⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue
—¿…?
El rostro de Ilior se distorsionó gradualmente con asombro ante las palabras extrañamente superficiales y frías que fluían de los labios de Eleon.
—Eleon, tú…
—Mira, hermano.
Antes de que Ilior pudiera decir algo, Eleon apuntó su barbilla hacia la pared. Sus soldados estaban todos emocionados, rebosantes de vítores y admiración.
—¡Puedo ver a Alton!
—¡Puedo ver más allá!
—¡El mago ha destruido la barrera de Alton!
Después de que la espada creada por el mago había destrozado por completo la barrera, la barrera estaba cayendo sin poder. La tierra de Alton, que nadie había podido ver desde que se construyó la barrera, solo ahora ha sido revelada.
—… ¿Es realmente un mago?
Ilior murmuró con un poco de desánimo.
¿Cómo alguien que presenció eso podría considerar al mago un ser humano como él?
Es por eso que cuando los magos vengan al mundo, el continente ya no pertenecerá a los humanos.
Qué suerte que los magos no fueran codiciosos de poder y no tuvieran interés en los asuntos mundiales. Ilior miró al Duque de Ambrosia, quien había sacado a ese mago de la torre mágica.
—…
Estaba mirando el Alton Estate que había aparecido con sus ojos fríos y hundidos. Todos se sintieron atraídos por la visión misteriosa y abrumadora del mago como si estuviera poseído por algo, pero Ethan Ambrosia parecía acostumbrado a ello como si fuera demasiado natural. Una tenue guardia apareció en los ojos de Ilior.
—Duque Ambrosia es…
—Los leales de este Imperio.
Sin embargo, el murmullo de Ilior fue cortado por Eleon.
—¿Tú crees?
—Así es como se supone que debe ser. No creo que este sea el momento para pensamientos inútiles, hermano.
—…Tienes razón.
Ante las palabras de Eleon, Ilior miró las cosas que se acercaban en la distancia, levantando polvo negro. Cuidado con Ethan Ambrosia tenía que ser considerado después de sobrevivir aquí hoy.
—Hay demasiados monstruos.
—Las personas que flotan en el cielo son los magos negros. La energía verdaderamente turbia se está desbordando aquí.
Como si hubieran esperado que se quitara la barrera, los monstruos y los magos negros se acercaban, dispersando sus intenciones asesinas desde adentro. Los cuerpos de Eleon e Ilior, que intentaron analizar la situación con calma, se endurecieron. A pesar de que fueron llamados príncipes, al final, había un límite para lo que podían experimentar. ¿Cuánto podrías protegerte? El tiempo que podrías sobrevivir era importante.
—… ¿Sobreviviremos?
—¿Cuántos tiene que proteger el hermano?
—Seis. Maté al diputado ayer. Porque era un hombre de Su Majestad.
—También golpeé a mi caballero de escolta. Solía protegerme cuando salía en un viaje secreto, pero no parecía tener ningún plan para eso hoy…
El Emperador envió a los dos príncipes a Alton Estate para matarlos. Eleon e Ilior tuvieron que dejar aquí a los fieles y los mantuvieron lejos de las manos del Emperador. Sabían que entre sus secuaces estaban los espías del Emperador. Probablemente eran ellos quienes habrían estado junto a ellos en la máscara de la lealtad hasta el último minuto. El hecho de que tales espías del Emperador se quitaran las máscaras significaba que su uso estaba hasta aquí.
Morirían aquí.
—No podremos llegar a ser hijos que puedan agradar al Padre hasta el final.
—Porque volveremos vivos.
Ilior y Eleon empuñaron las espadas al mismo tiempo. Sus ojos deslumbrantes quemaban una fuerte voluntad de vida.
—Fu…
Cuando el aliento de Ilior se filtró mezclado con la tensión, la batalla de los magos ya había comenzado en el aire.
¡Baang!
Con un tremendo rugido, una fuerte luz brilló como un relámpago en el cielo.
—¡Arrgh, sálvame, sálvame!
—¡El Gran Anciano está aquí, Gran Anciano…!
Junto con los gritos de los magos negros, coloridas runas bordaron el cielo. Los magos negros se apresuraron a defenderse como si estuvieran algo asustados. Incluso aquellos que no sabían magia se darían cuenta, este mago solo abruma a los muchos magos negros.
—¡Me rindo, Gran anciano!
[No aceptada.]
—¡¡Aaaargh!!
Un brujo se rindió, luego se carbonizó y desapareció sin dejar polvo. El Gran Mago no mostró piedad.
Bum, baang, bum bum.
El cielo tembló violentamente. Las runas llenas de maná volaron como una bandada de pájaros y derribaron a los monstruos en el suelo como un rayo. Cuando los magos negros atacaron y trataron de llamar la atención, se creó un escudo transparente para proteger a los humanos. El mago negro que atacó este lado fue golpeado por una lanza azul hecha de gran maná y cayó.
—…Es una batalla de magos.
Alguien murmuró como si estuviera poseído. Fue una batalla de magos, no de humanos. Cuando todos miraban la misteriosa y feroz guerra que tenía lugar en el cielo, solo había una persona aquí que miraba la situación con calma.
—¿Dónde está Su Alteza el Primer Príncipe?
Ethan Ambrosia escudriñó el campo de batalla con sus fríos ojos. Las criaturas de aspecto extraño que se acercaron desde lejos fueron todos sujetos de prueba desarrollados. Quien los controlaba era definitivamente Su Alteza el Primer Príncipe, Caesar de Crombell.
Estará a salvo escondido allí.
—Está viendo que los magos negros definitivamente están siendo rechazados, por lo que no saldrá fácilmente.
—… Tsk.
