⋆˚ʚɞ Traducción: / Corrección: Nue

—Aika.

En algún momento, Lephus apareció frente a mí, parado sobre sus patas delanteras, sosteniendo con su boca un gran rollo de papel.

—Vamos a organizar nuestros pensamientos.

—¡Eso sería lo mejor!

Tan pronto como lo dije, Ser se deslizó suavemente desde mi cuerpo.

Lephus dejó caer el papel al suelo y lo sostuvo por un extremo mientras Ser rápidamente desenrollaba el otro lado.

Sosteniendo el lápiz que Lephus trajo de algún lugar, miré el papel blanco y traté de ordenar mis pensamientos confusos.

Solo piensa en lo importante, en lo importante. 

Puedo hacerlo.

—Primero…

Resumamos lo que he descubierto hasta ahora.

De las voces que escuché durante el accidente del carruaje, las más claras eran cuatro.

No sé exactamente por qué las recuerdo tan nítidamente ni por qué puedo identificarlas de inmediato, pero siempre he tenido una memoria excelente para las voces. Nunca me he equivocado. 

Lephus también lo encontraba fascinante, pero mi madre nunca me lo mencionó. Incluso en la biblioteca que mamá me dejó, no había ninguna pista que sugiriera que los sentidos de un rastreador fueran más agudos que los de una persona común.

De todos modos, aunque todavía no he encontrado a las otras dos personas, gracias a este recuerdo, la conversación confusa en mi mente comenzó a aclararse un poco.

Hubo un impacto tan fuerte que volcó el carruaje, y mamá se golpeó la cabeza mientras trataba de salvarme. 

En medio de todo eso, mamá me dio la joya de Serpens, y al mismo tiempo, un intruso irrumpió.

Y cuando mamá me abrazó para protegerme…

Cerré los ojos con fuerza.

—Aika, basta. Prometiste no llorar.

—Puedo hacerlo.

Me sequé las lágrimas con ambas manos y volví a tomar el lápiz.

Uno de ellos era Jemiel de Rondo.

El otro probablemente era Fabian Ginard.

Escribí los nombres de ambos, uno a la derecha y otro a la izquierda.

Jemiel de Rondo fue quien atacó a mi madre, la Canciller.

Y cuando Jemiel de Rondo me vio en el banquete de mi abuelo, no me reconoció. 

Aunque me miró como si le resultara curioso, eso fue todo.

Eso significa que es probable que el hombre que atacó nuestro carruaje no le haya informado a Jemiel de Rondo sobre mí.

Y Fabian Ginard…

Todavía necesito confirmar si la voz y el rostro coinciden con el Fabian Ginard que mi tío mencionó, pero…

—Confío en lo que dice mi tío. Así que, de momento, lo dejaré como Fabian Ginard.

Me di cuenta de que la voz de este hombre estaba un poco más retrasada en el tiempo en comparación con las otras dos.

Además, estaba claro que conocía el collar y la joya de Serpens.

Entonces, si Fabian Ginard vino a dañar a mi madre, la rastreadora…

—Ginard…

Pero la familia del Conde Ginard también era parte de la facción de los nobles y apoyaba al Emperador anterior.

Eso significa que estaban aliados, o podrían estarlo en cualquier momento, con Jemiel de Rondo.

—En resumen, son el mismo tipo de villanos.

Dibujé una línea con el lápiz, conectando los dos.

—…

Y luego estaba el enmascarado, cuya voz conocía pero aún no había identificado. 

¿Por qué no me mató, incluso después de apuntarme con una espada tras haber asesinado a mamá? ¿Por qué no le dijo nada a Jemiel de Rondo? Nos miramos directamente a los ojos. No pude ver toda su cara, pero recuerdo claramente sus ojos naranjas intensos. Eran pequeños, como los de una bestia salvaje.

Escribí eso también en el papel.

Es alguien de Rondo, definitivamente…

—¿Vas a investigar por ese lado primero? —preguntó Lephus, presionando las letras con su pata.

—Sí, puede que sea más fácil acercarse a este que a Jemiel de Rondo. Debe haber una razón por la que no habló.

Quizá esta sea la debilidad que puedo explotar.

Para derribar un muro fuerte, hay que encontrar primero la parte más débil.

—Entendido.

Lephus respondió de repente y salió corriendo. Un rato después, regresó con dos libros delgados en la boca.

—¿No son pesados?

—Soy fuerte. ¡Aquí tienes!

Lephus dejó caer los libros frente a mí. Eran más como cuadernos que libros.

—¿Qué es esto?

—Algo que aún no hemos leído. Lo escribió Seria. Estaba en el índice que me diste.

Aunque he estado viniendo más seguido, hay un límite de cuánto puedo leer en un día. El antiguo idioma toma más tiempo, y como he estado enfocándome en lo básico, todavía hay muchos libros y cuadernos que no he revisado.

—¡Gracias!

No sabía qué contenían, pero abrí uno de los cuadernos de inmediato.

En la primera página aparecía el nombre de una familia que me resultaba familiar.

—¿Crees que será útil? Está etiquetado como familias.

—Definitivamente es la letra de mamá.

Abrí los ojos con sorpresa y rápidamente pasé las páginas.

Estaba lleno de información sobre los jefes de cada familia y sus árboles genealógicos.

—¿Qué es esto?

En algunos lugares del árbol genealógico, había una ‘X’ marcada, con la palabra ‘eliminado’ escrita al lado. Además, había detalles sobre personas relacionadas con cada familia, incluyendo negocios, actividades y algunas posibles debilidades.

Mis ojos se abrieron aún más.

Y miré alternativamente a Ser y Lephus, que me observaban con atención.

—¡Esto es…!

⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰

Dos días después.

