⋆˚ʚɞ Traducción: / Corrección: Nue

Miré hacia afuera mientras pisoteaba el suelo impacientemente.  

—¡Ser! ¡Debiste mostrármelo! ¡No era cualquier persona, era mi tío!

¡Con qué emoción vine aquí por primera vez!  

Finalmente, grité a Ser, frustrada.  

Había una razón por la que Ser había guardado silencio.  

Ser ya sabía que hoy mi tío regresaría herido.  

Aunque dijo que no era una herida grave, solo un rasguño, yo estaba enfadada.  

Ser había sellado mis poderes a su antojo, los cuales podrían haber evitado esto.  

Aunque podía haber visto el futuro, no pude evitarlo.  

Puede que mi tío no estuviera gravemente herido, pero al menos con la familia…  

¡Vine aquí decidida a proteger a mi tío, no a nadie más!  

Es cierto que, antes, veía el futuro en cualquier momento y lugar, de manera incontrolada, pero gracias a Ser, eso se había estabilizado y me sentía más cómoda.  

Cada vez veía el futuro en el momento que deseaba, y me gustaba poder usarlo o prepararme según la situación.  

Pero, ¡aún así!  

Aunque no hubiera podido evitarlo, al menos Ser podría haberme avisado.  

Hasta hace un momento, estaba muy agradecida con Ser, pero ahora lo resentía y me molestaba.  

—Aika, lo hice por ti…

—…No me hables. No quiero hablar contigo por un tiempo.

Después de todo, tú tampoco habías dicho nada hasta ahora.  

Ser se silenció como si se retirara.  

Pisoteé el suelo mientras esperaba a mi tío.  

La imagen de mi tío con el brazo cubierto de sangre no dejaba de aparecer en mi mente.  

Apreté los labios para contener las lágrimas.  

Pronto escuché que mi tío había regresado.  

Miraba por la ventana, y tan pronto vi a varias personas entrando por la entrada, corrí fuera de la habitación.  

Bajaba las escaleras como un rayo, pero me detuve cuando alguien subía apresuradamente.  

—¿Señorita?

—¡Ge-Gerard!

—¿Iba a salir de su habitación?

—¿Eh? ¡Sí! Gerard, ¿ya llegó mi tío? Tengo que ir a verlo.

Pero antes de que pudiera bajar otro escalón, Gerard se interpuso frente a mí.  

—Ah, señorita.

—¿Gerard?

Intenté bajar por la derecha, pero Gerard también se movió a la derecha.  

Intenté bajar por la izquierda, y Gerard volvió a bloquear mi camino.  

¡Estaba muy apurada!  

Agarrada del pasamanos, pisoteaba con impaciencia.  

—¿Por qué? Gerard, por favor, déjame pasar. ¡Quiero saludar a mi tío! ¿Verdad que ya llegó? ¿Sí?

Estaba desesperada.  

Seguramente Ser ya sabía desde la mañana que mi tío iba a salir.  

Pero había fingido no saber nada hasta que el tiempo se acababa y, solo una hora antes del accidente, me mostró el futuro de mi tío.  

Nunca pensé que Ser me traicionaría de esta manera.  

Le había pedido específicamente que me avisara sobre mi tío, si no de nadie más.

( Por lo menos, si mi tío está en peligro, aunque yo no pueda verlo, tú debes avisarme, ¿de acuerdo? )

Le había pedido que me ayudara antes de estar completamente sincronizada con él.  

Antes, aunque veía el futuro de manera aleatoria, me había alegrado de poder evitar el peligro que enfrentaban mi tío y mi abuelo. Pero de repente, eso se había detenido.  

Ser sabía lo que pasaría y no me lo había dicho.  

Dijo que era parte de mi entrenamiento, pero estaba furiosa.  

—Oh, no es eso, señorita. Es que quería mostrarle algo y vine corriendo.

¿Tan importante como para hacerlo justo al llegar a casa?  

Sentí curiosidad y pregunté:  

—¿Qué es?

—Es algo que realmente quiero mostrarle, pero es importante. ¿Podría subir a su habitación por un momento para mostrárselo?

Gerard señaló hacia arriba, sugiriendo que fuéramos a mi habitación.  

—¿Ahora, Gerard? ¿De verdad tiene que ser ahora?

Pero Gerard había llegado con mi tío, o eso pensé.  

Miré hacia mi habitación en la parte superior de las escaleras y hacia abajo, hacia la planta baja, dudando entre ambas.  

—Llevo todo el día esperando para mostrarle esto, señorita.

—Ah… yo… preferiría verlo más tarde.

Pero Gerard, con su gran cuerpo, bloqueaba completamente las escaleras, impidiéndome bajar.  

Estaba muy apurada, ¿por qué seguía deteniéndome?  

Además, Gerard estaba actuando exactamente como siempre.  

Si mi tío estuviera herido, no creo que estuviera comportándose tan normalmente.  

