⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue
Cuando se quitó el anillo, el poder de Ambrosia, que había reprimido continuamente, luchó con una sensación de liberación que nunca antes había probado. Fue en la medida en que claramente aumentó el impulso de acuerdo con la energía de Caesar, que estaba emanando poder desde lejos. Una niebla negra de Ethan impidió el ataque de Caesar, que intentaba golpear a otros.
—¡Huheok!
Los Caballeros de Ambrosia, que estaban listos para defenderse del ataque de Caesar, gritaron al unísono.
—¡Es peligroso, mi señor!
—¡No puedes lidiar con eso tú mismo!
Mientras disuadían a Ethan, los monstruos corrían sin parar. Los Caballeros ya estaban rodeados de monstruos porque habían entrado antes por el camino. Sin embargo, gracias a eso, los soldados de otros nobles aún no han visto a Ethan ejerciendo su poder.
—Debes sacar a los otros soldados y caballeros de este lugar.
—¡Pero mi Señor, ese poder es…!
—Si sabes qué es este poder, date prisa. Nadie sobrevivirá aquí.
El momento en que los Caballeros de Ambrosia dudaron ante la orden de su Señor fue muy instantáneo. Mientras tanto, localizaron rápidamente a Sarah. Los Caballeros, quienes confirmaron que ella estaba al lado de Ethan, rápidamente completaron su juicio.
—Te obedeceré.
Los caballeros, con Jade al frente, se dieron la vuelta a la vez y despejaron la ruta de escape.
—¡Ajajaja! ¡Los Caballeros de Ambrosia están huyendo con el rabo entre las piernas! ¡Eso es gracioso!
Mirando sus espaldas, Caesar se echó a reír con locura. Las palabras insultantes brotaron sin cesar a través de su boca torcida.
—¿Tienes miedo de mi poder lo suficiente como para abandonar a tu Señor y huir?
Caesar sonrió y tembló ante el poder hirviente. El poder que palpitaba y pegajoso en la palma de su mano se movía libremente según la voluntad de Caesar.
¡Con este poder, los Caballeros de Ambrosia, llamados los más fuertes del Imperio, son solo insectos insignificantes después de todo!
El poder disparado por Caesar voló hacia los Caballeros de Ambrosia como un látigo.
—¡Tómelo con calma, Su Alteza!
En ese momento, Sarah, preocupada de que Ethan estuviera usando su poder, intervino rápidamente y bloqueó el poder de Caesar. La magia azul fluyó de ella como olas.
—¿No me estás olvidando demasiado?
—¡Sarah, Millen!
Caesar apretó los dientes y derramó más poder cuando su poder fue ligeramente bloqueado. Su cara se sonrojó como si fuera a explotar. El poder destructivo de Caesar y el suave pero poderoso poder de Sarah chocaron de frente. Entonces, como una mentira, la magia azul de Sarah se tragó el poder de Caesar.
—¡…!
Caesar abrió mucho los ojos cuando vio que Sarah bloqueaba por completo su poder. La magia azul generada por un simple gesto podría bloquear su poder tan fácilmente. No podía creerlo a pesar de que lo había visto en persona.
—Esto no puede estar pasando. ¡Mi poder no puede detenerse en este nivel!
Sacudió la cabeza y levantó el poder hirviente desde lo más profundo de su cuerpo. Luego, los latidos de su corazón se aceleraron y la parte superior del cuerpo de Caesar se inclinó significativamente hacia atrás.
—¡Huheok!
Al contrario del poder sin esfuerzo que había sido liberado hasta el momento, podía sentir su corazón latiendo como si estuviera a punto de explotar y algo terrible fluyendo por sus venas.
—¡Uh uh, uaargh!
Un terrible grito escapó de entre los labios de Caesar. En un instante, una ráfaga de viento comenzó a soplar desde su cuerpo cuando sintió que el aire se comprimía. Mirando la figura, Ethan y Sarah tuvieron una corazonada al mismo tiempo. El poder de la magia negra, que había ido creciendo en volumen poco a poco en Caesar, se estaba volviendo loco gradualmente sin seguir su control.
—Quítate del camino, Sarah.
—No puedo hacer eso, Su Alteza el Duque.
Ethan advirtió en voz baja, pero Sarah negó firmemente con la cabeza y se negó.
—Te dije que no cooperaría amablemente.
—Solo quiero proteger a Su Alteza el Duque.
—Entonces, ¿estás dispuesta a sacrificarte, sabiendo que es posible que nunca puedas abrir los ojos?
