⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue
Algo inusual estaba sucediendo. Belluna y Benjamin notaron que un poder indescriptible estaba saliendo de Claude en un tremendo rugido. Era un poder muy familiar para ellos.
—¡Joven maestro Claude!
May abrió los ojos a la luz tan fuerte que incluso sus ojos no podían abrirse fácilmente, y se acercó a tientas a Claude. Sin embargo, no podía extender la mano incluso si extendía la mano ante la energía inusual que sentía del niño.
¡¿Qué demonios es esto…?!
Mientras May tragaba una maldición por dentro, los Caballeros de Ambrosia, que sintieron algo a lo lejos, corrían hacia ellos.
—¡Qué sucedió!
En ese momento, la luz de Claude desapareció repentinamente.
—…Clau-, Joven maestro Claude.
May palpó el cuerpo de Claude, parpadeando con sus ojos borrosos debido a la luz. Afortunadamente, el niño estaba bien sin lesiones y respiraba de manera uniforme. A diferencia de cuando sucedió algo así en el pasado, esta vez había vuelto en sí.
—… Ah.
Claude parpadeó lentamente como si estuviera demasiado sorprendido. La figura de Benjamín entró lentamente en los ojos del niño.
—Heridas de magia negra…
El estado de Benjamín, que había resultado gravemente herido, mejoró notablemente. Su rostro pálido se puso rojo y su cuerpo manchado de sangre se limpió. El cuerpo expuesto mientras se rasgaban las ropas parecía más sólido que antes.
—Benjamín, ¿cómo estás?
—…Muy bueno. no sé por qué. Es mejor que cuando estaba lidiando con ese bastardo de Oliven.
En respuesta a la pregunta de Belluna, Benjamin encendió maná rojo oscuro en su mano. Más intensa y limpia que nunca, la sensación de maná que fluía por su cuerpo era vívida. Era como si su maestro hubiera purificado su cuerpo después de un entrenamiento mágico ocasional. No, era mejor que eso.
—Ni siquiera puedo ver las cicatrices que tenía antes.
Benjamin chasqueó la lengua ligeramente y levantó el dobladillo de su túnica para revelar su abdomen. Mientras seguía a los mercenarios de guerra, su cuerpo, que estaba lleno de cicatrices de todo tipo de heridas, se limpió.
—Quería quedármelo.
Benjamin chasqueó la lengua con pesar. Iba a dejar esas cicatrices para siempre para no olvidar a esos malditos bastardos. Pero Benjamin rápidamente sonrió y palmeó la cabeza de Claude, quien lo miró con ansiedad.
—…Muchas gracias, mocoso.
—¿Lo hice yo?
—Sí, me curaste.
—¿Yo?
—Oh.
—¿En realidad?
—En realidad.
Claude miró su mano con incredulidad y parpadeó. Veron, que lo miró, murmuró sin comprender.
—Incluso un sacerdote no sería capaz de hacer esto.
El mismo pensamiento pasó por la mente de todos. Ronda preguntó a Belluna con voz cautelosa.
—Sir Belluna, esto…
—Es el poder de Ambrosia. Inequívoco.
La gente de Ambrosia, que se había reunido ante la respuesta de Belluna, se miraron e intercambiaron miradas. En el pasado, cuando el poder de Claude se manifestó por primera vez en el Palacio Imperial, se dijo que el poder había curado a Sarah. Pero ni Ethan ni Sarah pudieron entender cómo sucedió esto.
El poder de Ambrosia era el poder de la destrucción que codiciaba la vitalidad. Incluso viéndolo con sus propios ojos, no podían creer que Claude, que nació con ese poder, pudiera usar un poder curativo que era más fuerte que el de un sacerdote.
—El hecho de que el poder de Ambrosia se pueda usar de esta manera…, no se pudo encontrar en ningún registro. Eso es interesante.
Los ojos de Belluna brillaron levemente. Un mago era un buscador de poder. Nadie podía seguir la lujuria del mago por la búsqueda del conocimiento. Ella también. Mientras estudiaba el poder de Ambrosia con el apoyo de Ethan, lentamente satisfacía sus deseos. Pero cuando enfrentó el poder manifestado en Claude ante sus ojos, otro deseo cobró vida.
