⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Nue

Al ver que Eleon tragaba saliva sin darse cuenta, Sarah sonrió un poco. Luego desvió la mirada hacia un lado para ver a Penelois y Elexa mirándola con ojos vacilantes.

—Ha pasado tiempo, Lady Penelois. 

—… Heuuk.

Sarah la saludó con una sonrisa. Los ojos de Penelois se llenaron de lágrimas al oír su suave voz.

—¿Penelois?

Inquieto por el llanto, Eleon llamó a Penelois, pero antes de que se diera cuenta, ella se estaba sacudiendo la mano y corriendo hacia Sarah.

—¡Condesa Millen!

—¡Ack!

Sarah abrazó a Penelois, que lloraba como una niña.

—Por fin te despiertas… Heooong. Yo soy, incapaz de hacer nada a pesar de haber recibido mucha ayuda de la Condesa Millen… ¡Yo soy…. Heooong!

Sin importarle la cara, Penelois lloraba a lágrima viva y con mocos. Al ver a Penelois llorar como un niño, incluso Elexa, que se estaba mordiendo los labios, dio un respingo. Entonces, poco después, lloró a gritos siguiendo a su madre.

—¡Uaaaang!

—¡Huheooong!

Al ver que madre e hijo rompían a llorar uno al lado del otro, Eleon se quedó revoloteando sin saber qué hacer.

—Penelois, ¿tan triste estabas? Deberías habérmelo dicho…

—¡Tú qué sabes!

—Sí, no sé nada. Pero Penelois, si vas a llorar, quiero que me abraces y llores…

—Heoooong, Condesa Milleeeen..

—Sí, sí. No te gusta. Vale.

Eleon retiró torpemente su brazo extendido hacia Penelois. 

—¿Mi hijo?

Luego volvió a abrir el brazo hacia Elexa. 

—Uaaang.

—No llores, Elexa. Mi nana ya está bien.

Sin embargo, Elexa sólo lloraba en los brazos de Claude, y no parecía tener ninguna intención de ir a Eleon.

—….

Eleon se sintió un poco solo.

✦   　 .        *        ˚             ✦   　 .        *        ˚             ✦

Penelois calmó sus ojos enrojecidos y levantó la taza de té como le sugirió Sarah. Penelois miró a Elexa, que recorría el invernadero con Claude desde lejos. Era la primera vez que lloraba tan tristemente delante de su hijo pequeño. La vergüenza tardía se apoderó de ella de golpe.

—Lo siento, he hecho el ridículo. 

—No pasa nada. Estoy acostumbrada…

Sarah sonrió y tranquilizó a Penelois. De hecho, había mucha gente llorando y corriendo después de que Sarah se despertara. Desde Ronda, Veron, May, Benjamin y Belluna, Jade, hasta los Caballeros y sirvientes. Ya estaba acostumbrada a consolar a los que lloraban como si se quedaran sin aliento con sólo mirarla. Si seguían así, no habría fin, así que Sarah sonrió levemente y cambió de tema.

—Ya que has comprobado mi seguridad, por favor, avísame de lo que ocurre fuera. He oído que Lady Penelois está trabajando con Su Alteza el Tercer Príncipe.

—Ah…

—He oído que es venerada como una santa entre la gente del Imperio, ¿cómo se siente?

Ante las palabras de Sarah, Penelois se sonrojó avergonzada. Le habían puesto ese apodo porque vagaba por el campo de batalla con el Tercer Príncipe Eleon, comiendo y durmiendo con la gente de Crombell y protegiéndolos. Por supuesto, en el lugar por donde pasaba Penelois la llamaban la ‘Santa Sangrienta’ precisamente porque estaba empapada en sangre, pero Sarah fingió ligeramente no saberlo.

—Estoy satisfecha con el hecho de que ahora puedo ser reconocida con confianza como la amante de Eleon.

Penelois realmente sonrió brillantemente como un santo. Al ver la cara de Penelois así, Eleon rió a carcajadas, olvidando su imagen. Sarah dijo, pensando que los dos se veían bien.

—Por supuesto, Su Majestad estaba furioso, pero ¿qué puede hacer? Porque el niño abandonado ha abandonado la justificación para meterse con quien se encuentre.

—Cierto. Su Majestad la Emperatriz también está muy feliz por eso.

—¿Cómo está Su Majestad la Emperatriz?

