⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue

Después de que Sarah se despertara de un largo sueño. Ambrosia estaba experimentando un cambio muy dramático. Era un cambio muy, muy dramático.

—Ufufufu.

—Ufufufufu.

Extrañas risas salían de las bocas de los sirvientes que día tras día se afanaban en recorrer la mansión. Mientras llevaban la colada, se detenían de repente, inclinaban la cabeza y se reían, y luego empezaban a trabajar de nuevo como si nada hubiera pasado, o mientras limpiaban las ventanas, se detenían y se reían con las manos aún en movimiento, y luego terminaban lo que habían estado haciendo como si todo fuera normal. Si hacen contacto visual con alguien con quien trabajan mientras limpian la habitación,

—Hoy también…, ¿será lo mismo? Ehem. 

—Sí, será lo mismo. Uhaha.

Volvieron a reír excéntricamente mientras mantenían esta conversación. Era obviamente extraño para cualquiera que lo viera, pero ellos no eran conscientes de su propia apariencia.

—Hoy la Condesa Millen me ha llamado por mi nombre y me ha saludado. 

—¿Tanto es así? Incluso me ha preguntado si me iba bien. 

A veces, los sirvientes hacían una apuesta sobre cuántas palabras hablaban con Sarah.

—Hmph, para mí, ¡ella misma me quitó el pelo de la ropa! 

—¡Heok!

—¡Uhahahahack!

Entre ellos, si había un sirviente al que las yemas de los dedos de Sarah tocaran aunque fuera por un momento, esa persona ganaría sin falta. Otros sirvientes continuaron rondando al lado de Sarah para no perder, espiando las oportunidades de vez en cuando.

—Quiero atenderla…

—Quiero encerrarla y alimentarla sólo con comida nutritiva…

—Quiero cuidarla de la cabeza a los pies…

Así, el deseo de los sirvientes de Ambrosia crecía día a día. Pero nadie culpaba a su excesivo deseo. Como era de esperar, siempre había habido un ambiente sombrío en la mansión desde que trasladaron todo lo relacionado con Ambrosia al bosque de los monstruos. 

La existencia de Sarah era demasiado grande para que pudieran echarle la culpa al bosque de los monstruos, donde no brillaba el sol. Así que tras el regreso de Sarah, el ambiente de la mansión de Ambrosia se volvió cálido y refrescante como el sol de la primavera. Incluso el clima sombrío del bosque de los monstruos se sentía como una sombra acogedora y fresca frente a la tranquilidad de Sarah.

—Fufufu.

—Jajaja.

De este modo, la flor de la risa en Ambrosia no se marchitó y se animó en varios sentidos. Entre ellos, el lugar más popular entre los sirvientes estaba cerca de la oficina de Ethan. Hacía mucho tiempo que todos temían y se mostraban reacios a ver a Ethan, que tenía el corazón roto y parecía caminar sobre hielo delgado.

—Sra. Ronda, ¿ofrecemos una taza de té caliente a Su Señoría y la Condesa Millen?

—Su Señoría dice que no la necesita porque quiere preparársela él mismo a la Condesa Millen.

—Entonces, Sr. Veron, ¿cree que no es necesario un informe adicional? He oído que acaba de llegar un mensajero.

—¿No está la Condesa Millen dentro? Ya se le ha informado. Con magia.

Ronda y Veron respondían con diligencia a las peticiones de los habitantes de Ambrosia teñidas de sus deseos explícitos. Desde que Sarah despertó, los esfuerzos de los criados por ayudarla habían sido muy hipotéticos. Además, cuando Ethan y Sarah estaban juntos, sus esfuerzos se volvían muy intensos, no hipotéticos.

—Ha…, es una lástima.

—Yo también quiero verlo.

Las criadas que fueron detenidas por Veron y Ronda volvieron atrás, mordiéndose los labios con pesar. Había una razón diferente por la que estaban apuntando a un momento en que los dos estaban juntos.

—La última vez, Lily dijo que los vio a los dos besándose en la biblioteca del ala este.

—¿En serio? Ayer sentí envidia de Hauper cuando dijo que vio a esos dos abrazados mientras daban un paseo… ¡Ahora siento envidia de Lily!

—Lo sé, Lily dijo que Su Señor puso sus labios en el cuello de la Condesa Millen… ¡Kkyak!

