⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue
—Lo hicieron como un grupo, qué.
Oliven murmuró hoscamente y descendió lentamente al fondo de la mansión de Ambrosia. Realmente le gustaba cómo la gran y anticuada mansión Ambrosia estaba envuelta en caos y olía a sangre de pescado. Se adaptaba a este look. Que ese Duque monstruoso se quede así.
—No pierdas tu tiempo en cosas inútiles. Solo toma a ese mocoso.
—… Creo que Benjamin lo está protegiendo.
Los magos negros que siguieron a Oliven a la mansión Ambrosia intercambiaron miradas como si estuvieran ansiosos. La magia de Benjamin tenía tal poder destructivo que se podría decir que estaba justo por debajo del poder del Gran Anciano en la torre mágica. Era natural que sus caras se pusieran blancas mientras pensaban en lidiar con eso.
—¿Te imaginas a Benjamin protegiendo a alguien?
—No.
—Solo tenemos que hacer que Benjamin se vuelva loco. Entonces habrá una brecha.
—… ¿Quién lo va a enojar?
—Por supuesto que soy yo. ¿Quién más puede molestar a Benjamin tanto como yo?
Como si estuviera muy orgulloso de ese hecho, Oliven enderezó los hombros e hinchó el pecho. Los otros magos negros suspiraron y sacudieron la cabeza mientras miraban a Oliven. Tenían que seguir a una persona así. No importa cuán sedientos estuvieran de magia negra, se preguntaban si habían encontrado el pozo equivocado.
—Ahora, ¿nos vamos entonces? Veamos si ese mocoso descarado puede abrir sus ojos de un azul tan claro sin el Maestro.
Oliven tarareó alegremente y se dirigió hacia adelante. Los magos negros que lo observaban en silencio ocultaron su apariencia con un suspiro. Era porque tenían algo más que hacer.
✦ . * ˚ ✦ . * ˚ ✦
—Kkeeeek.
El gesto de Benjamin cambió el orden del último monstruo que había invadido la habitación de Claude. Benjamin, que constantemente soplaba sus lanzas mágicas, hizo la muerte de confirmación final en el cadáver del monstruo sin mostrar ningún signo de agotamiento. El sonido de la lanza de maná incrustada en el cuerpo fue duro. Sangre verde pegajosa salpicó las mejillas de Benjamin.
—…Sucio.
Benjamin limpió la sangre del monstruo con el borde de su túnica, se dio la vuelta y se dirigió a la cama donde estaba Claude.
—¿Estás bien?
El rostro de Claude estaba arrugado por la charla tranquila.
—A los ojos del señor, ¿me veo bien…, uegh?
El vómito brotó de entre los pequeños labios del niño. El disgusto inundó la vista cruel y aterradora que se había estado desarrollando durante un tiempo.
—Joven Lord Ambrosia…, ¿estás bien?
—Ooh ooh.
Penelois palmeó apresuradamente a Claude en la espalda. Entonces Claude comenzó a escupir vómito nuevamente, con lágrimas en los ojos.
—Dios mio.
Penelois miró a Claude con ojos lastimosos. Luego, miró a Elexa, que se había desmayado por completo.
Hubiera sido mejor que se hubiera desmayado como nuestra Elexa.
Claude estuvo mirando la espalda de Benjamin hasta el final, despejando su mente. Penelois trató de taparse los ojos, pero él se sacudió la mano y observó la situación con firmeza. La mirada de Claude estaba fija en su espalda hasta el final como si Benjamin fuera a morir en cualquier momento si no lo viera.
—Fingiendo ser débil solo porque viste morir a algunos monstruos.
Benjamin limpió la cara de Claude con magia en su mano con voz ronca. Al mismo tiempo, no se olvidó de criticar.
—Mocoso sucio.
—¡El señor es más sucio!
Claude miró fijamente a Benjamin con una mirada aguda. Al mismo tiempo, giró la cabeza como para limpiarse la mejilla aquí y allá, recibiendo el toque de Benjamin.
¿Su relación es buena o mala?
Penelois los miró y sacudió la cabeza como si no supiera. Luego, tomó a la desmayada Elexa entre sus brazos y miró la ventana rota por donde ya no entraban los monstruos. Aun así, afuera, se escuchaba el sonido de los Caballeros de Ambrosia empuñando espadas y los gritos de los monstruos.