He estado yendo a la biblioteca antigua todos los días. Basándome en las notas que dejó mamá, poco a poco, cuando tengo tiempo, las comparo con las familias actuales, verificando una a una. Algunas partes ya me las había explicado mamá mientras me hablaba sobre las familias. Supongo que, como no podría recordarlo todo, lo dejó anotado en esas notas. 

Una a una, con calma.

Además, debo encontrar los lugares que mamá anotó en sus notas y también las pruebas. Si consigo eso, tal vez pueda castigar a todas las personas malvadas.

—Uf…

Hoy también me vestí bonita antes de ir a la biblioteca y me paré frente al espejo. Abrí la boca y, al observar detenidamente, parecía que el diente roto ya comenzaba a parecerse un poco a una sierra. 

¿Crecen más si los miro todos los días en el espejo?

Uno de los dientes frontales inferiores ya estaba realmente suelto. 

Todo esto es culpa de mi tío, que me revisa los dientes a diario. Eso es lo que ha hecho que mi diente inferior no aguante más y esté más flojo. Jenda dijo que, al igual que la vez anterior, sería mejor sacarlo antes de que se salga por sí solo. 

—Ugh…

Ojalá mis dientes se hubieran caído y crecido tan rápido como los de Ruspe. 

Con un suspiro de frustración, seguí mirando el espejo antes de apartarme.

—Tengo que ir a la biblioteca.

Hoy también, estaré ocupada.

⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰

Esa tarde, escuché que el abuelo vendría mañana. Dijo que traía un regalo que me gustaría, y que debía esperar.

Al escuchar esa noticia, me emocioné tanto que, durante la cena, le mencioné a mi tío que uno de mis dientes se movía. Fue un gran error.

¡Debería haberlo tragado sin masticar!

¡No debería haberle dicho a mi tío!

Le pregunté qué pasaría si mi diente se aflojaba mientras comía y lo tragaba. Mi tío, después de comer, simplemente me indicó que lo siguiera, moviendo el dedo. 

Dijo que él lo solucionaría todo, así que lo seguí. Pero creo que el día del que habló hace unos días finalmente ha llegado. ¡El día en que mi tío dijo que me ayudaría!

—Tío, no, no quiero hacer esto. Me da mucho miedo.

¿Cómo es posible que quieran atar el diente suelto con un hilo? 

El hilo es para coser ropa y bordar, ¿no? ¡No para usarlo en esto!

Gerard, que estaba de rodillas junto a mi tío, me miraba con ojos llenos de expectativa, haciéndome sentir aún más presionada.

—Ge-Gerard, ¡vete ya!

—¡Soy el guardaespaldas de la señorita! Tengo el deber de protegerla.

…Pero no estás protegiéndome.

Aun así, Gerard se arrastraba de rodillas cada vez más cerca, como si quisiera asegurarse de que mi tío lo hacía bien. Jenda estaba detrás de él. Yo pensaba que Jenda estaría de mi lado, ¡pero fue ella quien le trajo el hilo a mi tío!

—Solo cuenta hasta tres y terminará.

—Pero eso significa que tengo que esperar hasta contar.

—Solo cierra los ojos y cuenta rápido.

Dudé un momento, luego negué con la cabeza y retrocedí.

Esto no puede ser lo correcto.

—No quiero sacármelo.

—¿Prefieres que se te caiga mientras saltas del carruaje como la última vez?

Sacudí la cabeza con fuerza.

No, eso no podía volver a pasar.

—…Hmpf.

Finalmente me rendí y abrí la boca. 

De alguna manera, ya habían atado el hilo alrededor de mi diente suelto. 

¡Ahhh! Ahora no había vuelta atrás.

—Bien, cuenta hasta cinco.

Mi mente estaba hecha un lío, pero mi tío insistía en que contara.

—¿Hasa cinco?

—Sí, cuando llegues a cinco, lo sacaré. En ese momento, haz fuerza.

—Va-vale…

Cerré los ojos con fuerza y empecé a contar.

—Uno, dooos…

Estaba a punto de llegar al ‘tres’, tensa, siguiendo la voz de mi tío, cuando de repente…

¡Paf!

Antes de que pudiera decir ‘tres’, mi tío me dio un suave golpecito en la frente, como si me empujara ligeramente.

Mi cabeza cayó hacia atrás sin resistencia.

Casi me caí al suelo, y miré a mi tío con resentimiento.

—¡¿Por qué me empujas?! ¡Casi se me cae el diente antes de llegar al cinco!

¡Estaba contando!

¡Podría haber sido un desastre!

Mientras me frotaba la frente con ambas manos, miré a mi tío con enojo. Pero él solo se reía sin decir nada, con el pecho agitándose.

¿Por qué se ríe?

—¿…?

Abrí la boca, confundida, y miré a Zenda y Gerard.

Zenda se tapaba la cara con ambas manos, riendo suavemente.

Gerard se había girado completamente, apoyado contra la pared, temblando mientras se cubría la cara con los brazos.

—¿¿??

¿Por qué se ríen todos? ¿Qué es tan gracioso?

Miré a todos de un lado a otro, desconcertada, cuando mis ojos se posaron en el hilo que sostenía mi tío. Ahí colgaba un pequeño diente blanco.

Parpadeé.

¿Por qué mi diente inferior está ahí?

—¿No te dolió, verdad?

Mi tío sonrió mientras me hablaba.

Me quedé inmóvil, atónita, y con la lengua toqué suavemente el espacio vacío en mi boca.

No está.

No hay nada ahí.

No está… Abajo no hay nada.

¿Se me cayó el diente? ¿Justo ahora?

Tarde, mi cerebro reaccionó al hormigueo en mi encía inferior.

¡De verdad se me cayó!

—¡Aaaaaaaahhh!

Llorando, me lancé directamente hacia mi tío.