⋆˚ʚɞ Traducción: / Corrección: Nue

—Señor. Tengo algo que darle.

Zenda fue a ver a Kassel a media mañana, llevando en las manos una pequeña caja.  

Además de transmitirle la opinión del señor Belfoy Logis, traía el diente frontal que le faltaba a Aika.  

—Dime.

Kassel estaba de buen humor desde la mañana.  

Su sobrina había estado encerrada en su habitación desde la noche anterior, y esa mañana también se comportaba de manera extraña.  

Parecía incómoda con su boca, moviendo continuamente el labio superior y evitando levantar la cabeza, así que la observó con atención.  

Cuando vio que le faltaba un diente, finalmente entendió su comportamiento y no pudo evitar reír.  

Uno de sus pequeños dientes delanteros, que parecían dos granos de arroz, había caído, dejando un espacio vacío.  

¿Se le caen los dientes a esta edad?  

¿Es pronto o tarde?  

¿Debería preguntarle a alguien que tenga niños de su edad?  

Parecía estar experimentando todo tipo de cosas nuevas.  

Zenda le entregó la caja a Kassel.  

—La señorita lo había escondido bien, pero afortunadamente lo encontramos.

Con esas palabras, Kassel tomó la caja y la abrió.  

Dentro había un pañuelo.  

Desenvolvió el pañuelo y dentro encontró un pequeño diente, mucho más pequeño que una uña.  

Kassel lo miró en silencio.  

Era tan pequeño, pero le causaba una sensación extraña.  

Hace no mucho, parecía que su sobrina era solo una niña pequeña que cabía en sus manos, y ahora había crecido tanto.  

Ver su crecimiento de cerca, después de haberla alejado cuando se aferraba a él por miedo, lo hacía sentir una mezcla de emociones.  

—…

Si Seria hubiera visto esto, habría estado muy contenta.  

Podía imaginar claramente a su hermana llenando de besos las mejillas de Aika.  

Tal vez debería ir a contárselo pronto.  

N/Nue: QUÉ.

El anhelo brilló brevemente en los ojos de Kassel antes de desvanecerse.  

Era solo un pequeño diente.  

Kassel sonrió ligeramente mientras volvía a envolver el pañuelo.  

Cerró la caja con más cuidado de lo habitual.  

Ahora que había terminado con las cosas urgentes, necesitaba investigar más sobre lo que había pasado cuando Aika salvó a Leto.  

Había tratado de dejarlo pasar, pero no podía quitarse esa preocupación de la mente mientras estaba en la finca.  

—No sé si lo que voy a decirle sonará extraño, pero creo que la señorita sabe algo.

Leto no era del tipo que decía tonterías, aunque a veces hacía cosas inesperadas.  

—Pero hoy, después de lo que ha pasado… ¿podría haber escuchado algo? Tal vez deberíamos investigar más a fondo…

Con magos que utilizan magia, no podía evitar preguntarse si había otros poderes más asombrosos.  

Si fuera cualquier otra persona, lo habría dejado pasar, pero no podía evitar preocuparse por su sobrina.  

Ya estaba avanzando en la investigación sobre la muerte de su hermana, y si, por alguna razón, su sobrina también estaba involucrada en el peligro, no podía ignorar ni el más mínimo detalle.  

Si algo estaba relacionado, protegería a Aika de cualquier peligro.  

—Y, señor.

—Sí.

—Sobre el profesor de lengua imperial de la señorita, el señor Belfoy Logis —Kassel le indicó que continuara—. Parece que hace preguntas fuera de las clases o pone a la señorita en situaciones incómodas, por lo que quería comentárselo.

—¿El profesor la pone en situaciones incómodas?

Zenda se estremeció ante el tono frío de Kassel.  

—La señorita todavía disfruta de las clases, así que, en lugar de reemplazarlo de inmediato, si me lo permite, me gustaría pedirle al profesor que sea más cuidadoso.

Kassel miró a Zenda.  

Zenda había comenzado a trabajar en la mansión por recomendación de Gerard, y ya llevaba bastante tiempo allí.  

Aunque Gerard lo elogiaba constantemente, Kassel también pensaba que Zenda nunca había cometido grandes errores y siempre realizaba su trabajo con diligencia.  

Además, era bastante perceptiva.  

Entre los muchos sirvientes, había confiado en Zenda para cuidar a Aika por esa razón.  

Sin embargo, parecía que Zenda no se daba cuenta de que Gerard lo seguía por todas partes, completamente encantado con él.  

—Haz lo que consideres apropiado. Si se sobrepasa, lo apartamos.

De todas formas, era alguien en quien podía confiar.  

—Gracias, señor. Los otros profesores parecen concentrarse solo en las lecciones. Estaré más atenta a la señorita.

Zenda juntó las manos y se inclinó en señal de agradecimiento.  

⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰

—¡Perfecto!

Miré satisfecha la herradura colgada en mi collar.  

