⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue
[ Siana, la amante de Rashid, ha superado la prueba de la Emperatriz. ]
Esta noticia se esparció rápidamente.
Especialmente entre los nobles, hubo gran conmoción.
—Vaya, al final esa sirvienta lo logró.
—No es una sirvienta. Es la princesa del Reino de Asilond.
—¡Oh, pero eso no es del todo correcto! Ahora no es princesa, sino la Primera Ministra del nuevo país.
—¿Primera Ministra?
Siana, la última princesa del antiguo Reino de Asilond y ahora Primera Ministra del nuevo Asilond, tenía una historia fascinante con sus dos estatus opuestos.
Pero no solo eso.
—Como ha superado la prueba de la Emperatriz, Siana se convertirá en la prometida del Príncipe Heredero.
Era una frase que significaba que Siana, quien había sido una simple sirvienta del palacio, estaría al lado de uno de los poderosos del Imperio.
Los nobles estaban ansiosos.
Respondieron con agudeza al aroma del poder.
Pronto, los nobles empezaron a escribir cartas llenas de afecto e interés.
El destinatario, por supuesto, era Siana Asilond von Silite.
Sin embargo, al poner las cartas en los sobres, los nobles fruncieron el ceño.
—Pero, ¿a dónde enviamos estas cartas?
Alguien respondió.
—A la residencia del Príncipe Heredero.
⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰
Siana aún vivía en la residencia del Príncipe Heredero.
No era la habitación en la que había estado antes.
Había recibido una habitación mucho más grande y cómoda para huéspedes.
Siana, vestida con un cómodo vestido, suspiró.
—Ahora que soy la prometida del Príncipe Heredero y no una simple sirvienta, debería salir de aquí, pero no lo he hecho.
No era por una razón específica.
Era porque Rashid se había empecinado.
( Siana, tú eres mi amada preciosa que ha venido de lejos. Tengo la obligación de proporcionarte un alojamiento seguro y cálido, como a mi pequeño ardilla. Así que quédate aquí. )
( Pero, Su Alteza… )
( Los nobles, incluso los plebeyos, hacen lo mismo. Cuando llega un huésped importante, le ofrecen una habitación en su casa. No es nada extraño. )
Sus palabras eran de alguna manera persuasivas.
Finalmente, Siana decidió quedarse un poco más en la residencia del Príncipe Heredero.
—Pero, aunque sea así, no puedo quedarme aquí para siempre sin estar casada.
Cuanto más tiempo pasara, más habrían de surgir comentarios al respecto. Siana prefería evitar tales rumores.
—Cuando encuentre un alojamiento adecuado, saldré de aquí.
Por supuesto, no era fácil.
Tenía que convencer a Rashid.
Además, Siana no tenía mucho tiempo para preocuparse por su residencia últimamente, porque…
—Princesa Siana, aquí tiene una carta que acaba de llegar.
En las manos de la sirvienta Garnet, que había venido de Asilond, había una gran cantidad de sobres.
Eran cartas de los nobles del Imperio.
Garnet, incapaz de ocultar su sorpresa, murmuró:
—En los últimos días han llegado muchas cartas, y no parece que vayan a disminuir.
La sirvienta Lina, que estaba al lado de Garnet, asintió.
—Así es. Si contamos todas las cartas de esta semana, seguramente serán más de cien.
Era una cantidad enorme.
Pero lo que sorprendió aún más a las dos sirvientas fue que Siana respondía a cada una de las cientos de cartas.
Viendo a Siana sentada frente al escritorio escribiendo cartas sin parar durante horas, Garnet preguntó:
—¿Realmente tiene que responder a cada una? Me preocupa que su salud pueda verse afectada.
Siana sonrió amablemente y dijo:
—Gracias por tu preocupación. Pero estoy bien. Como sabes, tengo más resistencia de la que parece.
—Pero…
—Y este asunto es muy importante.
Siana bajó la mirada.
Mientras ella no estaba, Rashid había logrado alinear a muchos nobles de su lado.
Era un gran logro.
Sin embargo, la relación entre Rashid y los nobles seguía siendo inestable.
Los nobles seguían a Rashid únicamente por su inmenso poder y el miedo que esto provocaba.
—Eso no es suficiente para consolidar el poder de manera estable. Es necesario construir una relación más profunda de confianza, ya que Rashid está destinado a ser Emperador.
Se necesitaba una confianza más profunda y una relación más estrecha entre Rashid y los nobles.
Por eso, Siana respondió a todas las cartas de los nobles.
Desde pequeños nobles que solo tenían una pequeña propiedad en las provincias hasta los que solo quedaban con el nombre, nadie fue excluido.
Ellos se alegrarían enormemente al recibir una respuesta de la prometida del Príncipe Heredero a las cartas que enviaron sin expectativas.
—La reputación no fluye desde arriba hacia abajo, sino que se construye sólidamente desde abajo. Al aumentar mi reputación mediante estas cartas, la percepción de Su Alteza también cambiará naturalmente.
Siana continuó sonriendo.