Quizás el poder de Ambrosia no se limita a la destrucción.
Belluna miró a Claude con una mirada bonita y moribunda.
Era pequeño, lindo, amable, genial, bonito, y ahora tenía un poder interesante. Para los magos, Claude era un hijo de bendición. Elexa, que estaba observando todo esto en silencio, murmuró mientras inclinaba la cabeza.
—¿El poder de Ambrosía?
Entonces, los ojos de la gente de Ambrosia se volvieron hacia Elexa. El ambrosiano había sido infinitamente amable con Penelois y Elexa. Pero ahora, estaban mirando a Penelois y Elexa con una mirada pálida y mortal desconocida.
—¡…!
Penelois se apresuró a tapar la boca de Elexa y lo atrajo a sus brazos y lo abrazó. El ingenioso Penelois podía sentir el cambio en el aire entre las Ambrosias. También fue muy agudo.
—Ah, ni siquiera sabía que había forasteros.
Belluna se disculpó, estrechando la frente como si fuera un desastre.
Forasteros.
Penelois y Elexa aún no estaban al tanto del poder de Ambrosia. Todo lo que sabían era que Sarah era una maga. Y era solo que su discípulo era el culpable de la crisis de Alton. Esa fue toda la información que permitió Ethan Ambrosia.
No se podía revelar nada más a personas ajenas sin el permiso de Ethan, el dueño de la casa. Y fue la gente de Ambrosia quien tuvo mejor educación al respecto que nadie.
—…
—…
Verón y Ronda intercambiaron miradas. Los Caballeros de Ambrosia, nerviosos por lo que podría pasar, arreglaron las espadas en sus manos.
—Pretenderé que no escuché nada. Elexa y yo…
—No depende de nosotros juzgar eso.
Penelois abrió la boca apresuradamente, pero fue interrumpida por la voz resuelta de Ronda.
El amante y el hijo ocultos del Tercer Príncipe.
Sin la ayuda de Ambrosia, ni siquiera podría ascender al trono. Ethan parecía inclinarse por el Tercer Príncipe, pero desde el momento en que se enteraron del poder de Ambrosia, ella no supo cómo juzgarlo. Incluso el poder de Claude se expresó de manera diferente al poder de Ambrosia que se había transmitido ahora.
Poder curativo que era más fuerte que el de un sacerdote.
Era lo suficientemente poderoso como para curar completamente incluso las heridas de la magia negra que incluso los magos no podían hacer. Aunque era el Tercer Príncipe, estaba en una situación en la que no sabía qué tipo de beneficio obtendría si supiera esto.
—Por favor, ven por aquí un momento.
—…
La situación cambió en un instante, y Penelois se mordió el labio y se preguntó si debería sacar la daga que tenía escondida en sus brazos.
—¿Qué, qué pasa?
Claude miró a su alrededor desconcertado por el repentino cambio de aire. Antes de que pudiera darse cuenta de lo que había hecho, el estado de ánimo se estaba acercando a Elexa y Penelois. La gente de Ambrosia, que tenía una mirada fría y apagada, no estaba familiarizada.
—Señor…
Claude se acercó a Benjamin, se agachó y se arrojó en sus brazos. Luego tiró del dobladillo de su túnica como para decirle que se detuviera.
—Haz algo.
—Ha… ¿Cómo puedo interferir con los asuntos de tu casa?
—Pero.
Benjamin volvió la cabeza con indiferencia, evitando la mirada de Claude. En el secreto de Ambrosia, Benjamin también era un extraño. Solo le había permitido estudiar Ethan Ambrosia, el jefe de la casa.
—… Señor.
Claude se mordió el labio mientras miraba a Benjamin, quien no parecía estar ayudando en nada. Belluna también estaba evitando su mirada como si no hubiera nada que pudiera hacer.
—Elexa es mi amigo.
Claude habló resueltamente, descendió de los brazos de Benjamin y fue ante Elexa y Penelois. Y como para protegerlos a los dos, infló su pequeño cuerpo y miró a la gente de Ambrosia.
