⋆˚ʚɞ Traducción: / Corrección: Nue
Primero volví a ponerme la mochila y esta vez me dirigí a la habitación de mamá. Al estar en mi propio cuarto, recordé casi todo y me di cuenta de que no había objetos útiles allí. Así que lo único que quedaba era el despacho donde mamá trabajaba. Allí también dormía, por lo que el despacho y el dormitorio prácticamente se usaban juntos.
Abrí la puerta y entré, encontrando el despacho ordenado.
—Aquí es donde yo sellaba documentos por mamá.
Aunque no sabía mucho más, podía decir con orgullo que era la mejor de los niños de mi edad en poner sellos correctamente. De hecho, mamá una vez llevó un documento que yo había sellado al palacio imperial para su aprobación.
( Ay, este trabajo nunca termina. )
Solía decir mamá, sellando los documentos de manera apresurada, mientras que yo siempre me aseguraba de hacerlo perfectamente.
Sin embargo, los libros que solían llenar una de las paredes habían desaparecido.
—¿Se los habrán llevado?
Probablemente, Roa los había empaquetado en las cajas que mencionó antes. Como aquí había cosas importantes, querían guardarlas en casa de mi tío.
Abrí los cajones del escritorio de mamá, pero también estaban vacíos.
—…
¿No había nada aquí tampoco?
Pensé que si volvía a casa, habría algo que mamá hubiera dejado atrás.
—Eugh.
Me agaché para mirar debajo del escritorio, pero no encontré nada.
—No hay nada.
¿Fue solo una idea mía?
Me dejé caer con un suspiro de decepción, pero de repente algo me vino a la mente.
—¡Ah!
—¿Qué pasa?
—Espera un momento.
Salí de debajo del escritorio, me levanté de un salto y corrí de vuelta a mi habitación.
Tan pronto como entré, cerré la puerta y me dirigí al armario, abriendo las puertas de par en par.
—…
Si mi suposición era correcta, las ropas que solían estar aquí habían sido trasladadas a la casa de mi abuelo y a la de mi tío, dejando el armario completamente vacío. Sin embargo, la tabla de madera en la parte inferior del armario seguía allí. Era donde me escondía muchas veces cuando jugábamos al escondite.
Me agaché y aparté la tabla de madera con todas mis fuerzas. Con la ventana abierta y las puertas del armario también abiertas, el interior quedó completamente iluminado.
—No sé qué es, pero parece que tenías razón —dijo Ser con su habitual tono tranquilo, mientras yo observaba atónita la escena ante mis ojos.
—Mamá debió saber que vendría aquí.
Sabía que lo encontraría.
Extendí la mano y saqué algo. Era un montón de papeles enrollados y atados con una bonita cinta amarilla. Debajo había varios pergaminos, libros y cajas. Los saqué uno por uno. Los libros también tenían cintas amarillas, y las cajas estaban envueltas con cintas de color limón.
Todo parecía estar cuidadosamente empaquetado, como si fueran regalos.
La luz del sol iluminaba el interior del armario, haciendo que las cintas amarillas brillaran.
—Mmm…
Tragué saliva con fuerza mientras las lágrimas amenazaban con salir. Me mordí el interior de la boca para no llorar y rápidamente me limpié las lágrimas.
No, no puedo llorar. No debo llorar pensando en mamá.
Repetía esa promesa en mi cabeza, como si fuera un hechizo.
Mamá había dejado unas diez cosas en total.
Este lugar solía estar vacío.
¿Cuándo las habría dejado mamá aquí?
Cuando ocurrió el accidente, me fui directamente a la casa de mi abuelo.
Abracé con fuerza los objetos que mamá había preparado y me apresuré a dejar mi mochila en el suelo y a abrirla.
No podía dejar que el tío, Zenda o Roa me vieran llorando. Si lo hacían, se preocuparían pensando que algo grave había sucedido.
—Primero, tengo que llevar esto conmigo.
Ahora no es el momento de pensar en mamá.
Metí cuidadosamente cada uno de los objetos en mi mochila, asegurándome de que no se arrugaran.
⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰
⌜Hola, Ruspe.⌟
Ruspe leía una carta que comenzaba con el enérgico saludo de Aika. Desde el momento en que escuchó que había llegado una carta, y mientras la leía, sentía sus mejillas sonrojarse y su corazón llenarse de una cálida sensación. Aika siempre le escribía en papel amarillo. Decía que siempre elegía el más bonito, y la última vez fue papel color forsitia, y esta vez, papel color plátano.