Ante el informe de Jade, Ethan chasqueó la lengua y sacó su espada.
—Ambrosia allana el camino.
—¡Sí!
Por orden de su Señor, los Caballeros de Ambrosia tomaron la delantera al unísono.
—Haz un camino hacia Su Alteza el Primer Príncipe.
—Si una sola baba del monstruo salpica el camino de Su Señor, morirás.
—¡Los pasos de su Señor no deben detenerse por un momento!
A la llamada de Ethan, los Caballeros de Ambrosia saltaron hacia adelante al unísono. Comenzó la guerra de magos en el cielo y humanos en la tierra.
✦ . * ˚ ✦ . * ˚ ✦
—Esas cosas inútiles… ¿A dónde fue Oliven? Solo quedan papas fritas.
Su Alteza el Primer Príncipe, Caesar, apretó los dientes y observó la batalla de los magos negros que destellaba en la distancia. La situación fue empujada abrumadoramente de esta manera. Con un solo gesto del mago contrario, los magos negros cayeron. Caesar, quien recibió el poder de Oliven, podía sentir el poder del mago, incluso levemente. Los magos negros murieron sin usar sus manos, a pesar de que el mago contrario usó poco poder como si estuviera arrojando molestos insectos voladores.
—¡No dijiste que existiera tal persona, Oliven!
Caesar pisoteó con ira. Sus ojos estaban rojos e inyectados en sangre, y el sabor amargo de la sangre salía de su boca. Oliven no apareció hasta este punto al final. Dirigió a la mayor parte de la élite de los magos negros y no volvió.
—¿No me digas que ha sido golpeado por ellos?
—Cálmate, ellos son los que morirán en tus manos de todos modos.
—Así es. Esos magos negros son literalmente solo papas fritas. Comparado con el poder de Su Alteza.
Los hermanos Alton, junto a Caesar, lo calmaron con dulces palabras.
—¿No dijo eso Sir Oliven? El poder de Su Alteza es diferente al de los magos negros ordinarios.
—Así es. Además, se decía que era el poder más letal del Duque de Ambrosia. Sin el Duque de Ambrosia, esos tipos perderían su enfoque y se dispersarían.
—Su Alteza puede tragar pollos sin cabeza de un solo bocado.
Powell y Python, que habían estado congraciando con Caesar, fueron muy hábiles para elegir solo lo que quería escuchar. Como resultado, Caesar, que calmó la leve ansiedad, torció la boca y se rió.
—…Sí, Ambrosía. Todo lo que tenemos que hacer es matar a Ethan Ambrosia. Ambrosia…
Sus ojos, ardiendo con intención asesina, estaban ocupados buscando a Ethan Ambrosia. Debido al polvo generado por los estúpidos monstruos creados por los magos negros, no podía ver bien.
—¡Cosas estúpidas…!
Caesar soltó una palabrota, elevando lentamente el poder de su cuerpo. Un poder desagradable, sombrío pero destructivo se elevó como una niebla negra y envolvió todo el cuerpo de Caesar.
—…
—…
Powell y Python, que observaban la escena desde un lado, retrocedieron en silencio. Un paso, un paso. Tuvieron que abandonar la escena mientras Caesar estaba preocupado por matar a Ambrosia para poder sobrevivir. Dejando atrás a Caesar, quien arrojó una neblina negra y limpió el polvo causado por los monstruos, Powell señaló en silencio hacia el castillo del Señor.
—…Hay una señal de los niños.
Philip, el Señor de Alton, vio la señal de su hijo brillando desde lo alto del castillo del Señor y miró hacia atrás. Los tres hombres, que no estaban vestidos con las túnicas del Imperio Crombell, hicieron contacto visual con Philip.
—Puedes verlo aquí.
—… ¿Está realmente bien registrar el uso de poderes especiales por parte del Príncipe de Crombell?
—Sí.
Philip Alton asintió y cedió su asiento él mismo. Era uno de los mejores lugares con una vista clara del campo de batalla.
—Te convertirás en un traidor y serás ejecutado por el Emperador.
—Se desconoce si me convertiré en un traidor o en un criado meritorio.
—Lord Alton. Usted, que ha sido leal a la familia imperial de generación en generación, ¿significa esto que el Emperador actual no es digno de obediencia?
—Mi lealtad no es de interés para el Imperio Blight.
Philip Alton interrumpió las palabras del Canciller del Imperio Blight con voz determinada.
—¿El Imperio Blight, el guardián de los dioses, presta más atención a la familia imperial del Imperio Crombell frente a esos malvados magos negros?
—De ninguna manera. Siempre nos esforzamos por castigar a los que van en contra de la voluntad de Dios. Es solo que es el favorito del Emperador Crombell, y eso me rompe el corazón.
La voz del hombre en quien más confiaba el Emperador del Imperio Blight era muy suave. Lentamente pasó junto a Philip y murmuró mientras se dirigía al asiento.
—No sé por qué me siento tan mal.
Cuando miró el rostro de Lord Alton, se quedó en silencio con una expresión pesada como siempre. Finalmente, era el momento de captar la debilidad de la familia Imperial Crombell, que era el deseo más preciado de Blight, pero ¿por qué se siente como poner solo un tenedor en un banquete completo?
—…Tsk. Prepara la bola de cristal de vídeo. Tanto como sea posible, el mayor tiempo posible.
—Sí, Conde.
Dio instrucciones a sus subordinados y luchó por sacudirse su sentimiento de inquietud. De acuerdo con la voluntad sagrada del Imperio Blight, a partir de hoy, Caesar de Crombell se convertiría en el único demonio del continente y sería ejecutado en nombre de los dioses.
Comments for chapter "Episodio 167"
MANGA DISCUSSION