—Basta, todos. No te perdonaré si intimidas a mi amigo.
La mirada cautelosa de Claude se volvió hacia los Caballeros, que aún sostenían las espadas. Los Caballeros rápidamente escondieron las espadas detrás de sus espaldas. Sin embargo, cuando Claude no bajó la guardia, los Caballeros suspiraron y retrocedieron tres pasos. Solo entonces los hombros de Claude se aflojaron un poco.
—Joven maestro Claude, este es un tema importante para Ambrosia. Deja que los forasteros lo sepan…
Veron trató de convencer a Claude, pero el chico negó con la cabeza y respondió con firmeza.
—Elexa no es un extraño. ¡Él es mi amigo!
Esta vez, Ronda consoló a Claude con voz suave, ante las palabras que sonaban llenas de terquedad.
—Es Su Señor quien juzga eso. Solo estamos tratando de asegurar su seguridad por un tiempo, hasta que Su Señor sepa de esto, para no lastimarlos.
—¿Y si Padre los juzga mal? Sin embargo, ¿no les hará daño?
—¡…!
Los ojos de Veron y Ronda se abrieron al mismo tiempo ante la respuesta de Claude.
Todo lo que hace el Padre está bien. Porque el Padre es grande.
No sabían que esas palabras saldrían de la boca de Claude, quien siempre alababa a su padre como una canción. Claude también lo sabía. La misericordia de su padre siempre se había concedido solo a la gente de Ambrosia. Penelois y Elexa serían descartados casualmente si hicieran algo mal.
—…
—…
Los rostros del Ambrosiano, que quería que el niño siguiera siendo un poco más inocente, de repente se complicaron.
—Mi padre lo dijo. Sin Padre, soy Ambrosia. Así que todos deben escucharme.
—Joven maestro Claude.
—No te perdonaré si lastimas a mi amigo. Mantén tus modales.
Los ojos turquesa de Claude brillaron con un azul mortal. La dignidad, el orgullo y la sensación de intimidación de Ambrosia brotaron de su diminuto cuerpo. Era como si Ethan estuviera parado frente a ellos. Al ver la apariencia de Ethan de Claude, las personas de Ambrosia se retiraron de una vez.
—… Obedeceré tu orden.
Primero, May dio un paso adelante y se arrodilló frente a Claude. Como uno llegó primero, los demás no tuvieron dificultad en seguirlo.
—También te obedeceremos.
—Si es la voluntad de Ambrosia…
Veron, Ronda e incluso los Caballeros de Ambrosia se arrodillaron lentamente frente a Claude. Una leve sonrisa se formó en sus labios cuando se arrodillaron ante su joven maestro.
—…
Claude accidentalmente hizo que todos se arrodillaran y parpadeó lentamente con incredulidad. Sabía que toda la gente de Ambrosia era suya, pero antes de eso, eran la gente de su padre. Entonces, solo escucharon a su padre y él pensó que no tenía poder para moverlos. Ahora, podía sentir por primera vez que no solo eran la gente de su padre sino también su propia gente.
—Gracias, joven señor Ambrosia.
Penelois, que estaba de pie detrás de Claude, expresó su gratitud con voz arrugada. Quizás Claude no lo sabía, pero la mirada de los de Ambrosia también tenía un leve atisbo de intención asesina hacia Penelois y Elexa.
¿No sería mejor deshacerse de ellos antes de que se conozca el poder del Ambrosiano?
Era ese tipo de intención asesina.
Eso fue terriblemente aterrador, de verdad.
Penelois se tragó las malas palabras para sus adentros y se relajó. Entonces escuchó una dulce voz sobre su cabeza.
—Así es, en una mansión sin Su Alteza el Duque, mi Joven maestro Claude es Ambrosia. ¿Todos se olvidaron de eso?
La risa risueña ahora se escuchaba muy cerca y arriba.
Cuando levantó la cabeza, vio a Sarah sonriendo con los brazos cruzados en el aire.
Comments for chapter "Episodio 156"
MANGA DISCUSSION