⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue
Para una persona común, la pena de muerte sería el castigo más severo, pero los magos no son personas comunes, así que podría ser diferente.
Tal como pensaba Siana.
—Para los magos, su curiosidad es más importante que su propia vida.
—Entonces, lo más doloroso para él sería no poder satisfacer esa curiosidad —dijo Siana, asintiendo hacia Kirian—. Mencionaste que estaba investigando algo, ¿cierto? Quémalo todo y destrúyelo.
—¡…!
El rostro de Yong, que hasta entonces había mostrado una sonrisa amable, cambió por completo. Sus ojos completamente negros se abrieron de par en par, y miró a Siana con una expresión demoníaca. La furia de un mago es temible.
Sin embargo, Siana no mostró el más mínimo temblor. Al ver su mirada gélida, Yong comprendió que ella no se retractaría de lo que acababa de decir.
Como mago que había estudiado el control de la mente humana, Yong tenía una aguda intuición. Ahora era el momento de someterse.
Con un tono completamente diferente, Yong inclinó la cabeza ante Siana con respeto.
—Por favor, retire esas terribles palabras, princesa.
—¿Por qué habría de hacerlo? —replicó Siana.
—Soy un mago con grandes habilidades. Sería más útil para usted aprovecharme, en lugar de convertir a alguien como yo en un enemigo, matándome o imponiéndome un castigo atroz.
Siana arqueó las cejas, como si las palabras de Yong le resultaran desagradables.
—No tengo necesidad de la magia que controla a las personas.
—Estoy seguro de que usted no la necesita, princesa, pero… —Yong desvió su mirada hacia Rashid, que estaba de pie con los brazos cruzados.
Aunque Rashid estaba frente al mago que había matado a su padre, no había dicho una palabra. No era porque no sintiera nada hacia Yong, sino porque lo estaba reprimiendo. Si se movía siquiera un poco, probablemente cortaría el cuello del despreciable mago.
No puedo cometer un acto tan brutal frente a Siana.
Aunque no hacía nada, sus ojos violetas estaban llenos de desprecio hacia Yong, quien, a pesar de sentirse aterrorizado por esa mirada, continuó hablando.
—Su alteza, el príncipe heredero, me necesitará.
Yong prosiguió, mirando al silencioso Rashid.
—Porque yo puedo ayudarlo a recuperar los recuerdos que ha perdido.
Siana y Rashid abrieron los ojos de par en par.
Tal como decía Yong, Rashid tenía un recuerdo perdido. Era el recuerdo del primer encuentro entre él y Siana, ocho años atrás. Sin embargo, la única que conocía ese hecho, aparte de Rashid, era Siana.
Con voz grave, Rashid preguntó:
—¿Cómo sabes que perdí un recuerdo?
—Puedo ver los rastros de la magia que rozó su mente, alteza. Es evidente que alguien eliminó esos recuerdos mediante magia.
Siana intervino:
—¿Estás diciendo que puedes restaurar esos recuerdos borrados?
Yong respondió con confianza.
—Por supuesto. Para un mago común sería difícil, pero yo he dedicado toda mi vida al estudio del control mental.
Rashid y Siana se quedaron en silencio por un momento. Finalmente, Siana habló primero.
—No quiero recibir la ayuda de ese mago. Podría intentar hacerle lo mismo que le hizo al Emperador.
Yong, con un rostro de indignación, replicó:
—No sé qué idea tiene de mí, pero no soy tan vil como para engañar a alguien y lanzar un hechizo con mentiras. Lo que hice al Emperador fue solo porque la Emperatriz me prometió una gran cantidad de oro…
Siana lo interrumpió.
—Además, recuperar un recuerdo que ya desapareció podría tener efectos secundarios. Si su alteza está bien sin ese recuerdo, preferiría que no lo recuperara.
Rashid siempre había seguido las palabras de Siana, pero esta vez no.
—Siana, tengo curiosidad.
No es que Rashid quisiera saber lo que le había pasado en ese momento. Desde hacía tiempo, el tema le parecía extrañamente poco importante, como si lo rechazara instintivamente.
Pero había algo que Rashid deseaba saber.
—Quiero recordar qué expresión tenías hace ocho años y qué palabras me dijiste.
—…
Los ojos violetas de Rashid expresaban una intensa emoción por recordar el pasado, lo que hizo que Siana frunciera el ceño, incómoda.
En ese momento, Kirian intervino.
—No se preocupe, princesa. Existe un objeto que fue creado precisamente para aquellos que, como usted, no confían en los magos.
Desde hace siglos, el Gremio Mystic ha solicitado magia a los magos. La mayoría de los magos cumplían con su palabra, pero algunos no lo hacían. Había quienes lanzaban otros hechizos con intenciones maliciosas o, incluso, desaparecían después de recibir su pago.
Debido a las numerosas pérdidas sufridas, el Gremio Mystic encargó a un gran mago la creación de un objeto especial.