—¡Joven maestro Claude! ¡¿Estás bien?!
En ese momento, Belluna abrió la puerta de Claude y entró. Y detrás de Belluna, May, Ronda y Veron flotaban en el aire cuando entraron a la habitación. Al ver rostros familiares, la tez de Claude se iluminó de inmediato.
—¡Hermana Belluna!
Claude corrió hacia Belluna con los brazos abiertos.
—¡Joven maestro Claude!
Belluna vio la tez pálida de Claude y abrazó su pequeño cuerpo con sorpresa. Sus ojos estaban ocupados mirando para ver si había alguna herida. Entonces, tan pronto como se aseguró de que no estaba herido, un profundo suspiro escapó de sus labios.
—Hermanita.
Claude respiró aliviado en los brazos de Belluna, mucho más seguros que los de Benjamin, y abrazó su cuello con fuerza.
—¿Estás bien? Benjamin, ¿bajó la guardia?
—Eung, estoy bien.
—Tenías miedo, ¿verdad?
—Eung.
Belluna podía sentir el cuerpo de Claude temblar ligeramente mientras la abrazaba con fuerza. Acarició suavemente la espalda de Claude y colocó a Ronda, Veron y May, flotando en el aire, sobre la cama. Al verlos inconscientes, Penelois preguntó sobresaltado.
—¿Están bien?
—Sí. Los dejó atónitos por un tiempo. He escrito un hechizo para ayudarlos a deshacerse de las alucinaciones, para que se despierten pronto.
Penelois se veía muy pálida y sacudió la cabeza al ver a May gemir. Si hubiera mirado la puerta hasta el final antes, ella y Elexa habrían sido así.
—De todos modos, Benjamin, no limpiaste estas cosas en absoluto.
Belluna miró alrededor de la habitación de Claude una vez y agitó la mano, acusando a Benjamin. Al mismo tiempo, una llama azul envolvió los cadáveres de los monstruos a la vez. No solo eso, sino que la sangre de los monstruos esparcida por toda la habitación también se quemó limpiamente.
—Joven maestro Claude está viendo esto. Tienes que limpiar esto ahora mismo. ¿Qué le estás mostrando a un niño?
—¿Cómo me puede importar eso? Me estoy conteniendo de querer saltar ahora mismo.
—Sé que estás enojado, pero solo debes saber que la solicitud del Maestro para que protejas a Joven maestro Claude también incluye una parte mental.
—…Lo sé.
Cuando mencionó a Sarah, el rostro arrugado de Benjamin de repente se puso serio. Al ver a Benjamin asintiendo pesadamente, Belluna suspiró.
—Tengo que ir a ver a otros sirvientes. Ahora que algunos de los monstruos han entrado en la mansión, olerán a los humanos y se reunirán allí.
—Eung, entiendo…
Claude suspiró y abrazó a Belluna con fuerza. Belluna tampoco podía soltar a Claude de sus brazos con facilidad, y solo suspiró profundamente. Al ver a estos dos, Benjamin abrió la boca con una cara contundente.
—Sal de aquí rápidamente.
—Dije que está bien.
Belluna entregó a Claude directamente a los brazos de Benjamin, quien estaba de mal humor sin ninguna razón. El rostro de Benjamin, que recibió a Claude a primera vista, estaba arrugado. Claude también.
—Uegh.
—¡Oye, no vomites en mi ropa!
Benjamin puso sus manos en las axilas de Claude, levantándolo y manteniendo al niño alejado de él. Claude fingió vomitar más violentamente porque odiaba a Benjamin.
—Mantén las cosas claras y obedece a Joven maestro Claude. ¿Entiendo?
—Si estás tan preocupado, puedes llevártelo.
—Necesito ayudar a los Caballeros después de lidiar con los montículos dentro de la mansión. Así que te quedas aquí con Joven maestro Claude. ¿Entiendo?
—Lo sé.
Benjamin asintió con la cabeza, borrando el final de sus palabras como si estuviera decepcionado. Belluna lo miró con los ojos entrecerrados y luego se dio la vuelta. Tenía mucho trabajo que hacer.
—¡Hermana, no te lastimes!
