⋆˚ʚɞ Traducción: / Corrección: Nue
—…¿Qué es esto?
Se escuchó un fuerte sonido de algo rompiéndose frente a mis ojos.
Abrí los ojos de par en par mientras observaba cómo el huevo se resquebrajaba.
¿Es real? ¿Un dragón está naciendo justo frente a mí?
Sin darme cuenta, apreté con fuerza la mano de Dominique.
A través de las grietas de la cáscara, una luz brillante se filtró, y pronto, ante nuestros ojos, apareció un pequeño bebé de forma humana.
Su cabello azul claro, su piel regordeta y sus ojos azulados…
¿Este bebé es un dragón?
Parecía, sin lugar a dudas, un niño de uno o dos años.
Los humanos no nacen de huevos. No pueden… pero…
Mientras intentaba procesar la situación, el bebé dragón tomó una pelota elástica que estaba sobre la mesa y la mordió con fuerza, haciendo un escándalo.
Instintivamente, acaricié su cabeza.
—¿Bebé?
—¡Mya!
El frágil dragón recién nacido, o más bien, el bebé, se acurrucó en mi mano y soltó una risita.
Oh… Es demasiado adorable.
No pude evitar enamorarme de inmediato.
Pero… ¿cómo se cría a un dragón?
Mientras acariciaba al niño, que se había pegado a mi mano, me sumí en mis pensamientos.
Aunque estoy maldita por un dragón… si lo crío bien, tal vez pueda recibir su bendición en su lugar.
De repente, el bebé dragón, que acababa de nacer, miró una vez a cada uno de los tres hombres presentes y luego señaló hacia la puerta de la papelería con una sonrisa.
—¡Appa!
—¿Eh…?
¿Papá?
Seguí la dirección en la que señalaba y…
—Sentí una presencia extraña, así que decidí entrar. Veo que por fin ha nacido.
Como si fuera magia, Isaac apareció de la nada.
—¡Appa!
…Espera. ¿Acaba de llamar a Isaac ‘papá’?
Quizás, cuando inyectó su maná en el huevo para ayudarlo a eclosionar, el bebé lo reconoció como alguien familiar.
Pero más allá de eso… ¿no es esta una situación un poco embarazosa?
Sentí mis orejas arder de la vergüenza.
—Oye, gusano.
Dominique frunció el ceño mientras se dirigía al bebé.
¿Gusano? ¿Cómo podía llamar así a un niño tan adorable?
—¡Mua!
Pero el niño, que parecía tener alrededor de dos años, le señaló con el dedo mientras respondía.
El ceño de Dominique se frunció aún más.
—Te has equivocado de bando.
—¿Eh?
El bebé inclinó la cabeza, como preguntando ‘¿por qué?’.
Era tan adorable que me dieron ganas de morderlo.
Pero Dominique, al parecer, era completamente inmune a la ternura.
Incluso al ver a un dragón bebé tan encantador, solo podía fruncir el ceño.
—¿Y dices que ese sujeto es tu papá? Definitivamente tienes los ojos podridos. Está claro que Meldenique es mucho mejor.
—¡Hmph!
El bebé dragón, molesto por la expresión ‘ojos podridos’, frunció el ceño y le señaló con más énfasis.
Así, la espada milenaria y el dragón de un día de vida comenzaron a apuntarse mutuamente con el dedo en un enfrentamiento.
Se llevan bastante bien, ¿no?
Mientras los veía en plena confrontación, no pude evitar pensarlo.
Sin embargo, el enfrentamiento no duró mucho.
—…¿Eh?
—¡Gurum tobá!
De repente, el dragón se encogió y volvió a meterse dentro del huevo.
La cáscara rota se regeneró, envolviéndolo nuevamente.
—¿Qué acaba de pasar?
Nos miramos los unos a los otros, desconcertados.
Apenas habíamos tenido la oportunidad de conocerlo, y yo planeaba preguntarle sobre la bendición de los dragones y sus efectos secundarios…
—Parece que hay alguna condición que desconocemos.
En ese instante, me vino a la mente todo el tiempo que pasé tratando de invocar al demonio del mes de invierno.
Tantas condiciones para una simple invocación…
Pero, bueno, al menos el dragón era adorable, así que se lo perdonaría.
De todas formas, necesito averiguar más sobre la bendición de los dragones para el bien de mi linaje.
Mordiéndome el labio con seriedad, declaré:
—Por ahora, dejemos el tema del dragón para después.
Abracé con cuidado el huevo y lo coloqué en el estante.
Mañana sería la ceremonia de investidura del Marqués de Kinnoa.
Y también… el día del compromiso de Sheria y el Duque Hessman.
Me pregunto cómo se sentirá tener la peor ceremonia de la historia.
Lo que tenía claro era que no podía permitir que esos infieles fueran felices.
Miré a Basil, Isaac y Dominique, quienes aún permanecían a mi lado.
Por fin, el día esperado estaba por llegar.
—Mañana tenemos una misión.
—¿Cuál?