⌜Las flores que me diste eran realmente hermosas. Las flores moradas parecían estrellas, y las amarillas eran redondas y bonitas como la luna.⌟
Desde que comenzó sus clases, había recibido elogios por su progreso en el idioma imperial. Sin embargo, Ruspe pensaba que Aika era tan inteligente que seguramente podría haber escrito la carta perfectamente, incluso sin haber aprendido el idioma. Aika también le deseaba que no se enfermara y que tuviera cuidado mientras estuviera en su tierra.
Aika era la más amable de todas.
—Quería verla.
Antes de bajar a la tierra, Ruspe había querido reunirse con Aika una vez más para pasar el rato, pero el viaje se había organizado de manera repentina. Ruspe guardó de nuevo la carta. En realidad, era la quinta vez que la leía desde que había llegado.
—Joven amo.
Se acercó Kamaie, su asistente personal y guardia. Originalmente, Kamaie se encargaba de todo, pero en los últimos días se habían sumado dos nuevos guardias que también actuaban como asistentes. Esto fue decisión del Marqués de Kelphodia cuando Ruspe comenzó su formación oficial como heredero al trono. El motivo fue proteger al niño debido a la creciente interferencia de las ramas secundarias de la familia.
A pesar de ser recibido con un saludo, Ruspe, siempre cauteloso y cuidadoso, dejó que Kamaie siguiera manejando la mayoría de las cosas.
—¿Sí?
—El señor te llama.
—¿Padre? Entendido.
Ruspe, que había estado sonriendo tanto que sus mejillas estaban enrojecidas, cambió rápidamente a una expresión seria. Kamaie, que había estado con él desde antes de que Ruspe aprendiera a hablar, siempre se sorprendía al verlo cambiar así. En situaciones normales, mostraba una actitud reservada, pero cuando estaba con la señorita Valiart de la casa del Marqués Léguiore, se comportaba como un niño alegre de su edad.
Ruspe no se levantó de inmediato, sino que sacó su libro favorito, donde guardaba las cartas que había recibido para llevarlas consigo cuando bajara a la tierra. Entre sus páginas ya había varias cartas de antes, colocadas como si fueran marcadores. Abrió una página y colocó con cuidado la carta de Aika para que no se arrugara. Sus pequeñas manos eran extremadamente precisas y cautelosas. Luego, con su expresión tranquila, Ruspe se levantó.
—Voy ahora.
⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰
—Padre, me llamaste.
—Has venido. Siéntate con comodidad.
El Marqués de Kelphodia recibió a su hijo con una mirada amable. Ricardo Willo Kelphodia. Sus ojos violetas mostraban claramente su linaje real, idénticos a los del actual Emperador, Winchester Gaia Seledor. Sin embargo, a diferencia de Winchester, que tenía una apariencia más suave, Ricardo tenía rasgos afilados.
—¿Qué clase tuviste esta mañana?
Ricardo Willow Seledor, un hombre que había nacido con ese nombre real, pero que renunció a él tras años de rivalizar por el trono con su hermano. Hace unos años, había dejado de aspirar al trono por voluntad propia y había formado una familia, teniendo a Ruspe.
—Tomé clases de historia y economía. También resolvimos dos problemas en un examen de economía.
—Ya veo.
El apoyo de aquellos que seguían a Ricardo se había dividido y redirigido hacia su hermano, el actual Emperador, Winchester. Aunque Ricardo no tenía intención de que su hijo heredara el trono, la situación cambió cuando tuvo a Ruspe, mientras que Winchester seguía soltero. Había inquietud entre los nobles por tener un Emperador sin familia, pues veían un futuro incierto bajo su mando. Este era un riesgo que podía llevar a rebeliones y traiciones.
—¿Te equivocaste en algún problema?
Ricardo miró fijamente a Ruspe, quien respondió con calma.
—No cometí ningún error.
—Está bien equivocarse. No pasa nada.
—Pero…
Con la inestabilidad del trono, incluso los partidarios del Emperador comenzaron a ejercer presión. La propuesta de los nobles, incluyendo a los miembros de la familia imperial, era nombrar a Ruspe como heredero. Esto era algo que Ricardo y su esposa, Rosetia Home Kelphodia, debían considerar seriamente. Si rechazaban esta solución, corrían el riesgo de perder el apoyo incluso de los leales al Emperador.