Un brazo blanco se interpuso de repente entre las criadas que cuchicheaban y reían. Ronda, con expresión severa, las miró mientras levantaban la cabeza sorprendidas.

—Tsk. ¿Se os ha olvidado a todas dónde estamos ahora? Hay cosas que no se deben decir delante del despacho de Su Señoría.

—Señora Doncella Principal….

—Lo sentimos.

Las criadas inmediatamente reflexionaron e inclinaron sus cabezas. Por encima de ellas, la voz de Ronda se hundió como un suspiro.

—¿Se ha vuelto tan ligera la boca de Ambrosia como para atreverse a hablar de la vida privada de Su Señor en un lugar tan abierto?.

—No, Señora Doncella Principal. Cometimos un error. No volverá a ocurrir.

—Sí, lo dejaré pasar esta vez, pero pásalo a otros. Tienes que ser extremadamente cuidadoso delante de Su Señoría y la Condesa Millen.

—Sí.

—Y…

Los que habían sido severamente regañados levantaron ligeramente la cabeza al oír la voz apagada de Ronda con una leve carcajada. Entonces Ronda tiró de una esquina de su boca para revelar su cara sonriente.

—Dejadme entrar a mí también la próxima vez.

—¡…!

Las palabras de Ronda pusieron una sonrisa en la cara de todos. Todos se miraron y rieron uhahaha. Así que no sólo ellos se volvieron extraños, sino toda Ambrosía.

—¿Los echaste a todos, Ronda?

—Sí, me van a dejar entrar la próxima vez.

Veron sonrió de forma extraña y sacudió la cabeza como si estuviera ligeramente harto de Ronda, que echaba a los que merodeaban por el despacho de Ethan. No eran los únicos a los que echaban de esta manera.

—Va a ser muy divertido. Ahora esta mansión se ha convertido en un lugar donde vive gente.

—Sí, Veron, es tan divertido sólo para mí en este momento.

Ronda se acercó sigilosamente a la puerta del despacho de Ethan por donde se había abierto el hueco y se asomó al interior. Sonriendo, las comisuras de la boca de Ronda se dispararon incontrolablemente.

—Oye, Ronda, tú…

—Cállate.

Veron intentó detenerla pero Ronda agitó la mano como si le molestara. Veron por fin pudo darse cuenta de que la razón por la que echó a los otros sirvientes fue para espiar a Sarah y Ethan cómodamente solos así.

—…Ha.

En ese momento, una exclamación escapó de la boca de Ronda y los lóbulos de sus orejas empezaron a brillar en rojo. Veron, que la había estado observando en silencio, fingió no hacerlo y se acercó sigilosamente al lado de Ronda.

—….

Luego, en silencio, siguió su ejemplo y miró por la rendija de la puerta del despacho. En el despacho, Ethan le mostraba a Sarah unos documentos que resumían la situación actual en el continente. Sarah se sentó en el sofá del despacho, miró los papeles y le dijo algo con admiración en la cara.

—Desde cuándo.., el plan… Así que Alton…

Debido a la distancia, no pudieron oír lo que Sarah le decía a Ethan.

—El Primer Príncipe fue originalmente…, la variable…

Lo mismo ocurría con la voz de Ethan que le contestaba. Ronda y Veron miraban a los dos una y otra vez, chasqueándose los labios con pesar. Ethan tiraba con naturalidad de la muñeca de Sarah hacia él, diciéndole una cosa u otra. Con los ojos fijos en los papeles, la parte superior del cuerpo de Sarah se inclinó bruscamente hacia Ethan. 

Sin darse cuenta, estaba medio acurrucada con la espalda apoyada en el pecho de Ethan. Los elegantes labios de Ethan se curvaron maravillosamente como si estuviera satisfecho. Uno de sus brazos rodeaba con naturalidad la cintura de Sarah.

—¡Jajaja!

Ethan bajó la cabeza y susurró algo al oído de Sarah, de cuyos labios brotó una clara carcajada. Ethan rió a carcajadas mientras veía a Sarah hacer una mueca de dolor como si le hiciera cosquillas. Sarah, que luchaba por pararse, se enderezó y miró directamente a Ethan. Entonces sus ojos se encontraron. La sonrisa desapareció lentamente y algo ardía en sus miradas entrelazadas. Sarah levantó lentamente la mano y ahuecó la mejilla de Ethan. Los ojos de Ethan parpadearon despacio, luego los cerró lentamente y besó los labios de Sarah. Con un crujido, los papeles cayeron de la mano de Sarah.