Dominique preguntó con una expresión oscura.
Sonriendo, le entregué un folleto que había escrito a mano.
—¿Castigar a los infieles?
—Exacto.
Así comenzaría nuestro plan.
También conocido como ‘La Gran Estrategia para Convertirse en el Marqués de Kinnoa’, con el subtítulo ‘Castigando a la Pareja Infiel’.
De hecho, aquel día, Henry había ido directamente frente a la papelería de Meldenique.
Y el pequeño mago, Henry, que se había escondido para verla en secreto, terminó presenciando una escena muy extraña.
Como se había colado y ocultado junto a la ventana exterior, no podía escuchar claramente las voces del interior, pero lo que vio fue inconfundible.
¡Un bebé estaba caminando con pasitos tambaleantes!
—¡Y ese bebé llamó a Sir Isaac ‘papá’!
Los enormes ojos de Henry se abrieron tanto que parecía imposible que se agrandaran más.
—¿C-Cómo puede ser esto?
Meldenique e Isaac parecían realmente felices.
Además, solo había que mirar a ese pequeño bebé. No había forma de que él pudiera meterse entre ellos.
Cuando Henry regresó a la Torre Mágica, dejó caer los hombros con desánimo y comenzó a pinchar con el dedo el costado de Carat, quien estaba concentrado en su tarea.
—Ey, Carat.
—…¿Qué quieres? No me molestes.
Carat frunció levemente el ceño.
Estaba muy ocupado escribiendo su diario atrasado.
—Estoy ocupado.
—¿Por qué estás ocupado? ¿Estás estudiando?
—Sí. Además, mañana es la ceremonia de investidura de Mel.
Carat, por supuesto, había sido invitado tanto a la ceremonia de investidura como al banquete de celebración de Meldenique.
Por eso, tenía pensado terminar su tarea rápido, arreglarse bien y lucir impecable.
Su plan era aplicarse una mascarilla facial y dormir temprano, pero… ¡le había surgido un problema extremadamente molesto!
El problema no era otro que la repentina invasión del pequeño Henry.
—Escucha, ¿sabes qué? Isaac y Mel parecen estar muy, muy unidos.
—¿De qué estás hablando?
Los dos niños que estaban haciendo sus tareas en la Torre Mágica levantaron la cabeza.
Eran Axion, el príncipe, y Lady Mirisa, quienes se habían hecho amigos en la academia.
—¿Cómo lo sabes?
—¿Es… es verdad?
Las expresiones de los niños se llenaron de desconcierto.
Mirisa frunció el ceño con fuerza.
—¿Ese hombre es realmente una buena persona?
Mirisa no estaba del todo segura de si el Maestro de la Torre Mágica era alguien confiable.
Si es una buena persona, entonces debería estar consolando a mi querida hermana, quien fue lastimada por ese hombre infiel.
Pero si no lo era…
Mientras Mirisa apretaba los dientes de manera amenazante, Axion continuó la conversación.
—Deberíamos investigarlo primero. Si resulta ser una mala persona, lo eliminaremos.
Los ojos de Axion brillaban con intensidad tras escuchar a Mirisa.
—Sí, tenemos que hacerlo.
Desde la perspectiva de Axion, había demasiadas personas malintencionadas alrededor de Meldenique.
¡Era natural que los parásitos se sintieran atraídos por alguien tan increíble!
Sin embargo, Carat sonrió de oreja a oreja y negó con la cabeza.
—No, él realmente es una buena persona.
Pero, para su desgracia, Henry aún no había terminado de hablar.
—Pero hay un problema.
Ante sus palabras, la mirada de los niños volvió a centrarse en él.
Y finalmente, Henry soltó la bomba.
—Mel y Sir Isaac tienen un bebé.
—…¿Qué?
No solo Carat quedó atónito con la declaración de Henry.
El rostro de Mirisa se puso completamente pálido.
—¿De qué demonios estás hablando?
Axion se levantó de un salto y miró fijamente a Henry.
—¡No mientas!
Apretando con fuerza los puños, Axion se quedó inmóvil, completamente paralizado.
—Es verdad. Lo vi con mis propios ojos.
Cuando escuchó eso, la mandíbula de Axion se cayó de la impresión.
Y, acto seguido, se dejó caer de rodillas con una expresión de absoluta derrota.
—Entonces, ¡mi hermano mayor…! D-De acuerdo, mañana en la ceremonia de investidura tenemos que preguntarlo directamente.
A la mañana siguiente, se celebraría la ceremonia de investidura.
Los cuatro niños se miraron con una chispa de desafío en los ojos y apretaron los puños con fuerza.
Así, con cada uno atrapado en su propia confusión y malentendidos, la noche pasó rápidamente.
Finalmente, llegó el día que cambiaría el destino de Meldenique y Sheria: la ceremonia de investidura de Meldenique.
Y con ello, también amaneció el día de la tan esperada ceremonia de compromiso de la pareja infiel.
Comments for chapter "90"
MANGA DISCUSSION