cara vuela a mi alrededor, y la mujer que tengo delante sólo se emociona ante la idea de tener su propia tienda.

—¡Por favor, visiten nuestra papelería más a menudo!

Incluso se dio la divertida situación de que su joven hermano se reía desde lejos.

Un lado de mi pecho se hinchó rígidamente.

Sentía como si una flecha con punta roma se hubiera clavado en él.

En silencio, volvió los ojos y llamó al sirviente a sus espaldas.

No hace mucho, Cassian oyó rumores que circulaban en secreto por la sociedad.

‘Se decía que el Marqués de Kinnoa no era de linaje maldito’.

Era un tema que me hacía extrañar. A pesar de estar muy ocupado con su rutina diaria, empezó a averiguar información sobre el Marqués de Kinnoa.

Era una especie de entusiasmo por aprender.

Mientras Meldenique visitaba la habitación secreta, hizo que su ayudante sacara los libros del Palacio Imperial.

—Esta es la genealogía del Marqués de Kinnoa en la sala secreta de la Biblioteca Imperial.

En la genealogía, Cassian descubrió un punto peculiar. Al contrario del mito popular que se extendía por el mundo, la maldición del Marqués Kinnoa era que había muchas exageraciones.

‘… Este tipo de favor estaría bien’.

No puede evitar o ayudarla a evitar la excomunión en Vaveloa.

Cassian era un claro principista, y Meldenique no podía ser su completa excepción. Ayudarla a pensar positivamente sobre sí misma. Era un favor muy leve que podía hacerse a un amigo.

—Por favor, compruébalo —Dudando, añadió con cautela—. Yo también lo he leído. Personalmente… no creo que el Marqués de Kinnoa sea una familia maldita.

Cassian estaba nervioso.

Sonrió para sus adentros mientras miraba su expresión con extrañeza. Meldenique abrió mucho los ojos mientras miraba el libro.

—¡Gracias! Es un libro raro grabado por el genealogista imperial de la familia Kinnoa. ¿Puedes darme cosas así?

A Meldenique le brillaron los ojos.

—Sí. Es el único registro que queda sobre el Marqués Kinnoa después de que se extendieran los rumores de que había sido maldecido por un dragón.

Meldenique asintió a sus palabras.

Pensó que sin duda merecía la pena investigar.

‘Es un poco incómodo que la maldición del dragón que tenía haya desaparecido de repente’.

Pronto le concederán el título de Marquesa de Kinnoa, así que sería justo tener una genealogía. Meldenique, que pensó que era un regalo perfecto para la ocasión, lo saludó alegremente.

Axion soltó una sonora risita a espaldas de los dos rostros sonrientes.

༻༺━━━━⁎∗.*.∗⁎━━━━༻༺

Tras un agradable día en el Palacio Imperial, por fin amaneció la mañana del juicio de excomunión.

Me cepillé los dientes, me lavé la cara y me froté los ojos hinchados con hielo.

Para relajarme, decidí leer el libro ‘La Genealogía del Marqués de Kinnoa después de la Maldición’ que me regaló ayer el Príncipe Cassian.

Sin embargo, en este libro había frases densamente escritas que me hacían sufrir más.

—Dominique, está escrito en este libro que, bajo la maldición del dragón, tu piel se decolorará y tus manos sufrirán de una enfermedad cutánea ronca.

—… ¿En serio?

—Sí. Y cuando el poder del dragón se expresa, algo como un círculo de magia negra aparece en un instante y desaparece.

—Hmm.

—Sólo hay un caso de pérdida de maná, Marqués Kinnoa, pero… Si te fijas en esta genealogía —Sacudí la cabeza y apreté la barbilla—. Entre las generaciones de sangre Marquesa, había algunos que habían despertado incluso un poco de habilidades especiales. ¿Sabes qué les ocurrió a esas personas?

Aparté los ojos de la genealogía y miré a Dominique.

—Tsk. Todos murieron a los pocos meses.

—¿Suena como una historia de miedo?

Dominique frunció el ceño.

—Si miras esta genealogía, es así. La persona que se hizo famosa como genio pintor murió enseguida, y el genio farmacéutico murió.

Me estremecí.

Es una historia de fantasmas realmente espeluznante.

‘O te quedas sin maná o mueres. La alternativa es extrema’.

Según este libro de genealogía, hay una alta probabilidad de que yo, un alquimista, muera pronto. Me puse la mano en el corazón, que latía con regularidad, e intenté reprimirlo.

‘Pase lo que pase, nunca moriré’.

Sobreviviré definitivamente, castigaré a los hombres y mujeres tramposos y sobreviviré como propietaria de una gran papelería.

Ahora sólo puedo hacer una cosa.

Después de escapar de Vaveloa y recibir el título de Marqués de Kinnoa.

༻༺━━━━⁎∗.*.∗⁎━━━━༻༺

Finalmente, entré en el tribunal de justicia del Palacio Imperial para acabar por completo con Vaveloa.

‘¿Qué es este sentimiento? Vine ayer, pero siento que ha pasado mucho tiempo’.

Me esforcé por mantener mi rostro inexpresivo y entré en la sala del tribunal.

El ambiente en el interior era demasiado inquietante.

‘Para ser sincera, todos los aquí reunidos están deseando mi caída’.

Pero no tengo intención de caer como esperaban.

Nadie de los aquí presentes lo sabe.

El hecho de que tengo la llave de este juego.

Si me estrello por un tiempo, hay un trampolín para un salto más alto.

Recordé lo que Isaac había dicho.

—Porque estamos en el mismo bando.

¿Es porque es la primera vez que alguien me dice eso?

‘Hoy no tengo nada que pedir. Lo hago solo’.

Sin embargo, me quedé con una pequeña duda.

¿Por qué traje el modelo de pájaro si no iba a pedirle ayuda a Isaac?

Sin embargo, me gusta el hecho de que haya un bolsillo dentro del vestido.

¿Es mejor pensarlo como un talismán?