Kirian sacó un trozo de papel de su bolsillo. A simple vista parecía un papel normal, pero al observarlo de cerca, emitía un brillo tenue.
—Este objeto es conocido como el Contrato del Mago. Escribimos en este papel los términos del encargo, y cuando el mago sella el contrato con su marca, el acuerdo queda formalizado.
Si el mago no cumple con el acuerdo, todo su poder mágico será absorbido por el papel.
Es decir, su vida como mago llegaría a su fin.
Yong murmuró con una expresión de desprecio.
—Que un archimago haya creado una herramienta tan horrible… Seguramente será maldecido por muchos magos y caerá en el infierno.
Sin prestar atención a sus palabras, Siana tomó el papel de Kiran.
Aunque me incomoda seguir pidiendo ayuda a esa persona, no tengo otra opción si Su Alteza quiere recuperar sus recuerdos.
Después de llenar el papel con letras, Siana se lo entregó a Yong. Este leyó rápidamente y frunció el ceño.
El contenido del papel no sólo solicitaba la restauración de los recuerdos perdidos del príncipe heredero. También estipulaba que Rashid debería ser obedecido en todo lo que dijera durante los próximos cien años.
—Es increíble que hayas redactado un contrato tan injusto… Princesa, detrás de esa apariencia amable, eres extremadamente despiadada.
Siana entrecerró los ojos y respondió:
—Esto no es un contrato, es el castigo por tus crímenes.
Kiran se unió también:
—Deja de quejarte y firma, o quemaré todos tus artefactos de investigación.
Sabiendo que no tenía escapatoria, Yong suspiró y se mordió el pulgar. En un instante, una gota de sangre roja apareció y presionó su dedo en la parte inferior del papel.
Yong y Rashid se miraron de frente.
Yong observó detenidamente el rostro de Rashid y comentó:
—Había oído rumores, pero realmente tienes proporciones y rasgos perfectos. Eres verdaderamente hermoso.
Sin embargo, la respuesta a este cumplido directo fue completamente fría:
—Deja de decir tonterías y recupera mis recuerdos.
El escalofriante brillo en los ojos púrpuras de Rashid hizo que Yong se estremeciera.
Hacer que un mago sienta miedo… El príncipe heredero no solo destacaba por su apariencia, sino también por su aura extraordinaria.
Yong, ahora sumiso, dijo:
—Bien, empezaré. Primero, cierra los ojos. No te muevas hasta que yo lo diga.
Rashid cerró los ojos.
Yong colocó su mano sobre la cabeza de Rashid.
Pronto, Rashid frunció el ceño. Sentía como si un humo negro se adentrara en su mente, una sensación extremadamente desagradable.
Y después, algo sorprendente sucedió.
El vacío en una parte de su mente comenzó a llenarse, y los recuerdos perdidos empezaron a regresar.
⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰
Rashid, el joven príncipe que acababa de cumplir diez años, siempre había sido calmado para su edad. Pero en ese momento, su rostro estaba lleno de emoción.
Estaba a punto de irse de viaje con la Emperatriz.
Es la primera vez que viajo con mi madre.
Rashid estaba increíblemente emocionado.
El destino era Moldias, el famoso lugar de descanso en el sur, conocido como el más hermoso del continente.
Y ciertamente lo era.
El cielo azul brillante con nubes blancas esponjosas, el sol cálido y el mar esmeralda que brillaba bajo su luz, junto con las verdes palmeras más allá de la playa de arena blanca.
Era un paisaje tan deslumbrante que incluso Rashid, que normalmente no se impresionaba fácilmente, lo contemplaba con la boca abierta.
Pero la reacción de la Emperatriz fue completamente diferente.
Su rostro se torció, como si estuviera viendo algo horrible.
Evelyn, observando esto, le dijo al sirviente que los esperaba en el puerto:
—La Emperatriz se siente mal después de tanto tiempo en el barco. Llévanos a la villa rápidamente.
—¡Sí!
El sirviente movió la carroza rápidamente y llegaron a un edificio blanco junto al mar, la villa privada de la familia imperial.
La Emperatriz, al bajar del carruaje, se dirigió directamente a su habitación y cerró la puerta de un golpe.
—¡Madre!
Rashid, que había estado inquieto desde que bajaron del carruaje, intentó seguirla.
Pero Evelyn lo detuvo.
—Su Majestad necesita descansar. Si Su Alteza está con ella, no podrá hacerlo.
Evelyn era la doncella favorita de la Emperatriz. La Emperatriz solía decirle a Rashid que siempre escuchara a Evelyn como si fueran sus propias palabras.
Así que Rashid, con una expresión de angustia, miró a Evelyn y luego asintió.
—De acuerdo. Cuida bien de mi madre.
—No se preocupe.
Con una voz fría, Evelyn respondió y entró en la habitación de la Emperatriz.
Rashid, que quedó solo, miró la puerta cerrada por un momento y luego se dio la vuelta con una expresión de soledad.
Comments for chapter "187"
MANGA DISCUSSION