Eleon respondió a la pregunta de Sarah con una sonrisa en lugar de Penelois.

—Ella siempre está igual. Su Majestad tiene todo lo que quiere en sus manos y nunca lo regala.

—Tiene a los nobles neutrales en sus manos.

Los ojos de Eleon se entrecerraron ante las palabras de Sarah. El hecho de que la Emperatriz consiguiera reclutar juntos a los aristócratas neutrales era una noticia que Eleon no había oído hasta ayer. Debido a que el Ejército Continental se acercaba como asediando a la familia imperial, tuvo que sacrificarse mucho incluso para recibir la carta de la Emperatriz.

—Llevas mucho tiempo tumbado, pero parece que sabes más de la familia imperial que yo.

Ante las palabras de Eleon, Sarah miró a Ethan y sonrió. 

—Porque soy la persona que está al lado del Duque. 

—Efectivamente, lo eres.

Eleon asintió y miró a Ethan devolviendo una sonrisa amistosa a Sarah. Era seguro decir que todo en el Imperio Crombell yacía en la palma de Ethan Ambrosia. Por eso Eleon se apresuró a recibir la noticia de que Sarah se había despertado esta vez. Con Sarah despierta, el férreo corazón de Ethan Ambrosia habría sido un poco más generoso, por lo que sería mejor negociar con él.

—Entonces, ¿puedo confiar en la inteligencia del Duque Ambrosia?

La mirada de Eleon hacia Ethan se volvió más seria que nunca. Sarah acarició suavemente la mano de Ethan y lo instó, quien parecía sentirse incómodo por la interrupción de su tan esperado momento íntimo.

—El Duque estará encantado de satisfacer esa expectativa, ¿verdad?

—… Por supuesto.

Y se convirtió en un muy buen remedio para Ethan, que estaba realmente molesto. 

—Ciertamente, el Emperador está ahora en un aprieto —Cuando Ethan abrió la boca, Eleon comenzó a escuchar atentamente—. Los caballeros que conocen el honor son reacios a participar en la guerra porque saben muy bien que la causa de esta guerra reside en el Ejército Continental, y los nobles son los únicos que no saben renunciar a lo suyo fácilmente. El Emperador no tiene más cartas útiles.

Al menos, el Segundo Príncipe, que se movía según la orden del Emperador, estaba rodeado. Aunque ahora sintiera lástima por el Tercer Príncipe, el Emperador nunca daría marcha atrás a lo que había dicho. Por eso el Emperador buscó frenéticamente a Ethan Ambrosia. Porque conocía bien el poder de Ambrosia.

—A este paso, será sólo cuestión de tiempo antes de que la familia Imperial sea derrocada por el Ejército Continental.

Sin embargo, Ethan no tenía intención de jugar con la voluntad del Emperador. Ambrosia iba a acabar con todo mientras hibernaba en el bosque de los monstruos.

—Así que queremos terminarlo antes de que la familia Imperial sea derrocada por el Ejército Continental y traiga más vergüenza a Crombell.

—¿Está diciendo que hay una manera de terminar esta guerra, Duque?

—Si Su Alteza el Tercer Príncipe puede echarnos una mano, podremos terminarla fácilmente.

—Es apenas suficiente para proteger a la gente del Imperio. Pero cómo… 

—Es suficiente para quitarle la justificación al Ejército Continental.

—¡…!

En cuanto terminaron las palabras de Ethan, Eleon se levantó de su asiento de un salto. 

—¿Hay alguna forma de conseguir la justificación?

—Por supuesto.

El rostro de Eleon se fue tiñendo de alegría. Lo más importante en la guerra era la justificación. Los nobles no participaban activamente en esta guerra debido a la causa del Ejército Continental para castigar al mago negro.

No había necesidad de méritos que no fueran honorables en la guerra. Sin embargo, ante las palabras posteriores de Ethan, el rostro de Eleon se endureció horriblemente.

—Si Su Alteza el Tercer Príncipe se convierte en un traidor a la familia Imperial, se resolverá muy sencillamente.

✦   　 .        *        ˚             ✦   　 .        *        ˚             ✦

Sarah se levantó con Penelois, dejando al Tercer Príncipe y a Ethan, que mantenían una seria conversación. Luego se acercaron a Claude y Elexa, que jugaban en un rincón del invernadero.