¿Será que realmente solo fue una pequeña herida, como dijo Ser?  

Al mirar a Gerard, mi tío parecía no estar herido en absoluto.  

¿Debería preguntarle a Gerard primero?  

Decidí que primero vería a mi tío y luego iría a mi habitación. Me preparaba para bajar las escaleras cuando Gerard me bloqueó nuevamente.  

—¡Señorita! ¡Aunque baje, el amo no está!

—¿Qué…? ¿No está?

Pero hace un momento vi que la carroza había entrado.  

—Bueno, verá, el señor todavía no ha llegado.

¿La carroza llegó, pero mi tío no?  

Asumí que Gerard había llegado con él.  

—¿No viniste con mi tío?

—No, hubo un asunto en el camino, así que me bajé y él tuvo que salir de nuevo por un momento. Probablemente tardará más de una hora en regresar.

Estaba completamente bloqueada por Gerard, que incluso me había agarrado del brazo.  

—¿Una hora entera?

—Sí, ah, bueno, es que se encontró con un amigo de repente. ¡Es un amigo que aprecia mucho al amo, y no tuvo más remedio que quedarse con él…! Cada vez que se encuentra con ese amigo, una hora pasa volando.

—¿Mi tío tiene un amigo?

Gerard mostró una expresión incómoda.  

—Claro, claro, el amo también tiene amigos, por supuesto.

—¿El Emperador?

—No, no, además del Emperador, tiene muchos amigos. 

Ah, ya veo.  

Yo pensaba que el único amigo de mi tío era el Emperador.  

Pero, ¿por qué es diferente de lo que Ser me mostró?  

Normalmente hubiera confiado en lo que dijo Ser sin dudarlo, pero después de que me engañara antes, por primera vez sentí desconfianza.  

—Definitivamente regresará hoy, así que, ¿le gustaría subir conmigo y ver lo que quiero mostrarle mientras esperamos?

—Eh, eh…

—De verdad, de verdad salté del carruaje para mostrarle esto, señorita.

Gerard se rascó la cabeza y sonrió. Reiteró una y otra vez que realmente me gustaría.  

—¿De verdad mi tío no ha llegado?

Seguía en medio de un enfrentamiento con Gerard en las escaleras, echando un vistazo abajo por si veía a mi tío entrar.  

—Sí. Si hubiera llegado, ya la habría buscado, como hace siempre. Todos los días, lo primero que hace es asegurarse de que usted esté bien.

Gerard tenía razón.  

—Bueno, eso sí es cierto, pero…

Entonces, supongo que no ha llegado.  

Ser seguía en silencio desde que le pedí que no me hablara.  

—¿Qué tal si le muestro esto y luego esperamos juntos a que regrese?

Gerard insistió y suplicó tanto que no tuve más remedio que asentir. Gerard sonrió ampliamente.  

—Vamos, señorita.

—Uh-huh.

Miré hacia abajo una vez más mientras seguía a Gerard, quien me tomó de la mano y me condujo de nuevo escaleras arriba hacia mi habitación.

⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰

Lo sabía… ¡Sabía que esto iba a pasar!  

—¡Señorita!

Escuché a Gerard gritar con urgencia mientras corría escaleras abajo.  

La afirmación de Gerard de que mi tío no había llegado era mentira.  

¡Había intentado evitar que lo viera a propósito!  

Hoy, todos estaban siendo injustos conmigo.  

Gerard me había llevado a la habitación diciendo que tenía algo que mostrarme, pero después empezó a buscar torpemente algo, claramente nervioso.  

( Eh, eh, ¿dónde lo dejé? Señorita, un momento, lo guardé deprisa y ahora no recuerdo dónde lo puse. Lo encontraré enseguida. )

Aunque Gerard me pidió que me sentara, me quedé de pie, pisoteando con impaciencia mientras esperaba que encontrara lo que me quería mostrar.  

Planeaba verlo rápidamente y luego bajar al salón para esperar a mi tío hasta que llegara.  

De esa manera, podría verlo de inmediato.  

( Entonces, ¿mi tío llegará a casa sano y salvo, verdad? )

No pude preguntarle directamente si estaba herido, así que lo rodeé con la pregunta.  

( ¿Eh? ¡Por supuesto! ¿Cuándo no lo ha hecho? Siempre regresa sano y salvo. ¡Ja, ja, ja! )

Pero a pesar de su tono alegre, Gerard era increíblemente lento.  

( ¿Dónde estará…? )

Rebuscaba una y otra vez.  

Volvía a buscar en el bolsillo que ya había revisado antes.  

Buscaba en el bolsillo trasero, luego sacaba algo del bolsillo interior de su uniforme y lo sacudía.  

( Gerard. )

( ¿Sí, sí? )

( ¿Qué cosa es exactamente? )

( ¿Eh? )

( Lo que quieres mostrarme, ¿cómo se llama? )