Ante las palabras de Ethan, Sarah miró hacia atrás. Su rostro se puso rígido por la sorpresa, pero estaba oscurecida por la túnica. Todo lo que pudo decir fue que su aliento estaba helado mientras fluía a través de sus labios abiertos. Ethan se acercó a ella lentamente. La magia que emanaba de Sarah no lastimó a Ethan. Más bien, solo le hizo cosquillas suavemente y pasó junto a él, golpeando solo el poder de Caesar que estaba a punto de atacarlo. Esa amabilidad lo hizo más amargo que nunca.
—No deberías haber aparecido frente a mí y Claude.
—¡…!
—Si lo hubieras hecho, no habría sabido sobre este miedo.
Lentamente levantó la mano y acarició la mejilla de Sarah, escondida bajo el dobladillo de su bata. Qué tipo de expresión estaba haciendo Sarah, claramente podía sentirla entre sus palmas.
—No sabes lo terrible que es perderte por el poder que viene de mí.
—… Su Alteza el Duque.
Sarah lo llamó con un gemido reprimido en la garganta. Pero sus ojos ya estaban en Caesar por encima del hombro, quien estaba enviando un ataque lleno de intenciones asesinas hacia este lado.
—¡¡Uaaargh!!!
Caesar ya había perdido el control de su poder. Su rostro se retorcía groseramente como un monstruo. Las venas negras sobresalían de su corazón, y en varios lugares, se habían reventado y brotado un líquido feo y negro. Y procrastinaron como sanguijuelas, luego se enterraron de nuevo en el cuerpo de Caesar. Las plantas circundantes se marchitaron rápidamente. El suelo que pisaba se resquebrajó y se convirtió en cenizas negras.
—…
Fue realmente abrumador.
A medida que aumentaba gradualmente el grado de pérdida de la luz de la vida, Ethan grabó la imagen directamente en sus ojos. Al final, lo último de Caesar fue convertirse en un monstruo y morir mientras codiciaba el poder. Si no fuera por Sarah, habría sido su fin.
—¿Qué me hace diferente de Su Alteza el Primer Príncipe?
—Eso no es cierto, definitivamente es un poder diferente.
La voz de Sarah, que consoló a Ethan, fue muy cariñosa. Pero para él, la ternura de Sarah era veneno. Fue porque la imagen de Sarah vomitando sangre y cayendo todavía estaba claramente en la cabeza de Ethan. El suave cuerpo se estiró impotente en sus brazos. Respiración que parecía estar cortada, pero luego se detuvo lentamente. Incluso la sangre roja oscura que fluía entre sus ojos y labios.
Hice a Sarah de esa manera.
La maldición de esta Ambrosia eventualmente la matará.
Ethan también lo sabía.
El momento en que se sintió feliz, incluso por un momento, en realidad fue posible gracias al sacrificio de Sarah. En el momento en que Claude sonrió lindamente, Sarah se rió a su lado y él sintió una leve paz al mirarlos a los dos. Sarah podría haber vomitado sangre varias veces en lugares que él no conocía.
—¿Qué estás tratando de hacer con el poder de Ambrosia, dejándonos a mí y a Claude?
—…
El cuerpo de Sarah tembló mucho ante la pregunta. Ella no respondió, pero Ethan sabía que tenía razón. Su estómago se retorció y su cara se puso roja. Le resultaba difícil incluso respirar, por lo que Ethan exhaló lentamente.
—Si estás aquí para morir usando el poder de Ambrosia…, no deberías haber sido tan dulce conmigo y con Claude.
La mano de Ethan que acariciaba la mejilla de Sarah cayó con frialdad. Luego, pasó junto a ella y se acercó a Caesar, que se estaba volviendo loco. No tenía intención de dejar sola a Sarah y dejarla caer bajo el poder de Ambrosia.
—¡Su Alteza el Duque, es peligroso…!
—Sarah, por favor.
Ethan negó con la cabeza, estrechando la frente como si le doliera, hacia Sarah, quien estaba preocupada por él y sostenía su mano nuevamente.
—Preferirías no poner a prueba mi paciencia por más tiempo.
La voz que fluía de entre sus labios aún era baja. Incluso crujió como si saliera de rascarse el cuello. Ante esa voz fría y pesada, Sarah se mordió los labios con fuerza.
Ella no podía dejarlo ir así, había un malentendido.
—Te prometí que no me haría daño.
—Podría ser, dependiendo del punto de vista. Apenas muero con eso, te lo digo.