Anoche, había dejado mi diente para el hada de los dientes en la mesita de noche y le pedí a Zenda que convirtiera el adorno en un collar, y ya lo había hecho.  

Era lo suficientemente resistente como para correr con él colgado en el cuello.  

—¿Qué haré si algún día encuentro un gran artefacto antiguo como las tablillas de Lephus?  

Mientras jugueteaba con la herradura, murmuraba para mí misma.  

Era conveniente no tener que llevar nada encima con Serpens, ya que casi nos habíamos fusionado, pero con Equus, tenía que llevarlo conmigo, lo que era un poco incómodo.

—¿Por qué?

Ser apareció sigilosamente a mi lado.  

—Parecía difícil de llevar contigo. Además es grande. ¿Y si lo pierdes?

—Una vez que encuentras un artefacto antiguo, no puedes perderlo hasta que tú lo envíes de vuelta. Y, por supuesto, yo no puedo perderlo de ninguna manera. Además, como está vinculado contigo, podré encontrarlo rápidamente donde sea que esté.

—¿En serio?

—Sí, pero aunque puedas encontrarlo, no te seguirá. Sería difícil llevarlo encima. Definitivamente, yo soy el mejor, ¿verdad?

No sabía por qué su comentario se desvió hacia eso.  

—Sí, tú eres el mejor.

Hubo un pequeño alboroto en el pasillo.  

Al parecer, había personas del exterior que llegaban, y vi a tres personas con túnicas.  

—¿Quiénes son?

Me asomé desde la esquina del pasillo, apoyándome en la pared, para observarlos.  

—No lo sé.

—Parecen magos sacados de un cuento de hadas, ¿verdad?

A pesar de ser verano, llevaban gruesas túnicas que les llegaban hasta los tobillos, y sus ropas estaban cubiertas con todo tipo de extraños y confusos patrones.  

Tenían enormes anillos en las manos, tan grandes que incluso desde aquí eran claramente visibles.  

Mientras los miraba, fascinada por la curiosidad, uno de ellos giró la cabeza en nuestra dirección.  

Me asusté y retrocedí rápidamente.  

—Casi me descubren.

Aunque no habría pasado nada si me descubrían, como los estaba observando en secreto, me escondí instintivamente.  

Cuando volví a mirar el pasillo, ya habían desaparecido.  

Después de ver a esas personas con túnicas, de vez en cuando sentía una extraña vibración en la casa.  

Un suave zumbido, o a veces una vibración lo suficientemente fuerte como para hacer que mis oídos se sintieran taponados.  

Le pregunté a Zenda qué estaba pasando, pero no obtuve una respuesta clara.  

—Solo espere un poco, señorita.

—¿Por qué? ¿No va a pasar algo grave?

—No, no se preocupe.

¿Qué será todo esto?  

Las vibraciones continuaron hasta la noche.  

Fue entonces cuando vi a mi tío, que parecía haber estado ocupado todo el día.  

—¡Tío!

Corrí hacia él rápidamente.  

—¿Ya terminaste todo el trabajo?

—Ven aquí.

Me levantó en brazos y empezó a caminar hacia algún lugar.  

—¿A dónde vamos?

—Lo verás cuando lleguemos.

Pero, aunque le pregunté, mi tío no me daba una respuesta clara y seguía caminando.  

Bajamos las escaleras y nos dirigimos al sótano.  

—¿Vamos a la planta baja?

—…

En el sótano no hay mucho con lo que divertirse.  

Zenda me dijo que no debía bajar allí porque era más peligroso que los pisos superiores, ya que había un cuarto de lavado y un almacén.  

Mi tío bajó al primer nivel subterráneo y abrió una puerta al final del pasillo.  

—¿Dónde estamos?

—…

Cuando entramos, la habitación estaba completamente vacía, sin ningún mueble.  

Pero en el centro de la sala, había dos columnas puntiagudas a ambos lados, dejando el medio despejado.  

—¿Qué es eso? ¿Columnas? 

—Es un artefacto de transporte. Gracias a ti, estoy a punto de arruinarme, ¿eh?

Mi tío me tocó la nariz con suavidad mientras decía eso.  

—¿Artefacto? ¿Arruinar?

Aunque seguía sin entender del todo, mi tío me sostuvo en brazos y caminó entre las columnas.  

Luego extendió la mano y tocó una de las columnas.  

De repente, apareció un extraño círculo en el suelo, iluminándose intensamente.  

—¡Ah!

Me asusté y me aferré al cuello de mi tío.  

Poco después, todo se volvió brillante ante mis ojos.  

—…  

Cuando abrí los ojos de nuevo, estaba tan sorprendida que no podía hablar.  

No solo habíamos sido transportados a otro lugar, sino que reconocí inmediatamente ese lugar.  

Y allí, alguien nos estaba esperando.  

—Parece que todo ha salido bien. Ha pasado mucho tiempo, Aika. ¿Has estado bien?

La persona que sonreía satisfecho al vernos me saludó.  

—¿Su Majestad?