—… Ha.

El sonido de la respiración caliente resonó excepcionalmente fuerte en la silenciosa oficina. Los brazos de Sarah rodearon el cuello de Ethan y sus cuerpos se inclinaron enormemente. Las caras de Veron y Ronda se pusieron rojas como si estuvieran a punto de explotar. Como avergonzado, Veron palmeó a Ronda y susurró.

—… Tal vez sea porque los dos por fin son capaces de conectar, así que es muy apasionado.

—Lo sé.

Sin embargo, la voz que respondió a las palabras de Veron no era Ronda. Las miradas de Veron y Ronda se dirigieron hacia abajo simultáneamente al sonido que escucharon desde abajo.

—¡… Heok!

—¡Cla…!

Ronda y Veron, que casi gritaron sin querer, se taparon la boca mutuamente. Quien respondía a las palabras de Veron no era otro que Claude Ambrosia. Era el pequeño amo de esta casa. Claude se acercó y se agachó, observando a Ethan y Sarah a través de la rendija de la puerta con Veron y Ronda.

—Tú, no deberías mirar esto —dijo Ronda avergonzada, pero Claude ladeó la cabeza como preguntándoselo y volvió a preguntar.

—¿Por qué?

—Eso es, en educación…

—Nana dijo que las muestras de afecto entre los padres son muy buenas para la educación emocional. Pero, ¿por qué?

—Eso es verdad…

—Nana es la amante de papá, así que pronto será mi madre. ¿No es bueno que los padres se muestren tan cariñosos? ¿Por qué no puedo mirar? ¿Por qué?

Ante la pregunta de Claude, Ronda finalmente no tuvo más remedio que mantener la boca cerrada. A los siete años, la capacidad de hablar de Claude había mejorado mucho, y había pocas personas en la mansión que pudieran tratar con él. Además, Sarah era la única que podía responder satisfactoriamente a las infinitas preguntas  ‘¿Por qué?’ de Claude.

—….

—….

Veron y Ronda sólo podían mirar sin comprender a Claude, que finalmente se levantó de su asiento dándose palmadas en el trasero. Afortunadamente, Claude no siguió presionando para obtener una respuesta, porque la mente del niño estaba en otra parte.

—Pero es demasiado tarde. No puedo creer que por fin estén en la misma longitud de onda. Papá es demasiado blando y Nana demasiado lenta.

¿Dónde aprendió la palabra blando? Veron y Ronda no pudieron responder a las palabras de Claude. Fue May la que siguió a la niña que casualmente continuaba la conversación con Claude.

—Así es. Han tardado tanto en conectarse… que me estoy mareando sólo de verlo.

—¿Verdad? May también lo vio. Había tanta gente en la fiesta que apuntaba a Nana.

—Sí, sí. El joven amo Claude estaba allí mismo, mirándoles con odio, pero ellos ni siquiera sabían cuál era su sitio e intentaron hablar con Lady Sarah. Fue muy espectacular —comentó May despreocupadamente junto a Claude, como si aquello fuera normal. Claude asintió a las palabras de May.

—Entonces, papá tiene que trabajar más. Tiene que aferrarse a Nana. 

—Tienes razón. Si no lo hace esta vez, cuánto tardará… 

Claude sacudió la cabeza con las manos en la cintura.

—Uf, eso no funcionará. Los dos no pueden prescindir de mí.

Un profundo e impotente suspiro escapó de la pequeña boca de Claude. Era un suspiro pesado que no habrían pensado que saldría de la boca de un niño.

—Vamos, May.

—Sí, joven amo Claude.

Claude arrastró a May con una mirada de determinación. Antes de que se dieran cuenta, sólo quedaban dos personas, Veron y Ronda, de nuevo frente al despacho de Ethan.

—… Ya sabes, Veron.

—Sí.

—¿Qué acaba de pasar?

—¿Cómo puedo saberlo, Ronda?

¿Desde cuándo May y Claude? ¿Desde cuándo esos dos tenían la misma mente de esa manera? ¿Desde cuándo se llevaban tan bien? 

Veron y Ronda estaban perdidos.