Eso fue todo lo que Sarah pudo decirle a Ethan. Debido al juramento del mago, no pudo explicar que solo entraría y regresaría al cuerpo de Park Hyeyeon por un tiempo con el poder de Ambrosia. Ethan se quedó en silencio por un momento ante las palabras de Sarah, pero luego habló con una cara fría y hundida.
—Desde que te convertiste en una persona de Ambrosia como la niñera de Claude, te mando como Patriarca. Nunca, nunca interfieras.
—¡Su Alteza el Duque…!
Estaba frustrada e inquieta. Quería decirle que Ethan y Claude son preciosos para ella y que no tenía la intención de irse en vano. Sin embargo, era poco probable que Ethan, que ya había entendido mal, creyera la explicación que ella dijo sin mencionar el contenido del juramento.
—Lo siento.
Sarah finalmente cerró los ojos y dibujó una fórmula a mano, creando un círculo mágico a los pies de Caesar. El círculo mágico creado en un instante se convirtió en una esfera redonda con una luz brillante y se tragó al fugitivo Caesar.
¡Bang, bang, bang, bang, bang, bang!
El sonido del poder que se arremolinaba a través del cuerpo de Caesar golpeando el círculo mágico se extendió intensamente. Si hubiera sido un poco más tarde, ese intenso poder se habría extendido por todo este lugar y causado numerosas bajas. Atrapado bajo el círculo mágico y perdido, el poder se volvió y se apresuró a devorar a su huésped.
—¡Uaargh, duele, duele, duele! ¡¡Aaargh!!
Caesar trató de controlar su poder, pero no pudo recuperar el poder que ya había estado explotando. Un grito terrible comenzó a resonar dentro del círculo mágico. Solo Caesar podía dar la fuerza vital que el poder de la magia negra quería allí. Después de estar tan borracho, solo quedaría el poder puro en el círculo mágico.
—…¡Sarah!
Ethan apretó los dientes y se enojó. Era la primera vez que estaba realmente enojado por las acciones de Sarah.
—¡Te dije que no interfirieras!
—Déjame lidiar con eso. Es realmente peligroso si vas en un alboroto como ese. Es fatal para Su Alteza el Duque.
—¿No sería ese poder fatal para ti?
—Lo sé, pero eso es exactamente lo que quiero.
Ethan gruñó y apretó los dientes. Ojos mezclados con resentimiento y desesperación miraron a Sarah.
—Te vas a alejar de mí… ¿De verdad quieres eso?
Sarah podía sentir una sensación palpitante en un rincón de su corazón cuando lo vio así. Los ojos firmes y amistosos de Ethan, que ella amaba, temblaron sin piedad. La oscuridad que lo erosionaba lentamente estaba revelando sus dientes con una obsesión pegajosa.
—Lo siento.
Ella hizo algo para ser odiada.
Pero ella no quería ser odiada por Ethan. Se suponía que era un malentendido. Tenía que decirle que podía volver, que podía despertar, sin embargo, no creía que él le creyera, aunque fuera Ethan. Después de haber aprovechado el poder de Ambrosia, volvería a caer, vomitando su sangre, y esta vez ni siquiera sabía cuánto tardaría en despertar. Tenía que ser honesta, pero había un límite en lo que podía decir. Pero Sarah decidió hacer todo lo posible en él.
—No haré esto hoy para dejar a Su Alteza el Duque y Joven maestro Claude.
—…No puedo creerte.
Sarah dio un paso más cerca de Ethan, quien negó con la cabeza. Luego se quitó la bata que cubría su rostro. Los ojos azules de Sarah, que parecían haber sido incrustados con joyas, hicieron temblar mucho el rostro de Ethan al verlos. Había una sonrisa amistosa en los labios de Sarah que siempre le había golpeado el corazón con fuerza.
—Haré que me creas. Que no tengo intención de irme.
—Co-, qué…
—Realmente no me gusta el fondo y la música de fondo en este momento, pero no puedo evitarlo.
Sarah, que estaba murmurando algo inexplicable, extendió la mano y envolvió suavemente sus brazos alrededor del cuello de Ethan. Los dos cuerpos se aferraron con fuerza sin ningún espacio. Ethan parpadeó lentamente y miró fijamente el rostro de Sarah, que se acercaba cada vez más.
Cuando los ojos de Sarah se cerraban y sus largas pestañas temblaban lentamente.
—¡…!
Sus labios se tocaron. Sarah susurró como un suspiro, con un cálido aliento entre sus suaves labios.
—Me gustas.
Comments for chapter "Episodio 170"
MANGA DISCUSSION