⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue
Sarah dejó escapar un pequeño suspiro, acariciando las puntas de su cabello desordenado como si fuera molesto.
—Mis padres ni siquiera me piden que obtenga su aprobación sobre cómo vivo. Pero ahora mi discípulo está haciendo todo lo posible para decir que no le gusta…
Recordó los rostros del Conde Millen y su esposa, quienes siempre la miraban en silencio, sonriendo como si estuvieran liberados.
Las comisuras de la boca de Sarah se aflojaron un poco al recordarlas. Gracias a la pareja del Condado Millen, Sarah aprendió a vivir una vida normal con este gran poder. Sin ellos, tal vez el lado feo de Oliven podría haber sido ella.
( Tu poder puede ser una bendición o una maldición. Si usas ese poder para lo correcto, será una bendición. )
Ella recuerda la voz del Conde Millen, quien la estaba despidiendo el día que su hija, quien nació con un poder extraordinario, se dirigió a la torre mágica.
( Hay algo con lo que nacemos, por lo que podemos terminar caminando por un camino que no queremos. Pero por favor sepa esto. Te queremos mucho, mi pajarito bebé. )
Recordó la temperatura de sus brazos cuando sonrió y la abrazó incluso cuando ella declaró que tenía que cerrar la puerta de la familia y vivir en reclusión para estudiar el poder de Ambrosia. Recordó el temblor de su mano mientras le acariciaba la espalda.
( Sarah Millen, mi orgullosa hija. No olvides que eres un Millen, y compórtate siempre de acuerdo con ese honor. )
En un momento, se sintió aterrorizado por el poder infinito de su pequeña hija. Un día, estaba cansado de pasar una noche llena de lágrimas acariciando la cabeza de su hija, que miraba el espacio vacío como una idiota. Sin embargo, constantemente le enseñó sobre el poder sin recompensa y le enseñó sobre el peso del poder. Fue criada por meros seres humanos ordinarios. Ese era el Gran Anciano de la torre mágica.
—Sé que es respeto. Porque lo aprendí. Te enseñé lo que me enseñaron, pero al final elegiste satisfacer tu codicia.
Sarah dijo con una voz llena de decepción.
—…
Solo quería huir de aquí porque parecía apuñalar a Oliven uno por uno.
—Dilo otra vez.
—Maestro, yo…
—Ah ah, ¿fue para mí?
Había una leve sonrisa en la voz de Sarah que fluía con frialdad. Como si hubiera escuchado un comentario interesante.
—¿Qué he ganado por lo que me diste?
—…
—Su Alteza el Primer Príncipe, que apenas había sido removido, está siendo instalado nuevamente en Alton, el Emperador está molesto, la identidad que quería ocultar se revela en la torre mágica, y tengo que encargarme de lo que tú lo hiciste, Su Alteza el Duque está sobrecargado de trabajo, y Joven maestro Claude está llorando…
El rostro de Sarah, que enumera los eventos que sucedieron a causa de Oliven, uno por uno, se tiñó gradualmente de fatiga. Cuando lo dijo en voz alta, sintió que su temperamento estaba aumentando de nuevo porque todo eran cosas molestas.
—Además, gracias a esto, también supe que cosas extrañas le habían pasado a mi alma allá.
—…¿Qué significa eso?
—¿Debería agradecerte por amenazar mi vida por mí?
Ante las siguientes palabras de Sarah, el rostro de Oliven se contrajo horriblemente. Quería poner una excusa, pero no se le ocurrió nada. Porque era un hecho irreversible que estaba tratando de satisfacer su codicia en nombre de su amo. Oliven finalmente se dio cuenta de que todo lo que dijo era solo una excusa.
—Pero no me gusta. No, no me gusta…
Las lágrimas brotaron de los ojos de Oliven.
—Hay tantas cosas que son preciosas para ti. Demasiado, demasiado. Siento que me estoy volviendo loco cuando pienso que se van a llevar al Maestro en cualquier momento.
Llorando como un niño, pateó los pies como si estuviera tratando de armar un escándalo. Con el rostro enrojecido, extendió la mano y buscó a tientas a Sarah. No tenía idea de cómo podría contener su codicia. No sabía cómo podía quedarse solo sin su amo. Oliven ya estaba teniendo dificultades para aceptar a los otros discípulos de Sarah.