El líder de los nobles, Lagia de Deslim, se levantaría en cuanto percibiera una oportunidad, lo que pondría en peligro no solo al Emperador, sino también a la casa de Kelphodia.
—El joven señor de Notium, ¿te ha molestado otra vez?
—No. No lo he visto desde la última vez que nos encontramos.
—Te lo advertí, así que guarda las palabras innecesarias. No te preocupes demasiado.
Aunque decía eso, Ricardo sabía bien que la presión sobre Ruspe no desaparecía.
—Gracias.
Al ver a Ruspe responder sin cambiar su expresión, Ricardo suspiró en silencio. La propuesta de nombrar a Ruspe como heredero no era una mala opción para Ricardo y Rosetia, por lo que no había motivo para rechazarla. Era el camino más pacífico y seguro para proteger tanto a los Seledor como a los Kelphodia.
—¿Qué merienda tomaste hoy?
Sobre todo, era la mejor manera de proteger a Ruspe, el cual, en el momento en que renunciara a la sucesión, sería el mayor punto débil. Ricardo sentía que tenía el deber de proteger a su precioso hijo el tiempo que fuera necesario.
—Una galleta.
—¿Solo una?
Ruspe asintió. Ricardo, sabiendo que incluso Rosetia no solía comer dulces, sonrió ligeramente. Le hubiera gustado que comiera como un niño, aunque era un deseo trivial dada la gran responsabilidad que ya tenía. Era irónico, pero como padre, no podía evitarlo.
Al menos, al decidir que Ruspe fuera el heredero, las fuerzas pro-Emperador apoyarían a Ruspe hasta que estuviera a punto de asumir el trono. Así, Ricardo se aseguró de que los partidarios no se volvieran en su contra y mantuvo a las fuerzas pro-Emperador como aliados al aceptar la propuesta.
( Me preocupa Ruspe. )
( Cuando sea adulto, podrá tomar sus propias decisiones. )
Siempre habría alguien que tuviera que cumplir ese papel. Y en este caso, pensaba que él, como padre, era más adecuado que Rosetia. Al menos hasta que Ruspe fuera adulto y pudiera tomar decisiones por sí mismo. Con todos los preparativos hechos, si Ruspe deseaba el trono, él se lo daría. De lo contrario, dejaría que Ruspe siguiera el camino que él deseara. Una vez adulto, podría defenderse solo.
Mientras tanto, mantener a Ruspe como heredero le proporcionaba una protección valiosa al contar con el apoyo de sus aliados.
—¿Hay algo más que quieras decir?
Ricardo también sabía que, como efecto secundario, la interferencia de las ramas secundarias aumentaba cada vez más, y que Ruspe sentía la presión. Parecía que incluso Ruspe, que solía ser reservado, hablaba aún menos. Pero una vez que saliera de ese lugar, esa presión se transformaría en una amenaza real para su vida.
( Tiene una nueva amiga, la señorita Valiart. Es muy encantadora y adorable. )
( ¿La señorita Valiart? ¿Te refieres a la princesa escondida? )
( Sí, últimamente Ruspe está muy ansioso por pasar tiempo con ella. )
Entre todas sus preocupaciones, la noticia de Kamaie era un rayo de luz. Sentía que podría cumplir el deseo de que su hijo creciera bien, aunque él mismo no pudiera hacerlo en su lugar.
( Ahora se están intercambiando cartas. Aunque parece que en la casa Valiart todavía están siendo cautelosos. )
( Ya, dijeron que la escondieron durante siete años. No sería una razón ligera, así que la casa Valiart será cautelosa. Asegúrate de que Ruspe no tenga problemas para encontrarse con su amiga. )
( Sí, lo haré. Aunque creo que sería bueno que también le preguntaras a él directamente… )
( Kamaie. )
( …Lo siento. Cometí un error. )
Además, la casa Valiart era el mayor activo y escudo de los Seledor, por lo que no había nada que agregar. Era un asunto agradecido, aunque también era importante tener en cuenta que, dado el enfoque serio de Ruspe en sus estudios, no sería fácil coordinar estos encuentros.
—Está bien. Entonces, prepárate para ir a la tierra.
—Sí, padre.
Ruspe hizo una profunda reverencia y salió. Ricardo lo observó fijamente hasta que la puerta se cerró.
N/Nue: Uffff, se me cae un peso de encima.
Comments for chapter "Capítulo 75"
MANGA DISCUSSION