—Joven amo Claude. Iremos a jugar a otra parte. 

—¡Nana!

Claude sonrió alegremente y saltó a los brazos de Sarah. Sarah levantó a Claude ligeramente en uno de sus brazos.

—La historia de la guerra era tan aburrida que me escapé para ir con el Joven Amo Claude. ¿Quieres jugar conmigo?

—¡Por supuesto! Vamos a divertirnos más ya que tenemos a Elexa.

Claude se sonrojó y asintió. A Claude le gustaba mucho jugar con Sarah, pero el humor de Claude se había disparado gracias a la visita de Elexa hoy.

—Joven Amo Elexa, por favor venga aquí también. ¿Jugamos un buen rato en el agua?

—¡Sí, me encantaría!

Sarah estiró el otro brazo que no sostenía Claude hacia Elexa.

Elexa saltó a los brazos de Sarah y la abrazó como si estuviera muy acostumbrado.

—Ha… te he echado tanto de menos. Esta sensación, este peso.

Una sonrisa de satisfacción se formó en los labios de Sarah. El olor único, suave y esponjoso del niño era tan bueno. Penelois, que observaba la escena, dijo con voz risueña.

—Creo que a la Condesa Millen le gustan mucho los niños.

—Los niños son los que alegran a los adultos. Por no hablar de lo lindos que son el Joven Amo Claude y la Joven Amo Elexa.

Un lindo gato y un adorable perro estaban en sus brazos al mismo tiempo. Cuánto echaba de menos esa sensación de plenitud cuando estaba en el cuerpo de Park Hyeyeon. Sarah decidió disfrutar plenamente de su felicidad actual, recordando su añoranza durante un rato.

—Eres realmente la misma.

Penelois se rió a carcajadas de Sarah, que tenía la cara más feliz del mundo. Luego preguntó, pinchando sutilmente a Sarah en el costado.

—Ahora que lo pienso, el Duque ha besado antes en la mejilla a la Condesa Millen. ¿Son los dos…?

—Vaya.

Sarah se sobresaltó y bajó a Claude y a Elexa de sus brazos. Luego cubrió los oídos de Claude con las manos y bajó la voz a un susurro.

—¿Has visto eso? 

Respondió Penelois con seguridad, tapando la oreja de Elexa con la mano. 

—Por supuesto, parecía no tener intención de ocultarlo.

—¡Ah, de verdad! El joven amo Claude aún no lo sabe, pero el Duque es muy… sin cuidado…

N/Nue: ¿Que Claude no sabe qué? 

Mirando la cara avergonzada de Sarah, Penelois ladeó la cabeza. 

¿El joven señor Ambrosia parecía saberlo ya…?

Los ojos de Penelois se dirigieron a Claude, que se esforzaba por escapar de Sarah tapándole los oídos. Antes, mientras el Duque Ambrosia besaba a Sarah en la mejilla, Claude los miraba fijamente. Por supuesto, cuando Sarah le devolvió la mirada, él fingió no verlo y miraba hacia otro lado.

—Por favor, finge que no lo sabes. Voy a declararme oficialmente al joven amo Claude más tarde.

—¿Proponerle matrimonio?

—Sí, incluso he preparado un anillo para pedirle que me acepte como madre del Joven Maestro Claude….

Fue cuando Sarah estaba a punto de continuar su historia secreta con Penelois. Claude, que no soportaba la frustración, consiguió quitar las manos de Sarah, que le tapaban los oídos.

—Nana, ¿qué es una proponer?

—… Heok, ¿has oído eso?

El cuerpo de Sarah se puso rígido en un instante. Tragó saliva al sentir el sudor frío resbalando por su espalda.

—Incluso oí una proposición y un anillo. 

—¿Y antes de eso?

—No pude oírlo porque Nana me tapó los oídos.

Sarah finalmente alivió su corazón ante la voz desigual de Claude. Estuvo a punto de pedirle matrimonio a Claude así de antiestético.

—Por cierto, ¿qué es una proposición?

—Eso…

Fue justo cuando Sarah se sintió aliviada e intentó responder a la pregunta de Claude, sus inocentes ojos brillaron.

—He oído que papá también hará eso. ¿Es algo bueno?

—… ¿Qué has dicho?

Penelois se tapó la boca inconscientemente. 

Y Sarah también. 

Un incidente importante se echó a perder en la boca de Claude.