—Siguen quitándome a la Maestra.
—Nunca he sido tuya.
—Hiic…
—Lo único que puedes tener es a ti mismo.
Sarah suspiró y se acercó a Oliven. En sus manos, el maná azul palpitaba como una llama. Oliven sintió que se acercaba el final y cerró los ojos. Se arrodilló obedientemente. Desde el momento en que se enfrentó a su maestro, Oliven supo que no tenía forma de escapar.
—Mátame.
—…
—Solo mátame, Maestro.
—Oliven.
—Te prometo que no cambiaré. Estaré celoso de las cosas que te rodean para siempre y trataré de deshacerme de ellas constantemente.
Las comisuras de los labios de Oliven se torcieron y una sonrisa amarga vino a su mente.
—¿Qué puedo hacer cuando nací y me crié así?
Abandonado desde niño, había vivido con bestias. No había tal cosa como precioso. Simplemente vivía con el calor de las bestias salvajes que podían morderle la cabeza en cualquier momento, y una vida en la que, a cambio, algún día desollaría a las bestias hasta matarlas. Tuvieron que ser eliminados para sobrevivir. Para conseguirlo, solo tenía que sobrevivir. Se lo llevó Sarah, aprendió a hablar, aprender a vestirse, comer comida caliente y dormir en una cama caliente. Sin embargo, no podía abandonar el instinto de una bestia que ya había sido grabado hasta el hueso.
—El maestro tiene razón. En realidad, fue para mí.
La última lágrima alrededor de los ojos de Oliven corrió por su mejilla.
—Así que por favor solo mátame. Voy a lastimar a la Maestra por mi egoísmo como este otra vez en cualquier momento.
—…
—No quiero ser odiado por el Maestro dos veces.
Sarah miraba a Oliven sin pronunciar palabra. Parecía tener una vaga idea de qué pensamientos pasaban por la mente de su maestro. Tal vez ella estaba pensando. Sabía que terminaría solo cuando matara a Oliven y, sin embargo, el corazón de su amo la estaba debilitando. Debido a que su maestro era una persona amable, no quería que se sintiera agobiada.
Si el Maestro no puede hacerlo, no tengo más remedio que hacerlo.
Oliven generó silenciosamente una pequeña cantidad de maná en su mano y la afinó. Sí, si perfora su corazón con esto, podría destruir todas las capas de magia que se han acumulado y morir instantáneamente.
—Whoaa…
Entonces un profundo suspiro escapó de los labios de Sarah. Se presionó la mano en la sien como si le doliera la cabeza.
—Solo me estás mostrando tu lado patético hasta el final. No creo que te haya enseñado así… No, no fue mi intención mimarte…
Las últimas palabras fueron casi como murmurar para sí misma.
—¿Maestro?
—Por favor quédate quieto.
Oliven llamó a Sarah, pero ella agitó la mano y frunció el ceño como si ya no quisiera que le importara. La magia azul que aún palpitaba en su mano brilló a lo largo de su trayectoria.
—Él nunca ha tenido una educación psicópata… Eso es más como Corea que aquí…
—Aquí…
—Ah, entonces se complica. En el suelo que no puedo superar…
—Maestro, aquí, estoy aquí.
—Me pregunto quién se lo llevará. Primero, separa el alma, luego el maná…, la dimensión…
Después de excluirlo por completo, Oliven abrió la boca y miró a Sarah, que estaba perdida en sus pensamientos. ¿Y si Oliven se escapaba mientras no le importaba? Aun así, los accidentes que había sufrido Oliven quedaron dentro de la mansión Ambrosia. Pero a Sarah ni siquiera le importaban esas cosas. Como si pudiera manejarlo en cualquier momento. La actitud de abrumadora confianza le recordó entonces.
Como maestro, como discípulos.
Esto era lo que decían los ancianos de la torre mágica con sus lenguas chasqueando cada vez que los discípulos hacían algo especial.
—Sí, me decidí. Me pediste que te matara, ¿verdad, Oliven?
En ese momento, cuando Sarah preguntó con una brillante sonrisa, Oliven asintió en respuesta.
—¿Eh? Sí…
—Haré algo similar a eso.
—…¿Qué?
—No te preocupes. No es como si fueras a morir.
—¿…?
Sarah se acercó a Oliven, quien no entendió lo que estaba diciendo. Su magia azul, que temblaba en sus manos, envolvió el cuerpo de Oliven.