—Sí, Joven maestro Claude.
Las mejillas de Belluna se calentaron un poco cuando recibió el apoyo preocupado de Claude. En el fondo, ella quería quedarse aquí.
—Oye, mocoso. Intenta hacerme eso a mí también.
—Entonces señor, tampoco te lastimes.
—¿Estás practicando la caridad?
—Eung.
Detrás de ella, Claude y Benjamin discutían. Solo entonces Belluna podría salir de la habitación de Claude con confianza. Entonces Penelois preguntó, abrazándose con Elexa, quien estaba luchando y tratando de volver en sí.
—¿Así que ya terminó? No creo que haya más monstruos.
Miró por la ventana. El agujero negro que constantemente arrojaba monstruos había desaparecido.
—No, es solo el comienzo.
—¿Cómo?
—Este sería un saludo de bienvenida de ese tipo. El propósito real debe ser diferente.
Benjamin volvió a poner a Claude en la cama y miró por la ventana. La mirada de Benjamin, mirando algo en el aire, estaba fija como si estuviera mirando directamente a algo.
—¿Cierto? Oliven.
—Eiya, ¿cómo lo supiste? Como era de esperar, mi Benjamín tiene buen sentido.
Penelois se sobresaltó cuando de repente se escuchó la voz de un extraño en el aire y envió a Claude detrás de ella.
—¿Quién eres tú?
—Ah, es la primera vez que te veo.
Una forma humana lentamente comenzó a aparecer en el aire ante la aguda voz de Penelois. Los ojos de Oliven, que miraban a Benjamin con una singular sonrisa torcida, eran más fríos que antes.
—¿Te gustó mi saludo de bienvenida?
—¿Cómo me puede gustar? Loco bastardo.
Una lanza de maná apareció una vez más en la mano de Benjamin.
—Te mataré esta vez.
—Hmph, dijiste eso todos los días.
Ante el sarcasmo de Oliven, la mano de Benjamin disparó una lanza mágica sin dudarlo.
—¡Eek!
No sabía que Benjamin atacaría de repente, por lo que Oliven se apresuró a esquivar y gritar.
—¡Oye, tienes que darme tiempo para hablar!
—¿Por qué tengo que escuchar tonterías?
—Eres tan irrespetuoso.
—¿Quién es realmente irrespetuoso aquí? Has estado hablando mucho desde que traicionaste al Maestro.
Benjamin reunió su maná una vez más y disparó a Oliven como si no hubiera nada más que ver. Mientras Oliven evitaba a la ligera como si no hubiera sido golpeado dos veces por el mismo ataque, Benjamin sonrió y murmuró.
—Estúpido bastardo.
¡Auge!
La lanza de maná que se había evitado explotó en el aire y una poderosa ola envolvió a Oliven.
—¡Maldición!
Oliven se apresuró a realizar su magia de defensa, pero se alejó volando en vano debido a la gran diferencia de maná y quedó atrapado en la pared.
—Aargh, realmente estás saliendo así, ¿verdad? Tampoco lo dejaré pasar.
Con un ruido sordo, se sacudió los escombros de la pared que caían, y Oliven también invocó maná en ambas manos. El turbio maná verde oliva revoloteaba como si fuera a tragarse todo en cualquier momento.
—¿Crees que puedes ganarme si no te doy un poco de holgura?
—Sí, por supuesto.
—Mierda.
—No estoy solo.
—¿Qué?
Oliven disparó silenciosamente una lanza de maná hacia Claude.
—¡Kkyahh!
Penelois gritó y abrazó a Claude y Elexa.
¡Kwaaanggg!
Naturalmente, la lanza de maná enviada por Oliven fue bloqueada por la magia defensiva que Benjamin había colocado alrededor de la cama de Claude, impidiendo que avanzara. Sin embargo, los otros magos negros entraron en la habitación de Claude aprovechando el hueco en la mirada instantánea de Benjamin. En un instante, los magos negros a su alrededor miraron a Benjamin con magia negra en sus manos.
—Traidores de la torre mágica.
Mirando a Benjamin, que estaba rechinando los dientes, Oliven sonrió brillantemente.
—¿Cuánto tiempo durará tu escudo?
Comments for chapter "Episodio 150"
MANGA DISCUSSION