—Y, al mismo tiempo, la posición del nuevo Asilond también se elevará. Es como obtener tres beneficios con una sola acción.
—……
Garnet, que miraba a Siana atónita, murmuró:
—Nuestra Princesa realmente es demasiado digna para el Príncipe Heredero.
Rashid habría puesto una expresión de sorpresa como un duende si hubiera escuchado eso.
De todos modos, Siana terminó de responder las cartas con el apoyo de Garnet. Pero eso no significaba que su jornada del día hubiera terminado.
Por la tarde, había una actividad más formal esperándolos.
—Garnet, Lina, prepárense para el salón de banquetes.
—Sí.
Siana comenzó a prepararse con la ayuda de las dos sirvientas.
No se podía ganar el favor de todos los nobles con una sola carta de respuesta. Era necesario encontrarse en persona y construir relaciones.
Por eso, Siana asistía a los banquetes a los que los nobles la invitaban todos los días.
Mientras estaba en la habitación, Siana, con una cara sin maquillaje y vestida con un vestido cómodo, comenzaba a transformarse en una figura completamente diferente.
Su rostro se volvía tan radiante como las rosas en plena floración en mayo, con un vestido verde adornado con cientos de zafiros y su cabello de color miel ondeando en el viento, suave y sedoso como hilos de seda.
Garnet y Lina, que ayudaban a Siana a prepararse, sentían una dicha que nunca antes habían experimentado.
¿Cómo es que nuestra Princesa puede ser tan hermosa?
Era una belleza que Siana no había mostrado cuando estaba en el Reino de Asilond hace tiempo.
Entre las sirvientas embobadas, una voz baja y suave se escuchó, como un lago profundo.
—Realmente estás hermosa, Siana.
Era Rashid, que había entrado en la habitación sin que nadie se diera cuenta.
Siana abrió los ojos con sorpresa.
—Dijiste que la formación de los caballeros duraría hasta tarde.
Por eso, Siana pensaba asistir al banquete sin Rashid.
Era un pensamiento en vano.
Rashid se acercó a Siana, tomó su mano y dijo:
—No puedo dejarte ir sola a un lugar lleno de nobles. Además, si no estamos juntos en el banquete, no tendré suficiente tiempo contigo.
Ambos estaban ocupados con sus respectivas tareas: Siana con los preparativos de la ceremonia de compromiso y Rashid con sus deberes oficiales.
Aunque vivían en el mismo palacio, apenas se veían.
Solo se encontraban brevemente después del desayuno, durante la hora del té, o en medio de la noche cuando todo había terminado.
Rashid murmuró con seriedad:
—No, deberíamos estar planeando una boda en lugar de un compromiso. Entonces, al menos en la noche, podría tenerte solo para mí.
—¡Su Alteza!
Siana exclamó con ojos bien abiertos ante el comentario inapropiado.
Las sirvientas que ya estaban inmunizadas ante los comentarios de Rashid y el guardia Sol solo entornaron los ojos como si dijeran ‘Aquí vamos de nuevo.’
⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰
Con el hermoso ritmo de la arpa y las tulipanes de todos los colores en plena floración, el banquete, deslumbrante en belleza, se celebraba en la casa del Conde Kreutien.
El Conde Kreutien, su esposa y su única hija, Rachel, recibían a los invitados mientras miraban ocasionalmente hacia la entrada del salón de banquetes.
Poco después, llegaron los invitados que habían estado esperando con ansias: el Príncipe Heredero Rashid y su amante, Siana.
En el momento en que los dos aparecieron, el salón de banquetes se llenó de murmullo.
El Conde Kreutien y su esposa se acercaron rápidamente a ellos con rostros emocionados.
—Bienvenidos, Príncipe Heredero. Y Siana…
El Conde dudaba sobre qué título usar, y Siana, con una sonrisa, respondió:
—Por favor, llámame Princesa.
Siana usaba el título de princesa cuando se presentaba como la amante de Rashid y el título de Primera Ministra cuando se trataba de asuntos relacionados con el nuevo Asilond.
Al aclarar los títulos, el Conde sonrió y continuó:
—Princesa Siana, estoy seguro de que hay muchos lugares que buscan su presencia, así que es un honor inmenso que haya elegido la casa del Conde Kreutien.
No era una adulación vacía.
La mitad de las cartas que los nobles enviaron a Siana eran invitaciones a banquetes, y en la alta sociedad, era un gran tema saber a qué banquete asistiría Siana.
—Estoy encantada de poder participar en un banquete tan hermoso.
Siana, con humildad, continuó mientras miraba a Rachel, la hija del Conde, que la observaba.
—Recuerdo haber dicho anteriormente en el palacio que quería ver el jardín de tulipanes de la casa del Conde Kreutien, y finalmente lo he visto. Es aún más hermoso de lo que escuché.
Las palabras amables hicieron que los rostros del Conde, su esposa y su hija Rachel se iluminaran.
Tan pronto como terminaron los saludos, numerosos nobles se acercaron a Rashid y Siana.
Comments for chapter "156"
MANGA DISCUSSION