—…¡Heok!
La magia de Sarah apretó lentamente el cuerpo de Oliven como una enredadera y lo levantó. La presión fue tan grande que un pequeño gemido escapó de los labios de Oliven.
—Primero, te quitaré el poder que has desarrollado sin mi permiso. Si te resistes, el resultado no cambiará, así que no importa, ¿verdad?
Sarah, que levantó a Oliven con una mano, levantó la otra. Mientras Sarah juntaba sus dedos índice y pulgar como si estuviera sacando algo, Oliven sintió que su interior se retorcía y soltó una tos áspera.
—¡Keokheok, heok!
Luego, de la boca de Oliven, una energía negra brotó como vómito.
—Heok heok…
Era el poder de la magia negra. Sarah estaba extrayendo el poder que había aprendido y acumulado sin el conocimiento de su maestro.
—¿Cómo puede ser tan simple…?
—No es nada simple. No sabes lo molesto que es.
Dejando atrás las palabras de Oliven que murmuró con incredulidad, Sarah miró el maná negro que le había extraído. El poder de la magia negra, que era turbio, infinitamente profundo y todavía tambaleante, parecía volver a encontrar otro huésped en cualquier momento.
A primera vista, el poder de la magia negra es similar al de Ambrosia. Deseo constantemente estimulante.
Podría haber estimulado la pequeña posesividad en su corazón para crecer. El deseo hace que la gente pierda la razón y hace que sea imposible hacer un juicio adecuado.
—… Es un poder bastante antiguo.
Los ojos de Sarah se abrieron cuando miró el poder de la magia negra que sacó. Oliven tenía bastante poder a pesar de que lo aprendió en un corto período de tiempo. Siempre se preguntó sobre eso, pero ahora que lo miraba, podía sentir que el poder que extraía no era apropiado para la edad de Oliven.
—¿De dónde sacaste este poder?
—…En la torre mágica.
—No hay forma de que no hubiera sabido si la torre mágica tuviera este tipo de poder.
—Realmente te dije la verdad. yo tampoco recuerdo. Me desperté después de obtener el poder y descubrí que estaba en la torre mágica.
Oliven jadeó y sacudió la cabeza. No recordaba cómo obtuvo este poder. Simplemente lo encontró instintivamente y lo aprendió instintivamente. No solo el poder de la magia negra, sino también la magia de Sarah lo puso patas arriba, y su interior también resultó muy dañado. Además, el maná de Sarah se arremolinaba alrededor de su corazón como una cadena, que actuaba como un sello de su maná. Sin su permiso, Oliven nunca podría volver a usar magia.
—…Eso es interesante.
Sarah eliminó el maná que levantó a Oliven. Luego, el cuerpo que flotaba en el aire cayó al suelo y Oliven dejó escapar un pequeño grito.
—No importa. Tú no sabes, pero tu alma lo sabe.
Volvió a acercarse a Oliven. Luego, las runas compuestas de lenguaje mágico envolvieron el cuerpo de Oliven como un vendaje. Le ató las manos y los pies y le cerró los ojos y la boca.
— [Que compartan la misma alma.]
Y con las palabras de Sarah, una nube de humo se elevó de todo su cuerpo. Revoloteó como una neblina y pronto comenzó a moverse como ella pretendía y se fusionó con la energía de la magia negra que se retorcía en el suelo. Una luz brillante estalló con el sonido de algo quemándose. Luego, la energía de la magia negra pronto se convirtió en una joya negra y llegó a la palma de Sarah.
—…
Sarah lo miró en silencio y dijo con una sonrisa amarga.
—Descansa. Incluso si es la mitad de ti.
Cuando Sarah chasqueó los dedos, se abrió un espacio negro detrás de Oliven, que había sido retenido por runas.
—…
Y devoró el cuerpo de Oliven en un instante y desapareció. Tal vez su cuerpo entraría en un sueño profundo hasta que ella lo permitiera, en algún lugar de la frontera.
—Ahora, entonces ven conmigo.
Sarah sonrió mientras miraba la joya negra en la palma de su mano. Algo revoloteando dentro de la joya negra vibró ante esa sonrisa. Ella se rió.
—¿Conoces Corea? Te mostraré los alrededores.
Comments for chapter "Episodio 154"
MANGA DISCUSSION